Înțelesul "безвістний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БЕЗВІСТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

безвістний  [bezvistnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗВІСТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția безвістний în dicționarul Ucraineană

fictiv Imperfect, impolit, neinteligibil. Lumea Stand. I. 153.

безвістний Безвѣстный, неизвѣстный, невѣдомый. Мир. Пов. І. 153.

TRADUCEREA БЕЗВІСТНИЙ

Găsește traducerea безвістний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile безвістний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безвістний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: безвистний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bezvistnyy
• Ucraineană: безвістний
• Traducător din Ucraineană - Română: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: bezvistnyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: bezvistnyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗВІСТНИЙ»

Descoperă întrebuințarea безвістний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безвістний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 9

Безвістний–неизвѣстный, неизвѣданный. Безвітря–безвѣтріе. Безвонтпливий-несомнѣнный. Безвонтпѣливость,—-несомнѣнность. Бгати —сплетать, подгибать, загибать, (говорится преимущественно о хлѣбѣ): Нiхто не вгадае ...

Fortunat Piskunov, 1873

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 81

Неизвѣстность–бёзвість. Неизвѣстный–недовідóмий, незнамий, безвістний. З незнамого краю (Мордовцевъ). Неизмѣнный–непохйбний, незмінний, неодмінний, сталий? Неизмѣримый — безмірний. Неизчислимый - незлiчймий.

Мыкола Левченко, 1874

Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)

"геліь "весть"; ср. также укр. безвістний, болг. безвёстен, ст.-схорв. Бёгуехіат "неизвестный”, чеш. редк. bezуésіпу "бессмысленный, ничего не говорящий”. Прасл. древНОСТЪ СОIVIIIIIIТIIIIЬIXII. безвійнный (Д. 1: 58), "невиновный", ...

Александр Аникин, 2014

Literaturnyĭ rukh na Zakarpatti seredyny XIX stolitti︠a︡ - Сторінка 214

всякого музикального рода; — о я чувствую тайноє вліяніє природи безвістний огонь возгораєтся в сердці моєм . . . невинние селяне: ви вкушаєте спокойно пріят- ности свободи нощь приосіняет вас благотворними тінями своїми ...

I͡Uriĭ Bacha, 1961

Znadoby dli͡a z͡hitti͡epysu Stepana Rudansʹkoho, 1833-1873

Умер безвістний, неоплака- ний, бо й те, що таки зміг у письменство вложити — розкотилося, мовляв влучним словом Огоновський, зернами з порваного намиста по всяких закутках і лежало без слави й нам'яти '). І от тепер навіть, ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1926