CE ÎNSEAMNĂ БЛАЗЕНСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «блазенський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția блазенський în dicționarul Ucraineană
Blazenny și e. Prikm. la rahat; // Vlast clovn; cum ar fi un clovn. Pe fața lui reflectă jena școlară și ... umilința blasfemică (Le, Istoria bucuriei, 1947, 131). блазенський, а, е. Прикм. до бла́зень; // Власт. блазневі; такий, як у блазня. На лиці в нього відбита школярська ніяковість і… блазенська покора (Ле, Історія радості, 1947, 131).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «блазенський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЛАЗЕНСЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
блазенський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
блазенський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Z istoriï ukraïnsʹkoï literatury XVII-XVIII stolitʹ - Сторінка 110
Природно, що "см1ховий" первень у лггератур1 украшського бароко знаходить свш вияв передовам на грунт1 "блазенського" взаемозаступлення сфер засгит та ргоГапит 44. У стихи "блазенського" святкового см1ху, питомого для ...
2
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
... уринал — комитет вельмож, решето — фрейлану, м!тла — революцго, пастка для мишей — державну службу, бездешний колодязь -— скарбницю, помийниця цареький двтр, блазенський ковпак — фаворита, зламана очеретяна ...
Це означало нещо інше, як відпущення усіх гріхів, можливо, включно з первородним, тож я,зробивши індусові блазенський кніксені вихлюпнувшиводу надолівку, залишивши, втім, і вклавши до роталід,як тоговимагав звичай ...
4
Снулль вампіра Реджінальда
Ні, обурений лемент, що птахом злетів над глухим гомоном таверни, належав аж ніяк не головному скарбівничому Реттії, котрий здається, аж тепер утямив, що йому наміряли блазенський ковпак. - Я вимагаю вибачень!
До папського схилившись трону, Добився цісарських він прав І звідтіля приніс собі корону, Та й нам ковпак блазенський теж узяв. І ми удруге народились: Усі вельможі, всі пани У той ковпак любенько нарядились; Немов дурними ...
... на конячці, у своєму звичайному строкатому вбранні,і тільки події останніх днів змусили йогозмінити блазенський дерев'яний мечна гострий мисливський ніж і невеликий довгастийщит, якийзаразбув приторочений дойого сідла.
7
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 243
... помийниця — королівський двір, блазенський ковпак — фаворита, зламана очеретина — судову палату, порожня діжка — генерала, гнійна рана — владу. Якщо цей метод виявиться не вельми ефективним, у них є ще два кращих, ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 405
Ковпа К (-ка) т Ы%Ъ (5Ьагр-рот(ес1) сар, п1§Ь1сар: блазёнський , ЬоРз сар; г-'ЧЙстий (-та, -те) ш (Ье Ьгт о{ а ков- пак; ^чбк (-чка) т ВЫ. ковтт (-поту) т /Г .11. а с1ои<1 о{ 6!из(. ковтати (-аю, -аеш) / г«: (ковтнутиР) (о ?«а11оNo, §и1р ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Скинув з себе прибраний блазенський наряд, сказав твердо, без жодних словесних вихилясів: — Німці не знають, хто ви, професоре Отава. Няньчаться з вами занадто довго. Випадково я довідався про ваше саботажництво в ...
10
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... просто в руки ком1саровг ДПУ Балицькому... Бщьшовики ще трохи забавляються з колишшм гр!зним отаманом, над1вають на його голову блазенський ковпак: втшгаючи переможшв. Тютюншж сам себе представляв у фшьм1 123.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЛАЗЕНСЬКИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
блазенський în contextul următoarelor știri.
Крим – не Україна?
... Україна не має права відмовлятися від своїх людей, яких незаконно зробили громадянами іншої держави, провівши блазенський «референдум». «ZAXID.net, Iul 15»
