CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРИДЕНЬКА»
Descoperă întrebuințarea
бриденька în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бриденька și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Virgilieva Ėneida - Сторінка 4
Болячка — чирей. Бондарь — обручникъ, бочарь. Бороныть:— защищать. Брама — крѣпостныя ворота. Брехать — лгать. Брехачка — лгунище. Брехня —ложь. Брехунъ:—лгунъ. Бридня, бриденька — вздоръ, вранье, вымыселъ.
Virgil, Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ,
1842
2
Собрание сочинений на малороссийском языкѣ - Сторінка 256
Боклагъ–бóклага. Болячка-чирей. Бондарь–обручникъ, бочарь. Бороныть-защищать, Брама-крѣпостныя ворота. Брохать-лгать. Брехачка-лгунище. Брехня-ложь. Брехунъ–лгунъ. Бридня, бриденька — вздоръ, вранье, вымыселъ.
3
Virgilieva Eneida. (Virgils Aeneide.) ruth. -Charkov, Dr.: ... - Сторінка 94
Бридня, бриденька са вздоръ, вранье, вымыселъ. Броварня: пивоварня. Броварьспивоваръ. Бровко: имя собаки. Бучный— пышный. Бычня сзагонъ. В. Вага, свѣсъ. Брыкать: слегать. торыхъ ѣдятъ козаки, Вадыть за тошнить; ...
Ivan Petrovic Kotljarevskij,
1842
4
Vyrhylieva Eneida na malorossiĭskiĭ i͡azyk - Сторінка 4
Бридня , бриденька = вздоръ, вранье, вымысел ь. Броварня = пивоварня. Броварь = пивоваръ . Бровко = имя собаки. Брыдкш=отвратител ьный. Брыкать = л ег ать . Брыль = шляпа. Брязкальце = гремушка . Б]шзкотать = звЪнТэТЬ ...
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ,
1979
5
Tvory: Shchodennyky 1964 r
А голову свербить бриденька думка про те, що «Літ. Україна» відважилась на такий фейлетон лише тому, що «є установка» підтримати Шабліовського й Назаренка на премію... Я Хома Невіруючий? Обіцяли мені, що з 20 квітня ...