CE ÎNSEAMNĂ БУКИВЧАК ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția букивчак în dicționarul Ucraineană
Bukivchak M. Zyablik, Fringilla coelebs. BU. Ug. 228.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУКИВЧАК»
Descoperă întrebuințarea
букивчак în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
букивчак și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skarboslov: - Сторінка 85
Зяблик — букивчак, букод1рка, щнькало. Зябнуть — примерзати. И Ива — гива. Иван-да-марья — братки, полуц- в1т, полуцв1ток. Иванов червячок — св1тун, св1ч- ник, купалка, огняниця, злотник. Иволга — вившьга, В1льга, ева, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«зяблик, Ргш§П1а сое1еЬз Ь.»Ж, [букивчак] «тс»; — пов'я- зане з бук1; зяблики часто зустр1чаються В МОЛОДИХ буКОВИХ Л1СЭХ, живляться ядрами букових гор1Х1в. — ВоТнств. — К1ст. 251—252; Страутман 112.— Див. ще бук1 ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982