Definiția битюг în dicționarul Ucraineană
bit, rareori BITYUK, a, h. Rasa de cai mari de lucru puternici; un cal din această rasă. Din cauza clădirilor de cărămidă, așezarea a fost îngropată în câmpul remorcii, exploatată de bătălii magiare grele (Gonchar, I, 1954, 212). битюг, рідко БИТЮ́К, а́, ч. Порода великих дужих робочих коней; кінь такої породи. З-за цегляних будівель висілка виринула в поле підвода, запряжена важкими мадьярськими битюгами (Гончар, І, 1954, 212).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «битюг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БИТЮГ»
Descoperă întrebuințarea
битюг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
битюг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Прокурор идет ва-банк - Сторінка 285
Но тут его уже ждали оперативники и Ярыгин. Битюг понял — ему не уйти. тем не менее как загнанный в угол зверь, решил бороться до конца. Заметив женщину, выносящую мусор к контейнерам, Битюг резво бросился к ней.
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 249
6. (/. и. 2. Регх. ипдеЬг.) хегЪгеспПсп зет, 1е1сЬ1 хегЬгесЬеп. 7. (Раз 5.) ги бйть (4,5). битюг (т. С5# -а) 1. Битюг В11)и§ (Р1и/3). 2. \\1агтЫип&ех Ьахг- и. АгЬеМхр/егй: В1уи§. 3. ( йЬеПг. ) Мапп \чт гоЬихш 5Ш1иг. битюговый, -ая, -ое {Ай}.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
3
Канун: Повести и рассказы - Сторінка 155
«Боишься этого Битюга». Битюг начинает насвистывать что-то. Свист беспокоит Николая Акимовича. Кажется отчего-то, что Битюг что-то задумал против него. Ночь Николай Акимович плохо спал. Наутро Микизеля вызвали в суд.
Василий Михайлович Андреев, С. И. Тимина, 1989
4
Расколдованный круг: - Сторінка 189
Свист беспокоит Николая Акимовича. Кажется отчего-то, что Битюг что-то задумал против него. Ночь Николай Акимович плохо спал. На утро Микизеля вызвали в суд. Не вернулся. Рядом с Николаем Акимовичем, на опустевшем ...
Василий Андреев, Николай Баршев, Леонид Добычин, 1990
5
Водные ресурсы Воронежской области: формирование, ...
Старая Тойда 1 Битюг (пр) 151 11 Лишенка 29 » (лв) 144 1 12 Лог Маношин 1, 29 Тишанка (пр) 42 113 Балка Казачий Лог 29 » (лв) 28 114 Балка Быков Лог 29 » (лв) 18 115 Тойда 1, 21 Битюг (пр) 143 116 Б/н у с. Верхняя Тойда 1 ...
Александр Георгиевич Курдов, 1995
6
Михаил Меркулов: роман - Сторінка 333
Он остался доволен подарком, и Битюг мог теперь надолго рассчитывать на его покровительство. Но через две недели, забыв свое обещание, надзиратель появился в лагере, блестя на солнце новыми сапогами. И вот результат.
7
Слова топонимического происхождения (топономы) в русском языке
Например, по названию реки Битюг в Воронежской области, издавна известной коневодством, названа сильная ломовая лошадь особо крупном породы — битюг.1 Это слово может употребляться и в переносном значении, когда ...
Дмитриǐ Сергеевич Мгеладзе, Николай Павлович Колесников, 1965
8
Курганы эпохи бронзы Побитюжья: - Сторінка 4
Битюг изучено не только значительное число курганов эпохи бронзы. Многочисленными разведками, проведенными под руководством Г. И. Корнюшина и В. И. Сагайдака, при участии одного из авторов данной книги, здесь было ...
Анатолий Дмитриевич Пряхин, Юрий Петрович Матвеев, 1988
9
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Сторінка 303
Битюг. О ленивом, неповоротливом человеке. Он битюг вовсе, еле шевелится. Наша Сенька такой битюг, ничего не делает. Свердл., 1964. || В и т ю к. Вялый, апатичный человек. Перм. Перм., 1930. 1. БитЙЖ, а, м. Вошь. Иссык- ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще бути1. битюг «ломовий кшь», битюк «тс»; — бр. бщюг «тс»; — запозичення з ро- с1Йсько'1 мови; р. битюг, битюк «тс» походить, очевидно, вщ назви р1чки Битюг (л1ва притока Дону), як «кшь з р1чки Битюг» (Даль I 90; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БИТЮГ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
битюг în contextul următoarelor știri.
Двое подростков избили прохожего, сделавшего им замечание …
По версии следствия, 16 августа в рабочем поселке Мордово подростки пошли к реке Битюг. В района моста через реку им повстречался 53-летний ... «Онлайн Тамбов, Sep 15»
В Воронеже изменят расписание трех электричек
В связи с ремонтными работами на станции Битюг 22 и 23 сентября изменится расписание трех пригородных поездов, сообщили в ППК «Черноземье». «Комсомольская правда, Sep 15»
Воронежские экологи планируют очистить местные реки
Кстати, в этом году стартовали работы по проектированию расчистки русла реки Битюг в Павловском районе. Идет проектирование расчистки русла ... «Комсомольская правда, Sep 15»
В воронежских водоемах нашли инфекцию, подобную холере
Пляжная, 1г), реки Воронеж у моста в селе Ступино и у железнодорожного моста в Рамонском районе, реки Битюг и реки Дон в Павловском районе ... «Воронежский портал, Aug 15»
Виновника обмеления воронежской реки накажут смехотворным …
Тамбовской компании, которая построила плотину для сахарного завода и тем самым вызвала обмеление реки Битюг в Воронежской области, грозит ... «RegNews, Iul 15»
Внутренний туризм в Воронежской области: Аннинский район
Конечно, главная достопримечательность района – река Битюг. Широкие плесы и узкие перекаты. Удобный берег, извилистое русло создает хорошие ... «Воронежский портал, Iul 15»
Обмелевшую реку Битюг оценили максимум в 15 тысяч рублей
В частности, в Эртильском районе такого сильного обмеления Битюга, как осенью 2014-го, не наблюдали за последние полвека. Запрос в Тамбовскую ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Iul 15»
Липчан приглашают в резиденцию бога Велеса
12 июля в Талицком Чамлыке Добринского район на берегу реки Битюг состоится фестиваль народного творчества «Поет гармонь над Битюгом». «Gorod48, Iul 15»
В Воронежской области в реке Битюг нашли тело мужчины
Пресс-служба СУ СКР сообщает, что 28 июня в 17.05 в селе Лосево Павловского района местными жителями было обнаружено тело мужчины. «Воронежский портал, Iun 15»
Река Битюг обмелела из-за плотины в Тамбовской области?
Река Битюг, которую считают одной из самых живописных и чистых рек Воронежской области, начала мелеть осенью прошлого года. Первыми забили ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Iun 15»
