CE ÎNSEAMNĂ ЧОБОТАРНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția чоботарня în dicționarul Ucraineană
narghilea, si, w, pl. Workshop unde se confecționează și se repară cizme și alte tipuri de încălțăminte. De mult timp sa căsătorit cu șeful pradă de fermă colectivă Semen Kirichenko (Krot., Siny .., 1948, 138).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧОБОТАРНЯ»
Descoperă întrebuințarea
чоботарня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
чоботарня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Na krutozlami - Сторінка 33
І він і вона на таке, далебі, здатні. Аж мороз бере, коли подумаєш. Але з другого боку, ввабне й паморочливе все це — чоботарня, челядники, гроші... Який дурень одмовиться від щастя, що само за пазуху лізе? Пошукай такого.
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1984
2
Na krutozhami - Сторінка 33
І він і вона на таке, далебі, здатні. Аж мороз бере, коли подумаєш. Але з другого боку, звабне й паморочливе все це- чоботарня, челядники, гроші... Який дурень одмовиться від щастя, що само за пазуху лізе? Пошукай такого.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k,
1984
3
Dva snari︠a︡dy v odne mist︠s︡e ne li︠a︡hai︠u︡tʹ: roman u ...
По дорозі трапилася чоботарня, і Венедикт згадав про свій дірявий черевик. Сподівався побачити вусатого майстра у чорному фартусі, а на ослінчику сидів майже його одноліток — білявий юнак. Венедикт скинув черевика і подав ...
4
Spet︠s︡ialʹni haluzi istorychnoï nauky: zbirnyk na poshanu ...
Дніпросоюз продав товарів на суму 70 млн. крб. і розпочав випуск власної продукції, придбавши фабрики емальованого посуду, миловарний завод, чоботарню, друкарню та фабрику бляшаних виробів. Що ж стосується ПОЮРа, ...
5
Bez materi - Сторінка 69
У чоловічій зоні — контора, лазня, медпункт, чоботарня. І наглядач мусить відчиняти заповідну хвіртку, кидаючи вслід молодиці: — Смотри, поймаю в мужской секции, воткнутрое суток „шизо“! Це штрафний ізолятор. Триста грамів ...
Levko Khmelʹkovsʹkyĭ,
2003
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 231
... сапожнический. сапожничиха разг. шевчйха. саложнйшки прост, см. сапожйшки. сапожный 1. шёвський, реже чоботарський; мая мастерская шёвська майстёрня; разг. чоботарня; 2. (обувной) взуттёвий; ~ый крем крем для взуття; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
жартом, потаємна суть якого була, гадав, доступна тільки йому, відказав Шварценбах. Від згадки про цю манну Віллі тіпало навіть тоді, коли на пролисині паркану, де раніше тулилась нещадно зруйнована чоботарня бургомістра ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet,
1979
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 286
... шсвство, реже чобо- тарство. сапожничий см. сапожнический. сапожничиха разг. шевчйха. сапожнйшки прост, см. сапожйш- ки. сапожный 1. шёвський, реже чобо- тарський; ~ая мастерская шёвська майстёрня; разг. чоботарня; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
9
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 106
Хазяїн — Павло Петрович Попов. Бували В.С. Кудряшов, Д.Ф. Нємцов. Пароль: «Я чув, що вам потрібна мука?» — «Так, потрібна». — «Я від Невського». Вул. Спаська, 17. Чоботарня. Зустрічалися В. Запорожець, В. Кудряшов, ...
Viktor Korolʹ, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ,
2003
10
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 99
швець —> шевчиха, шевчик, шевчук, Шевченко, шевцівна, шевчина, шевцюра, шевцюга, шевство, шевня, шевців, шевський, шевцювати // чоботар —> чоботариха, чоботарка, чоботаренко, чоботарство, чоботарня, чоботарський, ...
Зоя Орестівна Валюх,
2005