Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "десерт" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДЕСЕРТ ÎN UCRAINEANĂ

десерт  [desert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДЕСЕРТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «десерт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
десерт

desert

Десерт

Desertul este un fel de mâncare servit după masa de prânz, adică principalele feluri de mâncare. Десе́рт  — страва, що подають після обіду, тобто основних страв.

Definiția десерт în dicționarul Ucraineană

desert, u, ch. Antena dulce - fructe, compoturi, etc. servite la sfârșitul cina. Inghetata a fost servită pentru desert pentru a se răcori oaspeții într-o noapte plină de suflete (N.-Lev., IV, 1956, 92); Când oaspeții le-au tratat, desertul a fost servit - fructe, nuci, migdale (Tulub, Ludolov, I, 1957, 98); * Figurativ. Fără îndoială, lucrurile ucrainene sunt un bun valoros pentru noi, dar cu dezvoltarea normală a afacerilor teatrale, acestea ar trebui să fie, de exemplu, un desert și nu o pâine esențială pentru scenă (Fri, XVI, 1955, 179). десерт, у, ч. Солодка страва — фрукти, компоти і т. ін., які подаються наприкінці обіду. На десерт подали морожене, щоб прохолодити гостей в душну ніч (Н.-Лев., IV, 1956, 92); Коли гості впоралися з ними [стравами], подали десерт — фрукти, горіхи, мигдаль (Тулуб, Людолови, І, 1957, 98); * Образно. Безперечно, штуки українські для нас цінний набуток, але при нормальнім розвитку театрального діла вони повинні бути, так сказати, десертом, а не хлібом насущним нашої сцени (Фр., XVI, 1955, 179).

Apasă pentru a vedea definiția originală «десерт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДЕСЕРТ


ферт
array(fert)
хверт
array(khvert)
шкерт
array(shkert)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДЕСЕРТ

десант
десантний
десантник
десбіч
десбічний
десертний
десна
десний
десниця
деспот
деспотія
деспотизм
деспотичний
деспотично
деспотка
деспоцтво
деструктивний
деструктивно
деструкція
десть

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДЕСЕРТ

аборт
аванпорт
автотранспорт
аеропорт
азарт
апорт
арт
бакомпарт
борт
ботфорт
букарт
бурт
варт
гарт
гурт
депорт
дружбарт
експорт
ескорт
жарт

Sinonimele și antonimele десерт în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «десерт» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДЕСЕРТ

Găsește traducerea десерт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile десерт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «десерт» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

甜点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

postre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dessert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मिठाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حلوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

десерт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sobremesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ডেজার্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dessert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pencuci mulut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Dessert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

デザート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

디저트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

panganan cuci mulut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tráng miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இனிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मिष्टान्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tatlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

dessert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

deser
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

десерт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

desert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιδόρπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nagereg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

efterrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dessert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a десерт

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДЕСЕРТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «десерт» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre десерт

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕСЕРТ»

Descoperă întrebuințarea десерт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu десерт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Помолвка на десерт
Я принесу десерт, и ты обо всем расскажешь в подробностях. Всхлипнув и громко простонав, Сиенна снова стукнула лбом 0 стол. Хотя ее глаза были закрыты, она услышала звук отодвигаемого стула, передвигаемой по столу ...
Нина Харрингтон, 2013
2
Перчик на десерт
Дарья Калинина. Дарья Калинина Перчик на десерт Княгиня пренебрежительно глянула на своего собеседника. На ее красивом и.
Дарья Калинина, 2015
3
Десерт для серийного убийцы
Сергей Самаров. Сергей САМАР ОБ Сергей Самаров Десерт для серийного убийцы. Front Cover.
Сергей Самаров, 2015
4
Черное платье на десерт
Анна Данилова. Анна Данилова Черное платье на десерт Автор благодарит консультанта Виталия Вахидова. { ффдщ МЙЧМЁМ ЁЁЦТ ЁС.
Анна Данилова, 2013
5
Что У Нас Сегодня На Десерт?
Gabriele Napolitano. ВВЕДЕНИЕНаписаниеэтойкниги,руководства ,илисборникарецептов , каквамугодно , этонетолькоудовольствиедляменя , ноидолг. Выспроситевчёмжедолг, вконцеконцовменяниктонезаставляет.
Gabriele Napolitano, 2014
6
Книга о вкусной и здоровой пище - Сторінка 197
... Блинчики с медом 338 Блинчики с начинкой из творога 339 Десерт из инжира и консервированных персиков 340 Десерт из крыжовника 341 Десерт «Фруктовый сад» 342 Десерт из зефира и фруктов 343 Десерт «Освежающий» ...
Екатерина Капранова, 2014
7
Обед за полчаса: - Сторінка 9
ДЕСЕРТЫ И САЛАТЫ НА СКОРУЮ РУКУ ..... „170 Салат фруктовый с ... „171 Десерт-коктейль из курицы и фруктов ......................... „172 Салат ... „176 Десерт-коктейль с Цветной капустой и колбасой ....... „177 Десерт-коктейль из ...
Владимир Николаевич Петров, 2011
8
Лучшие рецепты домашнего мороженого и десертов
Десерт. из. мороженого. с. абрикосовым. кремом. Ингредиенты: На 8 порций: 4 листика желатина; 250 мл воды; 750 г очень спелых абрикосов; 50 г сахара; 1 ст. ложка лимонного сока; по 125 мл белого вина и воды; 2 ст. ложки ...
Лидия Величко, 2013
9
Низкокалорийные десерты - Сторінка 130
десерт Потребуется: 250 г обезжиренного творога 100 мл 33%-ных сливок. Потребуется: 425 мл белого вина 50 г сахара 20 гжелатина 1 ст. л. сока лимона 300 гжелтой черешни 300 г абрикосов 300 г белой смородины Время ...
Александр Селезнев, 2015
10
Любовь на десерт (сборник)
Сборник эротических новелл, которые останутся в вашей памяти надолго. Все книги серии «Секретная библиотека» написаны лучшими ...
Соммер Марсден, ‎Антония Адамс, ‎Джефф Котт, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЕСЕРТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul десерт în contextul următoarelor știri.
1
Москвичи выберут фирменный десерт столицы
По словам главы департамента торговли и услуг Алексея Немерюка, в выборе состава фирменного десерта Москвы уже приняли участие более 150 ... «Российская Газета, Sep 15»
2
А на десерт - матрешка!
В новых выпусках социально-кулинарного шоу легендарному кондитеру вместе с помощниками предстоит работать в условиях цейтнота. Легендарная ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
По Дюкану: шоколадный десерт без вреда для фигуры
Осень вносит свои коррективы не только в гардероб, но и в ежедневный рацион. Когда холодает и солнца становится мало, возникает желание есть ... «Vogue Украина, Sep 15»
4
Десерт из сочинского ресторана "взорвал" интернет
Блюдо из одного ресторана Красной Поляны вызвало бурю эмоций в социальных сетях. Пользователей интернета удивил десерт, в основе которого ... «Tumix.ru, Aug 15»
5
Эксперт: Украинцы продолжают питаться по схеме «первое …
... Муринский рассказал, что украинцы продолжают питаться в ресторанах по традиционной схеме: первое блюдо, салат, второе блюдо, десерт. «Новости Украины | БИЗНЕС, Aug 15»
6
Десерт, который не полнит: оригинальные рецепты печеных яблок
Сейчас самый приятный сезон яблок, которые можно есть сырыми, насыщаясь витаминами, а можно также вкусно запечь. Мы подготовили для вас ... «Женский портал ХОЧУ, Aug 15»
7
10 шоколадных десертов, которые можно приготовить за 10 минут
Для всех любителей сладкого AdMe.ru собрал самые шикарные шоколадные десерты, которые при желании могут стоять на вашем столе уже через 10 ... «AdMe.ru, Aug 15»
8
Летние рецепты: французский десерт от Лизы Глинской
Десерт называется Исфахан, в честь легендарного города роз! Потому что в его составе есть лепестки роз! Создал его известный парижский ... «TV.UA, Iul 15»
9
У Японії створили найдорожчий у світі десерт
Десерт цілком їстівний. Лише перед тим, як його їсти, власнику доведеться видалити діамантову інкрустацію з кондитерського виробу. На виготовлення ... «Еxpres.ua, Iul 15»
10
Контрсанкции подадут на десерт
Россия подготовила новые меры в ответ на продление европейских санкций. Действие контрсанкций со стороны Москвы увеличат по срокам, ... «Газета.Ru, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Десерт [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/desert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe