Înțelesul "postre" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POSTRE

La palabra postre procede del latín poster, -ĕri.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POSTRE ÎN SPANIOLĂ

pos · tre

CE ÎNSEAMNĂ POSTRE ÎN SPANIOLĂ?

desert

Postre

Desertul este felul de mâncare dulce sau dulce și acru care se ia la sfârșitul mesei. Când vorbim despre deserturi se înțelege un preparat dulce, fie creme, plăcinte, prăjituri, înghețată, ciocolată etc. Prin extensie, un desert este numit orice mâncare dulce, chiar dacă scopul nu este să fie ingerat la sfârșitul mesei. Câteva exemple sunt cookie-urile sau brioșele. Există deserturi care sunt pregătite la timp sau în avans, pentru a vă bucura de palatul, deoarece există deserturi la toate temperaturile și texturile. Este important să se ia în considerare în aceste zile că deserturile au o contribuție calorică și energetică mare, astfel încât și astăzi au fost proiectate o mare varietate de deserturi care au reușit să schimbe ingredientele pentru unele mai puțin riscante pentru sănătate, de exemplu, Mai puține grăsimi sau fructe naturale, ingrediente nerafinate sau zaharuri substitutive pentru a evita bolile precum diabetul sau obezitatea.

El postre es el plato de sabor dulce o agridulce que se toma al final de la comida. Cuando se habla de postres se entiende alguna preparación dulce, bien sean cremas, tartas, pasteles, helados, bombones, etc. Por extensión se denomina postre a cualquier comida dulce incluso si su objetivo no es ser ingerido al final de la comida. Algunos ejemplos son las galletas o magdalenas. Hay postres que se preparan al momento o con anticipación, con el fin de agradar al paladar ya que existen postres en todas las temperaturas y texturas. Importante es considerar en estos días que los postres son de gran aportación calórica y energética por lo que también se han diseñado en la actualidad gran variedad de postres que han logrado cambiar ingredientes por algunos menos riesgosos para la salud, ejemplo de ello son los que incluyen menos grasas, o bien frutas naturales, ingredientes sin refinar o azúcares sustitutas para evitar enfermedades como la diabetes u obesidad.

Definiția postre în dicționarul Spaniolă

Definiția desertului în dicționar este definitivă. O altă semnificație a desertului în dicționar este și fructul, bomboanele sau alte lucruri care sunt servite la sfârșitul meselor sau banchetelor.

La definición de postre en el diccionario castellano es postrero. Otro significado de postre en el diccionario es también fruta, dulce u otras cosas que se sirven al fin de las comidas o banquetes.

SINONIMELE «POSTRE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «postre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în postre

complemento · dulce · fruta · sobremesa

TRADUCEREA POSTRE

Găsește traducerea postre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile postre din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postre» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 甜点
• Spaniolă: postre
• Traducător din Spaniolă - Engleză: dessert
• Traducător din Spaniolă - Hindi: खाने के बाद मिठाई
• Traducător din Spaniolă - Arabă: حلوى
• Traducător din Spaniolă - Rusă: десерт
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: sobremesa
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ডেজার্ট
• Traducător din Spaniolă - Franceză: dessert
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: pencuci mulut
• Traducător din Spaniolă - Germană: Dessert
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: デザート
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 디저트
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: panganan cuci mulut
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tráng miệng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: இனிப்பு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मिष्टान्न
• Traducător din Spaniolă - Turcă: tatlı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: dessert
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: deser
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: десерт
• Traducător din Spaniolă - Română: desert
• Traducător din Spaniolă - Greacă: επιδόρπιο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: nagereg
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: efterrätt
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: dessert

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «POSTRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul postre.

1

Jules Sandeau

El matrimonio es una cena que comienza con el postre.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «POSTRE»

Que por los codos miente, a la postre se resiente.

A quien tiene abejas, nunca le falta un buen postre en la mesa.

Lo que hace el necio a la postre, eso hace el sabio al principio.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTRE»

Descoperă întrebuințarea postre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Las Chicas Buenas No Toman Postre

Claro y refrescante antidoto contra la locura de los regimenes y las dietas adelgazantes.

Rosalyn M. Meadow, 1998

El mejor postre

–Casi nunca perdonoel postre. –¡Ahhh, un hombre como amíme gustan! – exclamó ella con un suspiro, que fue acompañado de una sonrisa maliciosa–. Mi lema personales: «La vidaes demasiado corta; cómeteel postre delante». Jack rió ...

Janelle Denison, 2012

Verduras, Desde el Desayuno al Postre

Igone Marrodan. RELA( ZIQN DE RE! ZETAS - EN VASO: Zumo de alfalfa (brotes ) y zanahoria; zumo de apio y repollo; zumo de espárragos, zanahorias y espinacas; zumo de lechuga, apio y espinacas, y zumo de remolacha y pepino.

Igone Marrodan, 2000

430 Respuestas a las buenas maneras en la mesa

Respuestas a las preguntas sobre las buenas maneras y la buena educación en la mesa.

Carlos J Redondo, 2010

Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...

Omelette. surprise. Postre. almendrado. Postre helado de nueces v caíé Postre sorpresa (de vainillas ... o almendras, 2 tazas Preparación 1. Forrar un molde alto para torta con papel. Postres helados Omelette surprise Postre almendrado.

Lolita Muñoz, 2003

La cocinanza comedida, gastronomía santandereana

Otro postre regional que ocupó horas y días de búsqueda e investigación fue el Uribista. Un postre que ha sufrido negativas transformaciones desde lo que fue un atractivo bizcocho embebido en almíbar rosa. La primera vez que lo avisté, sin ...

Estrella de los Ríos

Frases en Ingls Para Dummies

Poco después de que termine de comer, el mesero se acercará para retirar los platos y preguntar si quiere café o postre. Si quiere algo dulce al final de la comida, estos desserts (de-surts; postres) son para usted: cake (keik; pastel) cookies ...

Gail Brenner, 2011

Cocina para tiempos de crisis

Menús para visitas Comidas Menú I Primero: Cóctel de marisco 43 Segundo: Solomillos a la mostaza 44 Postre: Tarta de limón Menú 2 Primero: Ensalada de melón 45 v Segundo: Lomo de cerdo relleno 46 - Postre: Tarta cuajada Menú 3 ...

Julia Martínez Gálvez, 2009

ARTE DEL DOMINÓ. Teoría y práctica, EL -Cartoné- (Libro+CD ROM)

Para la culminación de esta ronda se tiene que jugar la cuarta ficha por el jugador postre, otras de las claves del posterior desarrollo del juego. Es tradicional que el juego del cuarto jugador o postre rompa la salida de la mano, matando ésta ...

José Luis González Sanz, 2000

Postres fáciles y ricos

POSTRE. CANARIO. (de. plátanos). * €€ 6 i Ingredientes: >• Plátanos, 6 >• Ron, I vaso pequeño >• Pasas de Corinto, 1 00 g >• Naranja, el zumo de I >• Azúcar, I cucharada " Canela en polvo, I cucharada >• Mantequilla, unos lOOg Modo de ...

Mari Monterrubio, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postre în contextul următoarelor știri.

Trufas de aguacate, postre fácil y rápido con solo tres ingredientes

Si os atrevéis, tenéis que probar estas trufas de aguacate, un postre fácil y rápido que se hace en un periquete y usando tan solo tres ingredientes. Con un ... «Directo al Paladar, Sep 16»

A nadie le amarga un postre de Nuestra Señora de San Lorenzo

Cientos de personas se acercaron a degustar el tradicional postre de ... tuvo lugar la degustación gratuita del postre de Nuestra Señora de San Lorenzo, ... «ABC.es, Sep 16»

Tres placeres: así es el postre perfecto

Si en la carta no hay alguna opción saludable, Willet reta a los cocineros a diseñar algún postre en base a fruta, frutos secos y chocolate negro. “Una gran ... «Clarín.com, Aug 16»

5 recetas de postres para llevar el día del padre

5 recetas de postres para llevar el día del padre. Para los ... Para algunos, postre es sinónimo de chocolate. Ellos no se ... 5) Postre helado de limón. Foto: LA ... «LA NACION, Iun 16»

Android N podría tener el nombre de un postre indio, y no “Nutella ...

Desde que Google anunció que los usuarios elegirán el nombre de la nueva versión del S.O. móvil; en la India hacen fuerte campaña para que un postre ... «La Voz del Interior, Mai 16»

La RAE admite la palabra paparajote, un postre típico de Murcia, en ...

La Comisión de Ciencias Humanas de la Real Academia Española de la Lengua ha aceptado que la palabra paparajote, postre típico de Murcia, sea incluida ... «20minutos.es, Apr 16»

Facebook: página 'Marca Chile' presenta a los picarones como ...

Cabe resaltar, que dos años atrás la página de Facebook 'Amigos de Chile' hizo una publicación en la que igualmente confirmaba que el postre era chileno. «LaRepública.pe, Feb 16»

Consiente a tu novio este 14 de febrero con este postre hecho por ti

Pues para esta ocasión, te invitamos a salirte del plan de cena en un restaurant para prepararle a tu amor el más delicioso postre, que además te sumará ... «E! Online Latino | Andes, Feb 16»

17 postres fáciles y rápidos para endulzar la Navidad

El flan es un postre tradicional que gusta a todo el mundo y que podemos modificar para darle una vuelta más especial, como en esta receta con requesón y ... «Directo al Paladar, Dec 15»

Recetas de postres ligeros para Navidad

Hay muchísimos postres que nos gustaría servir en las fiestas navideñas por lo exquisitos que son, pero hay que ser coherentes, y si la comida es muy copiosa, ... «Gastronomía & Cía, Dec 15»