Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дойна" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОЙНА ÎN UCRAINEANĂ

дойна  [doy̆na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОЙНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дойна» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дойна în dicționarul Ucraineană

Doyna, și, da Melodii folclorice moldovenești și românești, cu o melodie eleganică liberă. Mândria națională a poporului român este o piesă specială de geniu popular - Doyna - o cântare de conținut liric și epic (Nar.Tv. et., 3, 1961, 108). дойна, и, ж. Молдавська і румунська народна пісня з вільною елегійною мелодією. Національною гордістю румунського народу є своєрідний витвір народного генія — дойнапісня лірико-епічного змісту (Нар. тв. та етн., 3, 1961, 108).


Apasă pentru a vedea definiția originală «дойна» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОЙНА


вийна
vyy̆na
война
voy̆na
вуйна
vuy̆na
війна
viy̆na
гойна
hoy̆na
дайна
day̆na
дійна
diy̆na
майна
may̆na
тайна
tay̆na
чайна
array(chay̆na)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОЙНА

дозрілий
дозріти
дозувальний
дозування
дозувати
дозуватися
дозуючий
дойда
дойка
доймати
дойник
дойниця
дойняк
дойняти
дойнячка
дойок
дойти
дойчити
док
доків

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОЙНА

авансцена
автодрезина
автоколона
автомашина
автоцистерна
азіатчина
альтана
алілуйщина
ангіна
анемона
антена
арабщина
аракчеєвщина
арена
бабана
бабизна
бабруна
бабівщина
бавина
бавна

Sinonimele și antonimele дойна în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дойна» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОЙНА

Găsește traducerea дойна în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дойна din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дойна» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

依娜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Doina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Doina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Doina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دوينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дойна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Doina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Doina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Doina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Doina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Doina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Doina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

도이나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Doina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Doina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Doina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Doina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Doina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Doina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

doina
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дойна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Doina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Doina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Doina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Doina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Doina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дойна

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОЙНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дойна» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дойна

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОЙНА»

Descoperă întrebuințarea дойна în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дойна și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Молдавский фольклор: Сборник - Сторінка 9
Лирические Лирическая молдавская песня — наиболее популярный "ес1и вид национально-музыкальной культуры. Дойна занимает (дойны) ведущее место в молдавской необрядовой лирике. В дойнах обязательно присутствие ...
Григоре Ботезату, ‎Г Врабие, ‎Виктор Михайлович Гацак, 1976
2
Очерки о советских молдавских композиторах - Сторінка 43
ва, иногда озвучиваются теми же исполнителями («Дойна ноуэ» бытует и в редакции для хора а капелла). Есть и сходные чисто музыкальные решения, однако различий в этой области больше. И начинаются они со строения ...
Евгений Самойлович Клетинич, 1984
3
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Сторінка 288
Худо доит, так и не дойная корова, а хорошо дайбт молока - дойна. КАРГ. Нкл. Кака дойна корова была. ЛЕШ. Клч. Корбф-то штб у хуторян, и дойныйе. ВЕЛЬ. Лхд. Корова была дойна, дородно. ПИН. Нхч. С серёшками, дойны ...
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
4
Святая святых: пьесы - Сторінка 109
Дойна стоит там же, где оставил ее незадачливый танцор. Раздаются в ночи тяжелые и глухие удары, бьют металлом по металлу, и Тудор, вздрогнув, оглядывается. Дойна. Что, жутко стало? Тудор. И не то что жутко, а неприятно ...
Ион Друță, 1984
5
Tekste dialektale - Том 2,Випуск 1 - Сторінка 7
'I. Кынтик дулчи, Кын_тГауд» Ну ы-аш иай дучи. Дойны, дойны, Вере ку фок, Кик тГауд, ^еТстаТ пи лок. Дойны, доЙны, дойнишуоары, Ра? иэ ардз да Иини10уоары, — А-. Дойна кынт, дойка на дук, кулн. Сара «у дойна на к у?
V. V. Korchmarʹ, 1971
6
Молдавская народная лирическая поэзия: необрядовая песня
Развитие и изменение характера дойны от протяжной горной к социальной, героической и боевой давали ученым повод по-разному трактовать ее сущность. Например, Дмитрий Кантемир говорил в свое время, что молдаване ...
Иван Дмитриевич Чебан, 1973
7
Evreĭskai︠a︡ muzyka: izuchenie i prepodavanie : materialy ...
Такого же мнения придерживаются исследователи еврейской дойны. На самом деле дойна — это лирическая или лирико-эпическая печальная песня, чаще всего инструментального происхождения. То, что считается второй ...
Bernard Borisovich Granovskiĭ, ‎Российская государственная академия им. Маймонида, 1998
8
Азбука мага
Джета! – выкрик Дойны прозвучал как удар топора о крепкое дерево. Из-за дверного бархатного, с золотыми кистями, полога, пулей вылетела Джета, видимо, давно стоявшая там на изготовке. В руках ее был ухват с большим ...
Николай Норд, 2015
9
Практикум реального колдовства. Азбука ведьм
Джета! – Выкрик Дойны прозвучал как удар топора о крепкое дерево. Из-за дверного бархатного, с золотыми кистями, полога пулей вылетела Джета, видимо давно стоявшая там на изготовке. В руках ее был ухват с большим ...
Николай Норд, 2015
10
К вопросу о западном влиянии на славянскую и русскую поэзию
Не знаю, насколько основательно, но во всякомъ случаѣ интересно предположеніе издателя, будто подъ именами „Един-Дойна“ и „царь Константина“ разумѣются здѣсь историческія личности. Дойна — это дочь царя Срацимира ...
И. Созонович, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОЙНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дойна în contextul următoarelor știri.
1
В Якутске стали продавать алкоголь из автомашин
В Мирнинском районе без соответствующих документов продавали спиртное в магазине «Дойна» поселка Айхал. По всем фактам составлены ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", Sep 15»
2
Украина будет ключевой темой встречи Обамы и Путина …
(Дарья Корсунская, Дойна Чиаку, Мохаммад Заргам, Джефф Мейсон, Роберта Рэмптон при участии Дениса Дёмкина в Москве. Редактор Дмитрий ... «Investing.com Россия, Sep 15»
3
Дорин Киртоакэ проигнорировал слушания по «делу о сексизме»
Слушания вели члены Совета по недискриминации Дойна-Иоана Стрэйстяну и Андрей Бригидин. По их словам, Дорин Киртоакэ свое отсутствие на ... «NewsMaker, Iul 15»
4
Администрация кишиневского кладбища «Дойна»: Могила на …
Один из пользователей соцсетей выложил фотографию — могила на кладбище «Дойна» проявилась в... проходе межу участками, прямо на дороге. «Комсомольская правда, Iun 15»
5
Общественники требуют отставки членов наблюдательного …
... 4 июня, за ее кандидатуру проголосовали пять членов наблюдательного совета: Людмила Василаке, Стела Нистор, Дойна Делеу, Лариса Кэлугэру и ... «NewsMaker, Iun 15»
6
Частному транспорту запрещен въезд на кладбище Святого …
В поминальные дни в Кишиневе будет организован бесплатный проезд из ряда точек города к кладбищу Святого Лазаря на улице Дойна, сообщает ... «Noi.md - Новости Молдова, Apr 15»
7
Мэрия Кишинева в Родительский день организует бесплатный …
Василе Александри—ул. Дойна/Кладбище Святого Лазаря) будет двигаться по маршруту: туда — ул. Василе Александри, ул. Александру чел Бун, ул. «NewsMaker, Apr 15»
8
Блоггер из Молдовы побывала на дне рождения Рианны
Дойна Чобану на протяжении 4 лет ведет модный блог The Golden Diamonds и уже не нуждается в представлении. Ее отлично знают все модницы ... «Комсомольская правда, Feb 15»
9
Нацбанк Молдовы ввел в обращение 60 памятных монет и …
За 9,5 тыс. леев можно будет купить монету из золота "Дойна и Ион Алдя-Теодорович". Приобрести монету из серии "Аллея классиков в парке им. «NewsMaker, Ian 15»
10
С 1 ноября в Кишиневе изменятся линии всех …
Обратно: ул. Болгарская, ул. Александру чел Бун, ул. В. Александри ул. Албишоара, бул. Возрождения, ул. Почтовая, ул. Путней, ул. В. Бадиу, ул. Дойна. «Комсомольская Правда в Молдове, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дойна [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/doyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe