CE ÎNSEAMNĂ ДВАДЦЯТИРІЧЧЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «двадцятиріччя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția двадцятиріччя în dicționarul Ucraineană
douăzeci de ani, eu, p. Un interval de douăzeci de ani. Parcela este construită astfel încât evenimentele din întregul secol al XX-lea să se desfășoare în fața noastră (Witches, 8, 1958, 197); // Aniversarea a ceva care sa întâmplat sau a început acum douăzeci de ani. În cel de-al douăzecilea an al lunii octombrie voi veni ... cu voi, prieteni (Tychy., III, 1957, 20). двадцятиріччя, я, с. Проміжок, період часу, що дорівнює двадцяти рокам. Сюжет побудований так, цо перед нами розгортаються події цілого двадцятиріччя (Вітч., 8, 1958, 197); // Річниця чого-небудь, що відбулося або почалося двадцять років тому. В двадцятиріччя Жовтня увійду.. з вами, друзі (Тич., III, 1957, 20).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «двадцятиріччя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВАДЦЯТИРІЧЧЯ»
Descoperă întrebuințarea
двадцятиріччя în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
двадцятиріччя și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Hranʹ: roman - Сторінка 193
Я не можу зрозуміти вашої впертості. Звісно, двадцятиріччя колгоспу треба відзначити. Але хіба вам хтось забороняє? Ви можете відсвяткувати й Перше травня, і двадцятиріччя колгоспу. — Як, дорогий? — усміхнулася Ладощучка.
2
Ukraïnsʹka akademichna istorychna nauka (1944-1956 rr.)
Oleh I︠U︡riĭovych Kondratenko. 2-* У лещатах тоталітаризму: перте двадцятиріччя Інституту історії України НАН України (1936-1956) / НАН України. Інститут історії України / відп. ред. В.А. Смолій. - К., 1996. - (Збірник документів і ...
Oleh I︠U︡riĭovych Kondratenko, 2009
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. двадцятиріччя двадцятиразовий twentyfold двадцятирічний twenty-year; vicennial двадцятиріччя twenty-year period, two decades двадцятистінний icosahedral двадцятистінник (-a) icosahedron двадцятисторонній 1. icosalateral ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 17 - Сторінка 287
промислове виробництво СРСР зросте приблизно в 2,5 раза, а протягом двадцятиріччя (1961 — 1980 рр.) — не менш як у 6 разів. Величезного зростання продуктивних сил буде досягнуто на основі науково- технічного прогресу як ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Istorii͡a Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
Коваль М. В., Рубльов О. С. Інститут історії України НАН України: Перше двадцятиріччя (1936-1956) // У лещатах тоталітаризму: Перше двадцятиріччя Інституту історії України НАН України (1936-1956): Збірник документів і ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli͡arenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 1996
6
Соціалістична власність в СРСР - Сторінка 228
Випуск автоматичних і напівавтоматичних ліній за двадцятиріччя зросте більш як у 60 разів. Проте завершення автоматизації виробничих процесів не вкладається в перспективне двадцятиріччя. До цього ми говорили про зміни і ...
Йосип Антонович Вишневецький, 1966
7
Rysy styli︠u︡ tvorchosti K. Stet︠s︡enka - Сторінка 33
II МЕЛОДИЧНА ПРИРОДА Творчість К. Стеценка припадає на перше двадцятиріччя нашого століття. Цей період в історії музики багатий на пошуки, сміливі дерзання. На грані двох століть у європейській музиці зароджуються різні ...
Stepan Ĭosypovych Lisets'kyĭ, 1977
8
Natsional'nyǐ dokhod Ukraïns'koï RSR v period rozhornutoho ...
Ці зміни стануть особливо помітними в період поточного двадцятиріччя, коли зусиллями всього радянського народу розв'язуватиметься завдання створення матеріально-технічної бази комунізму в нашій країні. Відповідно до цього ...
Инстытут економикы (Академия наук Украïнськоï РСР), Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1963
9
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1903-1993 rr: ...
99 Див.: Коваль М. В., Рубльов О. С. Iнститут історії України НАН України: перше двадцятиріччя (1936 - 1956 рр.) //У лещатах тоталітаризму: Перше двадцятиріччя Iнституту історії України НАН України (1936 - 1956 рр.). Збірник ...
Svi︠a︡toslav I︠U︡sov, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
10
Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slovʾi︠a︡nsʹkomu i ... - Сторінка 71
H. D. Verves. Розділ II ДО ПРОБЛЕМИ УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ ВЗАЄМОДІЇ 1 Українсько-польські літературні взаємини міжвоєнного двадцятиріччя важливі й промовисті з багатьох поглядів. Це був час становлення ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВАДЦЯТИРІЧЧЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
двадцятиріччя în contextul următoarelor știri.
День музики: найяскравіші спецпроекти про українських …
Кілька тижнів тому перший український хіт-парад "Територія А" відзначив своє двадцятиріччя. ТСН.ua у спеціальному проекті "Територія А. З чого ... «Новини від ТСН, Oct 15»
Сьогодні у Львові розпочнеться Міжнародний фестиваль …
Сьогодні ж Львів уже неможливо собі уявити без цього фестивалю сучасної музики, який незмінно відбувається уже двадцятиріччя поспіль». dailylviv.com. «Щоденний Львів, Oct 15»
Окупанти відбирають у кримчан паспорти з тимчасовою пропискою
... ситуацією найчастіше стикаються студенти, які проживають у гуртожитках і звертаються до ФМС для заміни паспорта після досягнення двадцятиріччя. «Укрінформ, Sep 15»
В жовтні у Львові розпочинається Фестиваль сучасної музики …
Сьогодні ж Львів уже неможливо собі уявити без цього фестивалю сучасної музики, який незмінно відбувається уже двадцятиріччя поспіль. ico_coments ... «Львівська Газета, Sep 15»
До двадцятиріччя каналу "Сніданок з 1+1" приготував глядачам …
На марафон, присвячений круглій даті, завітають ведучі каналу різних років, журналісти і зірки шоу-бізнесу. Із пів на сьому ранку глядачі зможуть ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Віту Заверуху захищатиме епатажна київська адвокатка …
"На честь двадцятиріччя своєї адвокатської діяльності уклала угоду про захист прав Заверухи", - йдеться у повідомленні. Також Тетяна Монтян пояснила, ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
День народження зі знижкою
Одна з найбільших торговельних мереж країни готувалася гучно відзначити двадцятиріччя свого заснування. Всім гостям обіцяли шалені знижки на весь ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
Василь Бондар: «Місцева влада не знає письменників краю, бо …
Василю Васильовичу, що залишиться в літературі, в краї після проминулого двадцятиріччя? – Книги насамперед. Які читатимуть і прийдешні покоління ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
Аваков бере передвиборний Чернігів під особливий контроль
Це паноптикум ганьби всього того мерзенного і брудного, що накопичилося в наших українських виборах за останнє двадцятиріччя. Пайки, угоди, гроші ... «http://www.ednist.info/, Iul 15»
Аліна Гросу здивувала шанувальників новим кольором волосся …
У багатьох українська співачка Аліна Гросу асоціюється з маленькою дівчинкою, але зірочка давно вже виросла і встигла відсвяткувати двадцятиріччя. «UkrMedia, Iul 15»