Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ventesimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENTESIMO ÎN ITALIANĂ

ven · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTESIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTESIMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ventesimo în dicționarul Italiană

Prima definiție a douăsprezecea din dicționar este că într-o serie ordonată ocupă locul corespunzător numărului cardinal douăzeci: v. vizitator al zilei; v. Papa cu acest nume; v. volumul colecției. O altă definiție a douăzeci este în compoziție cu alte cifre simple sau compuși, care formează ordinele superioare: douăzeci și una, cinci sute douăzeci și trei, zece mii cinci sute douăzeci. A douăzecea este și a douăzecea parte; fiecare dintre cele douăzeci de părți egale în care a fost împărțită unitatea: există trei douăzeci.

La prima definizione di ventesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale venti: il v. visitatore della giornata; il v. papa con questo nome; il v. volume della collezione. Altra definizione di ventesimo è in composizione con altri numerali semplici o composti, forma gli ordinali superiori: ventesimoprimo, cinquecentoventesimo, diecimilacinquecentoventesimo. Ventesimo è anche la ventesima parte; ciascuna delle venti parti uguali in cui è stata divisa l'unità: vi spettano tre ventesimi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ventesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VENTESIMO

ventare
ventarola
ventata
ventatura
ventavolo
vente
ventenata
ventennale
ventenne
ventennio
venti
venticello
venticinque
venticinquennale
venticinquenne
venticinquennio
venticinquesimo
venticinquina
ventidue
ventiduesimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTESIMO

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinonimele și antonimele ventesimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VENTESIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ventesimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ventesimo

Traducerea «ventesimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTESIMO

Găsește traducerea ventesimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ventesimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventesimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

第二十
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vigésimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

twentieth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बीसवीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عشرون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

двадцатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vigésimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vingtième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

puluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zwanzigste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

20番目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rong puloh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thứ hai mươi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இருபதாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विसाव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yirminci
70 milioane de vorbitori

Italiană

ventesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dwudziesty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

двадцятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

douăzeci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εικοστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

twintigste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tjugonde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tyvende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventesimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTESIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ventesimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventesimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventesimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENTESIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ventesimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ventesimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ventesimo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «VENTESIMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ventesimo.
1
John Cage
In realtà l'America possiede un clima intellettuale adatto alla sperimentazione radicale. Come dice Gertrude Stein, noi siamo il paese più antico del ventesimo secolo.
2
Werner Herzog
Penso che la psicologia e l'autoriflessività siano tra le maggiori catastrofi del ventesimo secolo.
3
Jon Krakauer
La carriera era un’avvilente «invenzione del ventesimo secolo».
4
Ronald David Laing
Dal momento della nascita, quando il bambino dell'età della pietra si trova di fronte alla madre del ventesimo secolo, il bambino è soggetto alle forze della violenza chiamate amore, come suo padre e sua madre, e i loro genitori e i genitori dei genitori, lo sono stati prima di lui. Queste forze puntano soprattutto a distruggere il più possibile del suo potenziale.
5
Mary Flannery O'Connor
Non c'è bisogno che accada molto altro nella vita di uno scrittore dopo il compimento del ventesimo anno. Moltissime delle cose che fanno il narrare sono già accadute allo scrittore prima di quel tempo. Abbastanza da essere sufficienti allo scrittore per il resto della sua vita creativa.
6
William Lyon Phelps
La paura di vivere è la malattia preferita del ventesimo secolo.
7
Luigi Pintor
Al ventesimo secolo si può perdonare tutto, anche le due guerre mondiali e quelle successive, anche le sfilate di moda e le corse di formula uno, ma non il peccato di aver sacrificato il cinematografo alla televisione.
8
Aleksandr Isaevic Solzhenitsyn
La fretta e la superficialità sono le malattie psichiche del ventesimo secolo, e più di ogni altro posto si riflettono nella stampa.
9
Gertrude Stein
Noi siamo il paese più antico del ventesimo secolo.
10
Theodore Von Laue
Come dobbiamo quindi giudicare Stalin? Visto nel pieno contesto storico Stalin appare essere una delle figure più solenni del ventesimo secolo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTESIMO»

Descoperă întrebuințarea ventesimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventesimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della istoria ecclesiastica ... da G.A. Orsi ... tomo primo ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.) da il Signore il dono della pazienza , e della perfeveranza; ' onde poflìate confeguire del voftro fedel minifterio , e della genero fa coltanza , che avete dimoftrato per lo nome di Crifto, la gran mercede . Quando  ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1750
2
Relazione storica dello stato civile, scienze, ed arti, che ...
Nel ventesimo si parie della Casta de' Nairi, dell'arti, della guerra, e dell'armi Sciudra Vargam. Nel ventesimo primo delle voci, che mutano significazione nel discorso, Viscexa Vargam. Nel ventesimo secondo della miscellanea Sanghirna  ...
N. Manfredi, 1825
3
Croniche degli ordini institviti dal P. S. Francesco
37. pa.48î.pcio3. il L'anno 1505. nclla Valse, Comicn- to di Turonia , fi cekbrò il ventesimo sccondo Cap.Gen. Oleramonta- no, e vffîi cletro vcntcsimo sccondo Vrcario Gêner. F.GiorSimelircaU'- hora Prouinciale di Francia; ed ìh_> queíto tempo ...
Marcos de Lisboa, 1680
4
Delle grandezze di Christo in se stesso e delle nostre in lui
VENTESIMO;. Sanza del Saluator noftio era > Tottrarfì a tanto a tanto dal conuerfare con gli huo- mini , e in qualche folitudine del difetto 5 in qualche erma pendice ? o cauerna di monte , nafcofofi , quiui da foloa folocoC fuo diuin Padre paflàrc ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1675
5
La divina commedia, con brevi annotazioni
CANTO. VENTESIMO. ARGOMENTO In questo canto tratta il divino Poeta della pena di coloro , che presero , vivendo , presunzione di predire le cose avvenire ; la qual pena è V avere il viso e la gola volti al contrario verso le reni,' ed in ...
Dante Alighieri, 1825
6
Fobie. Le nuove ossessioni del XXI secolo
Le. paure. del. secolo. Ventesimo. I vecchi carcerieri Naturalmente i cambiamenti sociali non avvengono dall'oggi al domani: la fine degli anni Novanta incubava già i sintomi della «rivoluzione silenziosa» che ci ha portato all'oggi: per questo ...
Adriano Purgato, 2006
7
Elettropedia. Elettrodomestici non identificati. Catalogo
Origine: Nord Europa - Germania. Destinazione d'uso: (a) toletta maschile- femminile; (b) trattamento con aria termoriscaldata delle pellicole fotostatizzate del ventesimo ciclo. Matrice (.1.9.0.0 - .1.9.5. 0): l'origine degli «asciugacapelli» elettrici ...
F. Carli, 2000
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Ventesimo , sust. una delle venti par- _ -ti , vicésima . Ventesimo, add. vicésimas . Ventesimo nono, vicésimas nanus. V entesimo ottavo , vicésimas octavas. Ventesiino sesto , vicésimas, sextas . Ventesimo settimo , vicésimas septi mus . , , i , , ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Santi e santini: iconografia popolare sacra europea dal ...
iconografia popolare sacra europea dal sedicesimo al ventesimo secolo. Paolo. dannino. L'altra. faccia. del. santino. Immagini «colte» e immagini «popolari». Orazioni «colte» e orazioni «popolari». Patrocini e invocazioni di grazie generiche ...
‎1985
10
Orlando furioso
IN QVESTO CANTO VENTESIMO, PER LE DONNE HO- œicide,pofte in fuga,& disfatce col fuono del corno, donato da Logiftilla ad Adolfo, fidimoftra che le cofe facte violentemente contra l'víb commune délit Natura, non pollón mai durar ...
Lodovico Ariosto, Girolamo Ruscelli, Giovan Battista Pigna, 1560

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTESIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventesimo în contextul următoarelor știri.
1
Sconti su Amazon per festeggiare il ventesimo anniversario: 'Sarà …
Per celebrare il ventesimo anniversario dalla nascita del servizio, Amazon introduce "Prime Day", un evento di shopping "globale" con una moltitudine di offerte ... «Hardware upgrade.it, Iul 15»
2
Commerazione a Srebrenica per ventesimo anniversario strage
Tra l'11 e il 13 luglio del 1995 8.372 bosniaci musulmani, in maggior parte uomini e ragazzi, furono trucidati dalle truppe agli ordini di Ratko Mladic e gettati in ... «ANSA.it, Iul 15»
3
Dualshock 4 edizione ventesimo anniversario in vendita …
Sony ha annunciato quest'oggi che il controller Dualshock 4 dell'edizione ventesimo anniversario PlayStation sarà disponibile alla vendita a partire da ... «Z-Giochi.com, Iun 15»
4
Il controller per il ventesimo anniversario di PlayStation arriva anche …
Come ci avete prontamente segnalato, è ufficiale che il DualShock 4 Wireless Controller grigio per il ventesimo anniversario di PlayStation arriverà anche in ... «Multiplayer.it, Iun 15»
5
Associazione archeologica di Oggiono Ventesimo compleanno a …
Domenica prossima l'Associazione archeologica celebra il ventesimo anniversario di fondazione: la ricorrenza verrà sottolineata con una festa – aperta a tutta ... «La Provincia di Lecco, Iun 15»
6
La Elana Gym di Cerveteri nel segno del successo: ventesimo posto …
elana gym Un risultato sopra ogni attesa. Ai campionati nazionali di Federazione di ginnastica ritmica, la Elana Gym di Cerveteri , conquista il ventesimo posto ... «TerzoBinario.it, Mai 15»
7
Auto, le vendite in Europa aumentano per il ventesimo mese …
Nel mese di aprile, fa sapere l'Associazione europea dei produttori di auto (ACEA), la domanda di autovetture nuove nell'UE è aumentata per il ventesimo mese ... «Il Messaggero, Mai 15»
8
Golovkin mette giù anche Monroe. E' il ventesimo ko in fila
Il grande picchiatore dopo l'esteta del ring. Mentre la critica ancora si divide sul valore assoluto del match del secolo tra Mayweather e Pacquiao, gli americani ... «La Repubblica, Mai 15»
9
Boxe, pesi medi: Golovkin imbattibile, ventesimo KO di fila
Nessun problema per Gennady Golovkin la scorsa notte ed Inglewood, in California: il trentatreenne kazako ha infatti conservato agevolmente i suoi titoli WBA ... «OA Sport, Mai 15»
10
Il Milan sarà il ventesimo club con proprietà straniera
Tra i 5 maggiori campionati europei sono ben 19 i club con finanziatori stranieri. I rossoneri stanno vendendo quote a Mister Bee. Il top? La Premier con 11 ... «Wired.it, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventesimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ventesimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z