Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дводольний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДВОДОЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

дводольний  [dvodolʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДВОДОЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дводольний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дводольний în dicționarul Ucraineană

dicotiledonal, a, e.1. Compusă din două particule, o parte; // Astfel, al cărui germen este alcătuit din două frunze embrionare (cotiledoane); dicotiledonos (despre plante). Ei [compușii eterici] sunt cei mai eficienți în combaterea buruienilor dicotiledonate (Col. Ukr., 2, 1961, 21). între timp le. dicotiledoni, ei, mn Clasa angiospermelor, embrionul cărora constă din două frunze embrionare (cotiledoane). дводольний, а, е.

1. Складений з двох часток, долей; // Такий, зародок якого складається з двох зародкових листків (сім’ядолей); двосім’ядольний (про рослини). Вони [ефірні сполуки] найбільш ефективні в боротьбі з дводольними бур’янами (Колг. Укр., 2, 1961, 21).

2. у знач. ім. дводо́льні, них, мн. Клас покритонасінних рослин, зародок яких складається з двох зародкових листків (сім’ядолей).


Apasă pentru a vedea definiția originală «дводольний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДВОДОЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДВОДОЛЬНИЙ

двоголовий
двоголосий
двоголосний
двоголосно
двоголосся
двогорбий
двогранний
дводенний
дводисковий
дводишні
дводомний
дводонний
дводюймівка
двоелементний
двожильний
двозерний
двозернянка
двозмінний
двозначність
двозначний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДВОДОЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinonimele și antonimele дводольний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дводольний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДВОДОЛЬНИЙ

Găsește traducerea дводольний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дводольний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дводольний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

双子叶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dicotiledóneas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dicotyledonous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

द्विबीजपत्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ذو فلقتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

двухдольный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dicotiledóneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্বিবীজপত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dicotylédone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dikot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

dikotylen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

双子葉植物の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

쌍떡잎 식물의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dikotil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

song điệp từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

dicotyledonous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

dicotyledonous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

iki çenekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

dicotyledonous
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dwuliścienny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дводольний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dicotiledonate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δικοτυλήδονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tweesaadlobbige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tvåhjärtbladig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dicotyledonous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дводольний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДВОДОЛЬНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дводольний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дводольний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОДОЛЬНИЙ»

Descoperă întrebuințarea дводольний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дводольний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Фжсуючи мелоццю, Талапкович уклав и у цший чотиридояьний (С) такт, правиль- ншде будо з мстро-ритлпчиого боку укласти у дводольний (2/4) такт. 2. «Доле ж ь моя, до.де..». Шсня, правдоподобно, литературного походжения.
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 375
... 5. фартух. dick(e)y [' dlkl] a sl 1. слабкий, нездоровий; 2. ненадійний. dicotyledon [' dal"kРtl li:d(a)n] n бот. дводольна рослина. dicotyledonous [' dal"kРtl li:d(d)nds] а бот. дводольний. dicta [' dlktal pl від dictum. dictaphone [' dlktdfaVn] n ...
Гороть Є. І., 2006
3
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Найбільш типовим для української хореографії є простий дводольний розмір — 2/4. У цьому ж розмірі створено більшість танцювальних мелодій: хороводи, метелиці, гопаки, козачки, коломийки, польки, кадрилі, сюжетні танці.
K. Vasylenko, 1996
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Розр^з- няють первинну 1 вторинну будову К. Первинна будова б1Льшост1 одиодольних I молодих дводоль- них рослин К. складаеться 'з покриви о1 тканини (ешблеми), пер- виннсн кори й центр, цилшдра. В цил!ндр1 ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 401
Шумка не існує як викінчений різновид танцю, але її дводольна метрика обумовлює імпровізаційність, яка може набувати стійких танцювальних фігур у місцевій традиції. Тому важливо фіксувати танцювальні рухи шумки у традиції ...
Іваницький А. І., 2008
6
Kyrylo Hryorovych Stet︠s︡enko--pedahoh - Сторінка 66
I︠E︡vhen Serhiĭovych Fedotov. кожного звука. При цьому вчитель може ввести і тактову риску, і дати поняття про простий дводольний такт, і в який спосіб рукою відбивати цей такт (два рухи руки: один — вниз, другий — вгору)»1.
I︠E︡vhen Serhiĭovych Fedotov, 1977
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 240
... two-faced. двогубий бот., фон. bilabial. дводенний two-day, (of) two days. дводольний бот. dicotyledonous. дводомн||ий бот. diclinous, dioecious; ~а рослина dioecian plant. двоє two. двоєборець спорт. biathlonist. двоєборство спорт.
Гороть Є. І., 2009
8
Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ... - Сторінка 93
Основним розміром у цих піснях є дводольний, рідше зустрічаємо тридольний і шестидольний. Серед жартівливих пісень цікава група із строфою циклічної побудови, як "Ярема", "Ой ти, гарний Семене", "Було в мене у коморі жито" ...
Ivanovych Shevchuk, 2001
9
Народна творчість та етнографія - Випуски 1 – 2
П'єса "З мого щоденника" написана у складній тричастинній формі. Танцювальний характер та ритмічна структура основної теми нагадують найдавніші народні танці гопак та козачок, від яких композитор запозичив дводольний ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2003
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Дводольна рослина з супротивним листям, яке звичайно складаеться з багатопарних м'ясистих листочк1в. ПАРОЛЬ, я, ч. Сскретне умовленс слово, фраза, рщше якийсь умовний сигнал для розшзнання своТх людей на вгёськовШ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дводольний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dvodolnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe