Înțelesul "джигіт" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДЖИГІТ ÎN UCRAINEANĂ

джигіт  [dzhyhit]

CE ÎNSEAMNĂ ДЖИГІТ ÎN UCRAINEANĂ?

dzhigit

Джиґіт

Djigit - un cuvânt folosit pentru a descrie călăreț calificat și curajos Caucaz, în timp, a devenit cunoscut sub numele de oameni curajoși, în general. Termenul inițial înseamnă dzhyґitovka stil special de călărie, care își are originea în Caucaz și Asia Centrală, precum și la fel de popular printre cazaci, care l-au adoptat de popoarele din Caucaz. Atunci când se efectuează truc de călărie în chvali plin salt în picioare la pământ și apoi înapoi în șa, ridica obiecte de la sol, hit-uri obiectivele diverse arme, plimbare, agățat pe partea laterală a calului sau sub burta, sau pot face alte exerciții acrobatice.

Джигі́т — слово, яке використовується на Кавказі для позначення вправного та хороброго вершника, з часом ним стали називати відважних чоловіків взагалі. Похідний термін джиґітовка означає особливий стиль їзди вершника, який виник на Кавказі і в Центральній Азії, а також популярний у середовищі козаків, які перейняли його від народів Кавказу. При виконанні джигітовки вершники на повному чвалі стоять, стрибають на землю й потім назад в сідло, підбирають предмети з землі, влучають в цілі різними видами зброї, їздять, висячи на боці коня або під його черевом, або можуть робити інші акробатичні вправи.

Definiția джигіт în dicționarul Ucraineană

Jigit, și, h. Călăreț calificat și competent pe călare. - Jigits și Said la călare în jurul satului (Lee, Mizhhirya, 1953, 133); * În comparație, trăsura, lumina [tatăl lui Kiligey], este ca jigitul (Gonchar, Tavriya .., 1957, 303).

джигіт, а, ч. Умілий і вправний їздець на коні. — Джигіти з Саїдом на конях роз’їжджають по кишлаку (Ле, Міжгір’я, 1953, 133); * У порівн.Сухий, легкий [Килигеїв батько], мов джигіт (Гончар, Таврія.., 1957, 303).

TRADUCEREA ДЖИГІТ

Găsește traducerea джигіт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile джигіт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «джигіт» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 骑手
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: jinete
• Traducător din Ucraineană - Engleză: horseman
• Traducător din Ucraineană - Hindi: घुड़सवार
• Traducător din Ucraineană - Arabă: فارس
• Traducător din Ucraineană - Rusă: джигит
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cavaleiro
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অশ্বারোহী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: cavalier
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: penunggang kuda
• Traducător din Ucraineană - Germană: Reiter
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 騎手
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 기병
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: jaranan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kỵ sĩ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: குதிரைவீரன்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: जिगट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: atlı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cavaliere
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: jeździec
• Ucraineană: джигіт
• Traducător din Ucraineană - Română: călăreț
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ιππέας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ruiter
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ryttare
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rytter

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЖИГІТ»

Descoperă întrebuințarea джигіт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu джигіт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Грузинские сказки: волшебные грузинские сказки

Увидел он царевну в мужской одежде и, решив, что это молодой джигит, пригласил её в гости. Приехали они во дворец, сели ужинать. Смотрит царевич на гостя и думает: "Не девушка ли это, переодетая в мужчину, слишком уж ...

Грузинские сказки, 2014

Вывод (сборник)

Как-то один джигит отправился в горы охотиться на горных козлов и встретил там альпинистов. Альпинисты всё лезли и лезли по отвесной скале, а джигит смотрел на них сверху вниз и думал «Зачем этим людям верёвки?

Олег Пряничников, 2015

Чингисхан

Глава вторая Курбан-Кызык сделался джигитом — Эй, Курбан-Кызык,!Щ эй, шутник! Отныне ты не будешь больше ковырять землю. Хорезм-шах назначает тебя главным начальником своих храбрых войск. — Не слезая с коня, ...

Василий Ян, 2014

Татарские сказки

Джигит. и. служанка. Давно это было, даже самыедревние старики нескажут,когда. В одной юрте у самого леса жилмолодой джигит,самыйметкий охотник в округе. Вот однажды пошёл он в лес, да, видно день неудачный выдался.

Сборник, 2014

Турецкие волшебные сказки:

Вскочил джигит на коня, а тот, рассыпая во все стороны искры, словно он не конь, а дракон, понёсся по небу. И в какие-то несколько мгновений он оказался в далёкой и незнакомой стране и остановился у дороги под деревом.

Народные сказки Турции, 2015

Тень якудзы

Второй джигит, на бегу попытавшийся подтолкнуть в спину замешкавшегося впереди товарища, подтолкнул пустоту. Товарищ внезапно резко сполз на пол, и на месте его затянутой в черный пиджак спины оказалась летящая ...

Дмитрий Силлов, 2015

Кавказские тосты

Однажды по горной дороге ехал молодой джигит со своей красавицей-женой. Ум его был извилист, как каракульна папахе. Шашка егобыла остра, как игла. Кулак его был тверд,как горный валун. Аконь его был быстр, как ветер.

Олег Запивалин, 2015

Талисман любви: татарские сказки - Сторінка 44

Джигит на все готов ради сестры. Идет к коню, а тот ему: - Подъедем к дворцу - ты крикни три раза громко - громко! Подъехал джигит к дворцу, а там уже богатырь огромный стоит, свистит - Алтынчеч зовет. А та не откликается.

Энвер Зубеирович Байрамов, 1999

Дорога в никуда. Книга вторая. В конце пути

пяти джигит ростом где-то с метр девяносто и весом порядка ста десяти кило. Николай, сам боксер, быстро, на глаз прикинул примерные росто-весовые параметры, когда поединьщик скинул куртку и остался в синей, «олимпийке» ...

Виктор Дьяков, 2014

Большая книга праздников и поздравлений

Вот скачет первый джигит. Хобана саблей: разрубил арбуз вместе сголовой невесты. Скачет второйджигит. Ударил саблей – арбуз иголова пополам! Третий джигит поставил на голову девушки дыню. Скачет... махнул саблей... на ...

В. Лещинская, ‎А. Малышев, 2015