CE ÎNSEAMNĂ ДЗИДЗИКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дзидзикати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția дзидзикати în dicționarul Ucraineană
jizyki chap. Spuneți cum vorbesc evreii. Căci este adevărat că acest Judun sa jignit ca un evreu adevărat. Aprilie. II. 172. дзидзикати гл. Говорить, какъ выговариваютъ евреи. Бо й правда, що сей Юдун дзидзикав мов справжній жид. Кв. II. 172.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дзидзикати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЗИДЗИКАТИ»
Descoperă întrebuințarea
дзидзикати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дзидзикати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skarboslov: - Сторінка 40
Выглаживаться — утиратися. Выглянуть — покукнути. Выгнать — вшитирити. Выгнивать — витрухати. Выгнивший в середине (о вербе) — бутлявий. Выговаривать, браня — штапу- вати. Выговаривать по-еврейски — дзидзикати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Primul lingvist care s-a ocupat cu etimologia acestui hidronim a fost G. Weigand [20]. în 1921 el a derivat acest nume din verbul ucrainean dzidzikati, dziscati care înseamnă a fluiera, a clocoti sau fierbe şi ar fi onomatopeic ca şi la multe rîuri.
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1972
3
Jahresbericht des Instituts für rumänische ...
8) Jijie (Jejia, Dzijia Bo. , Dziza Miron Costin) zu klr. dzidzikati, dziscati, zyzati „zischen", also lautmalend, wie so viele andere Flußnamen. Zufluß Miletin, desselben Ursprungs wie Milcov S. 83, Mileni, Milesti. 9) Bahlui „Gnadental" kum. s.
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1921
