Înțelesul "екзекуція" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЕКЗЕКУЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

екзекуція  [ekzekutsiya]

CE ÎNSEAMNĂ ЕКЗЕКУЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Pedeapsa corporală

Тілесні покарання

Pedeapsa corporală este una dintre cele mai vechi măsuri de pedeapsă, care este de a induce o persoană să sufere dureri fizice sau un prejudiciu fizic. Aproape toate sentințele din timpurile anterioare au fost făcute publice cu un scop educațional, astfel că, în căutarea chinului infractorilor, alții nu au zdrobit infracțiunile. În perioada feudalismului a fost dobândită o utilizare masivă a pedepsei corporale. De la sfârșitul secolului al XVIII-lea, țările Europei, sub influența ideilor Iluminismului, au început unul după altul pentru a elimina acest tip de pedeapsă. Prima a fost Franța în codul penal din 1791.

Тілесні покарання — один з найстародавніших заходів покарання, що полягає в спричиненні караній особі фізичного болю або каліцтва. Майже всі покарання в колишні часи здійснювалися публічно з виховною метою, щоб, дивлячись на муки злочинців, іншим не кортіло скоювати злочини. Особливо масового характеру застосування тілесних покарань набуло в період феодалізму. З кінця XVIII століття країни Європи під впливом ідей Просвітництва стали одна за одною скасовувати цей вид покарання. Першою це зробила Франція в карному кодексі 1791 року.

Definiția екзекуція în dicționarul Ucraineană

executie, it, w., zast.1. Pedeapsă penală. Până în prezent, el îl arde pe cel plin de durere de nedescris, de reproș și de condamnare a părerii sângelui netratat după execuția lui Olenchuk (Gonchar, Tavriya .., 1957, 575). Executarea sentințelor judiciare sau administrative privind pedeapsa cu moartea, pedeapsa corporală, colectarea datoriilor, impozitul etc. Băieții cu puii au rezistat de mult timp celor două armate ale trupelor care au venit în sat pentru a fi executate (Fri, VI, 1951, 208); Comandantul, care a condus executarea, a așteptat pe cineva. În sfârșit, apartamentul inginerului sa dovedit a fi osavul (Punch, I, 1956, 497).

екзекуція, ї, ж., заст.

TRADUCEREA ЕКЗЕКУЦІЯ

Găsește traducerea екзекуція în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile екзекуція din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «екзекуція» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 执行
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Ejecución
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Execution
• Traducător din Ucraineană - Hindi: क्रियान्वयन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: إعدام
• Traducător din Ucraineană - Rusă: экзекуция
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: execução
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ফাঁসি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: réalisation
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pelaksanaan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Ausführung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 実行
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 실행
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: execution
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chấp hành
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மரணதண்டனை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कार्यवाही
• Traducător din Ucraineană - Turcă: infaz
• Traducător din Ucraineană - Italiană: esecuzione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wykonanie
• Ucraineană: екзекуція
• Traducător din Ucraineană - Română: execuție
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εκτέλεση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uitvoering
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Utförande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Execution

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕКЗЕКУЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea екзекуція în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu екзекуція și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Экзекуция

Максим Горький. Максим Горький. Экзекуция. Максим Горький Экзекуция. Front Cover.

Максим Горький, 2013

Нюрнбергский набат - Сторінка 322

Подготовку экзекуции я поручил сегодня ранним ут— ром сотруДникам местного управления унтершарфюрерам (Х? Фольбрехту то Паалю и ротенфюреру Гессельбаху. В то время, как экзекуция евреев производилась обычно в ...

Звягинцев Александр Григорьевич, 2010

Битва железных канцлеров

Датский. ребус. и. экзекуция. Английский лорд Пальмерстон говорил: — Вовсей Европе шлезвиг голштейнский вопрос понимали только три человека —муж моей королевыВиктории, один дурашливый старик вДании и я! Номоя ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

Tvory - Сторінка 392

Що образило послів рі, сперечаючись про екзекуцію, не знають, що, власне, таке екзекуція. І що лише божевільний сперечається про те, чого він не знає і не відає. Щоправда, потураючи людям, можна було б не все, про що йшлося ...

Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004

Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...

до правдивої екзекуції. Бо того потребувала ірза агз еі гаііо зсгіЬепсіі *, яка вимагає, щоб спочатку відхилив протилежну, а вже потім, щоб свою ставив. Посполиті пояснюють, що екзекуція є правом брати те, що комусь понад право ...

V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995

Замок. Превращение

Это правосудие и эта экзекуция, присутствовать на ко¬торой вам посчастливилось, в настоящее время уже не имеют в нашей колонии открытых приверженцев. Я единственный их защитник и одновременно единственный ...

Кафка Ф., 2013

Politychna dumka doby hetmanʹshchyny - Сторінка 133

На його думку, «першістю і початком правдивої екзекуції є королівська присяга. А серединою тої екзекуції є вівтар, священик, король. А кінцем її є справедливість і громадянський мир. І не може той кінець нізвідки в Польщі взятись, ...

Ihor Viktorovych Kutashev, 2007

Stalinka - Сторінка 86

«Вєчєром екзекуція», — сказав Халям, виставивши п'ятірню, й моргнув; натовп гачкуватих постатей застрибав: «Екзекуція! Екзекуція! Екзекуція!» — запалили багаття, пожвавлення кинулось табором; Йона бачив, як лаштують три ...

Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2000

Девяносто третий год

Совсем недавно подобная экзекуция была совершена в приходе Бургон, неподалеку от Эрне. Неужели и «Соломинка» подверглась такой каре? Даже простым глазом было видно, что среди кустарника и лесов, окружавших Танис ...

Виктор Гюго, 2013

Между святыми и демонами. Заметки о посмертной судьбе ...

367 «Евангельская» экзекуция продолжала исполняться и в православной Византии. Как следует из текста Первой редакции Жития святого Василия Нового, рассечению пополам (наряду с повешением на деревьях, усечением ...

Андрей Булычев, 2014