Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "емоційний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЕМОЦІЙНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

емоційний  [emotsiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЕМОЦІЙНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «емоційний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția емоційний în dicționarul Ucraineană

emoțional a, e.1. Care exprimă emoții saturate cu ele. Câteva cuvinte din limba lui Zhovtnev au schimbat culoarea emoțională pe care o aveau în limba pre-octombrie (Cursul limbii ucrainene moderne, I, 1951, 37); După ce a eșuat discursul emoțional al lui Maletskoy, el a fost sufocat cu tuse și râs Nedoucus (Zban, Malin clopot, 1958, 134); // Ce cauzează emoțiile. Cea mai bună parte a lucrării [O. Berdnika "Calea Titanilor"] este abilitatea autorului de a descrie convingător detaliile fenomenelor fantastice, făcând impactul emoțional dorit asupra cititorului (Witches., 2, 1961, 161). Este ușor să fiți încântați, răspunde rapid la ceva; neîngrădit. Scopul emoțional și emoțional nu este speriat de pericolul care atârnă în mod evident de capul lor, ci de incertitudinea, speranța de pericol (Rud., Sabatul trecut, 1959, 518). емоційний, а, е.

1. Який виражає емоції, насичений ними. Деякі слова у пожовтневій мові змінили емоційне забарвлення, яке вони мали в дожовтневій мові (Курс сучасної укр. літ. мови. І, 1951, 37); Не витримавши емоційної промови Малецької, захлинувся від кашлю та сміху Недокус (Збан., Малин. дзвін, 1958, 134); //Який викликає емоції. Кращою стороною твору [О. Бердника «Шляхи титанів»] є вміння автора переконливо змальовувати подробиці фантастичних явищ, справляючи бажаний емоційний вплив на читача (Вітч., 2, 1961, 161).

2. Який легко збуджується, швидко реагує на що-небудь; нестриманий. Цілеспрямовані, емоційні натури лякає не сама небезпека, що відчутно висить у них над головою, а невідомість, чекання небезпеки (Руд., Остання шабля, 1959, 518).


Apasă pentru a vedea definiția originală «емоційний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЕМОЦІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЕМОЦІЙНИЙ

емболічний
емболія
ембріогенез
ембріолог
ембріологічний
ембріологія
ембріон
ембріональний
емка
емоційність
емоційно
емоціональність
емоціональний
емоція
емпіріокритик
емпіріокритицизм
емпіріокритичний
емпіріомонізм
емпіріомоніст
емпіріомоністичний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЕМОЦІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Sinonimele și antonimele емоційний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «емоційний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЕМОЦІЙНИЙ

Găsește traducerea емоційний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile емоційний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «емоційний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

情绪化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

emocional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

emotional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

भावुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عاطفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

эмоциональный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

emocional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আবেগপ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

émotionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

emosi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

emotional
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

感情の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

감정적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

emosi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tình cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

भावनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

duygusal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

emotivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

emocjonalny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

емоційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

emoțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συναισθηματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

emosionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

emotionell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

emosjonelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a емоційний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЕМОЦІЙНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «емоційний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre емоційний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕМОЦІЙНИЙ»

Descoperă întrebuințarea емоційний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu емоційний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1282
33785 emotes Емоції 33786 emoting emoting 33787 emotion емоція 33788 emotional емоційний 33789 emotionalism підвищена емоційність 33790 emotionalist emotionalist 33791 emotionalistic emotionalistic 33792 emotionality ...
Nam Nguyen, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 442
... емоційний; нервовий; аn — speech емоційне мовлення; an — stress нервове напруження, нервовий стрес; to пmake an — speech виголошувати емоційну промову; this word has an - colouring це слово емоційно забарвлене; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Rytorychnyĭ slovnyk - Сторінка 82
ЕМОЦІЇ — (від лат. етоуео — хвилюю, збуджую) — психічні стани і процеси в людині, у яких реалізовуються їх ситуативні переживання. В емоціях виявляється позитивне чи негативне ставлення аудиторії до оратора, змісту його ...
Zorjana Josipivna Kunʹč, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЕМОЦІЙНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul емоційний în contextul următoarelor știri.
1
Чоловіків штовхає на зраду недолік емоцій
Це знову підтверджує висновок, що не секс є головним в зрадах – перш за все чоловік відчуває емоційний зв'язок з іншою жінкою, а потім вже слід секс. «http://www.berdichev.biz/, Sep 15»
2
Голодний і емоційний: Мосійчук зазиває Божу кару на …
Народний депутат України Ігор Мосійчук (Радикальна партія Олега Ляшка) прокоментував жарти студії “Квартал 95″, які прозвучали в черговому ... «UkrMedia, Sep 15»
3
Дружина футболіста Ракицького зняла емоційний кліп про …
Почуття і емоції, які відчуває героїня кліпу, багато в чому збігаються з переживаннями самої співачки. Після початку трагічних подій на Донбасі артистка ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
Емоційний День знань у Києві: щирі посмішки першачків, квіти та …
Тисячі першокласників сьогодні вперше прийшли до школи. На святкову лінійку з нагоди Дня знань батьки нарядили маленьких учнів у патріотичні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
«Це незабутній емоційний оргазм», - як лучани «воювали» під …
Тому вирішила зробити йому емоційний подарунок – запросила поїхали з нами на Ватерлоо. Вже шостий рік він не пропустив жодну компанію. «ВолиньPost, Iul 15»
6
Японці представили першого у світі “емоційного” робота
КИЇВ. 24 червня. УНН. Перший у світі робот емоційний “Pepper” був розпроданий протягом хвилини, стверджує його японський творці SoftBank Robotics ... «УНН, Iun 15»
7
Піар і самокритика. Експерти роз'яснили бадьорий та емоційний
4 червня президент Петро Порошенко виступив у Верховній Раді з щорічним посланням до депутатів, під час якого надав звіт про свою роботу впродовж ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
8
Емоційний виступ Порошенка і оплески депутатів. Фото …
Сьогодні під час засідання Верховної Ради народні депутати заслухали щорічний звіт президента України Петра Порошенка. До сесійної зали ... «Новини від ТСН, Iun 15»
9
Ветерани та емоційний Порошенко. Фото урочистого засідання …
Місця народних депутатів у сесійній залі в цей день зайняли ветерани та бійці АТО. Із трибуни парламенту дуже емоційно виступив президент України ... «Новини від ТСН, Mai 15»
10
Емоційний забіг Маркевича: такого наставника "Дніпра" ви ще не …
Завжди спокійний Мирон Маркевич цього разу стримувати емоції не став. Додамо, що сьогодні у штаб-квартирі УЄФА в Ньоні пройшло жеребкування ... «Gazeta.ua, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Емоційний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/emotsiynyy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe