CE ÎNSEAMNĂ БЕЗПЕРЕБІЙНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «безперебійний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția безперебійний în dicționarul Ucraineană
neîntrerupt, a, e. Ce se întâmplă fără întârzieri, întreruperi; continuă. Linia de transport este considerată gata de funcționare, dacă poate garanta furnizarea neîntreruptă a consumatorilor de energie electrică de înaltă calitate (Adăposturi, linii electrice, 1956, 29); Garmash a fost de acord cu maestrul și a pregătit cuptorul lui Vasil Pylypovich pentru o muncă neîntreruptă (Donch., VI, 1957, 463). безперебійний, а, е. Який відбувається без затримок, перебоїв; безперервний. Лінія електропередачі вважається готовою до роботи, якщо по ній може бути гарантоване безперебійне подавання споживачам якісної електричної енергії (Сіль. лінії електропередачі, 1956, 29); Гармаш домовився з майстром і підготував піч Василя Пилиповича до безперебійної роботи (Донч., VI, 1957, 463).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «безперебійний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗПЕРЕБІЙНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
безперебійний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
безперебійний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1—4. безпам'ятний див. 1, 2. безтямний, забудькуватий, непритомний. безпам'ятство, безпам'яття див. непритомність. безпардонний див, нахабний. 1. БЕЗПЕРЕБІЙНИЙ (про роботу, діяльність чого-небудь — який відбувається без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Sluzhba v imia ukrainy - Сторінка 62
УРЯДОВИЙ ЗВ'ЯЗОК — БЕЗПЕРЕБІЙНИЙ Уряд будь-якої країни у керівництві державою надає першочергового значення використанню надійних засобів зв'язку. Його необхідність, закономірно, викликана також інтересами ...
3
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Три основних фактора енергетичної безпеки держави – це безперебійні поставки енергоресурсів, їх достатній обсяг і доступні ціни, тому надзвичайно важливе значення мають доступ до енергетичних ресурсів, надійні маршрути ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(Біол.) apetalous безперебійний 1. див. безперервний 2. див. безвідмовний безперебійність 1. див. безперервність 2. див. безвідмовність безперемичковий unbridged безперервний 1. (неперерваний) uninterrupted, unbroken 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Zolota knyha dilovoï elity Ukraïny: prezentat︠s︡iĭnyï ... - Сторінка 537
СИНАПС пропонує: новий комплекс робіт по створенню систем безперебійного електропостачання будь-якого ступеня складності потужностю до 5000 кВА і більше, включаючи: □ аналіз стану електромережі об'єктів замовника; ...
Oksana Onoprii︠e︡nko, 2000
6
Режисер. Олександр Довженко
Однак кожен міг помітити, що до занедбаної хати тягнуться від стовпа телефонні та телеграфні дроти — це забезпечувало Волині та світу безперебійний зв'язок одне з одним. Эх, яблочко, куда ты котишься... Зазирнемо до хати.
Тур-Коновалов К., Замрій Д., 2014
7
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 129
... ринку банківських послуг у сучасному світі переоцінити важко. Як специфічний фінансовий інститут банківський ринок забезпечує безперебійний грошовий обіг та обіг капіталу. Об'єднаний в 129 Рябко А Ю Регуляторні механізми ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2010
8
Zvyti͡a͡ha i z͡h͡ertovnistʹ: ukraïnt͡s͡i na frontakh ... - Сторінка 169
... за один день бойових дій знищила біля 300 гітлерівців, 7 дзотів, підбила 3 танки, вивела з ладу 12 гармат4. У цьому ж районі протягом доби забезпечував безперебійний зв'язок лінійний доглядач телефонно-кабельної ...
Ivan Tymofiĭovych Mukovsʹkyĭ, Oleksandr I͡E͡vhenovych Lysenko, Volodymyr Davydovych Konashevych, 1997
9
Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 299
Під час боїв за Донбас його призначено представником Ставки у військах Південного фронту для налагодження безперебійної роботи військ зв'язку як Південного, так і Пів- денно-Західного фронтів. Окупанти зруйнували лінії ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000
10
Z istoriï hrosheĭ Ukraïny - Сторінка 143
Аналогічний порядок видачі авансів установами комерційних банків був передбачений для підприємств зв'язку з метою забезпечення безперебійного проведення обмінних операцій. Важливою складовою організації проведення ...
Nina Volodymirivna Dorofei︠e︡va, Zori︠a︡na Myk︠h︡aĭlivna Komarynsʹka, Lʹvivsʹkyĭ bankivsʹkyĭ instytut Natsionalʹnoho banku Ukraïny, 2000
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗПЕРЕБІЙНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
безперебійний în contextul următoarelor știri.
Google займеться розробкою нового стандарту SMS
... мереж і автоматично підключається до каналу з найбільшою швидкістю з'єднання, що дозволяє йому надавати безперебійний доступ до інтернету. «Дзеркало Тижня, Oct 15»
Кабмін знизив ціну на газ
Інакше безперебійний опалювальний сезон під загрозою зриву. Нагадаємо, що раніше міністр палива та енергетики України Володимир Демчишин ... «Преса України, Sep 15»
Україні тимчасово потрібно повністю заморозити поставки в …
"Вузли обміну" є також і транспортним вузлом, який забезпечить безперебійний доступ на всю територію України для кримчан", — вважає експерт. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
У центрі Мукачева тестово запустили безкоштовний публічний …
Подібні спроби вже робилися у місті, але з різних причин не вдавалося забезпечувати безперебійний та якісний доступ до Інтернету. Цього разу ... «Закарпаття online, Sep 15»
Перша зима без російського газу
Але треба розуміти, що газ у сховищах потрібен не стільки для України, а для того, щоб у періоди пікового споживання забезпечувати безперебійний ... «Високий Замок, Sep 15»
Дефіцит газу для проходження опалювального сезону досягнув 8 …
... в кращому випадку на 16,5 млрд, а необхідно не менше 19 млрд, щоб можна було забезпечити безперебійний транзит в Європу", - повідомив він. «РБК-Україна, Aug 15»
Google представив "розумний" Wi-Fi роутер
... мереж і автоматично підключається до каналу з найбільшою швидкістю з'єднання, що дозволяє йому надавати безперебійний доступ до інтернету, ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
У Запоріжжі СБУ запобігла створенню конвертцентру з …
На посаді радиста він забезпечував безперебійний канал зв'язку ватажку свого угруповання з іншими терористичними групами. Крім того, зловмисник ... «5 канал, Iul 15»
Бірюков розповів, як на сході "полюють" на контрабанду
"Приголомшливі схеми - мама з татом живуть у Донецьку, а донька з чоловіком - у Волновасі. І організовують безперебійний караван фур .... Безперервні ... «Українська правда, Iul 15»
Угорський держсекретар: Єдність ЄС важливіша за економічні …
Були тижні, протягом яких ситуація не дозволяла нам забезпечувати безперебійний потік газу з Угорщини до України. Але зараз ми ці поставки ... «Європейська правда, Mai 15»
