Înțelesul "голкіпер" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГОЛКІПЕР ÎN UCRAINEANĂ

голкіпер  [holkiper]

CE ÎNSEAMNĂ ГОЛКІПЕР ÎN UCRAINEANĂ?

portar

Воротар

Portarul sau portarul este un jucător în unele jocuri sportive de echipă al căror scop este să păzească poarta. În cea mai mare parte, portarii joacă în conformitate cu alte reguli decât regulile valabile pentru ceilalți jucători. În fotbal, portarul are dreptul să joace mâinile în zona de penalizare și este o persoană integrală în limitele locului de joacă al portarului. În hochei cu un puc, portarul are blocuri mai mari de suprafață ale clubului și poate prinde pucul cu o capcană specială. În handbal, portarul este singurul jucător care poate juca în interiorul zonei defensive.

Воротар або голкіпер — гравець у деяких командних ігрових видах спорту, завдання якого — охороняти ворота. Здебільшого воротарі грають за правилами, відмінними від правил, які діють для інших гравців. У футболі воротар має право грати руками в межах штрафного майданчика і є недоторканною особою в межах воротарського майданчика. У хокеї з шайбою воротарі мають більші за площею поверхні ключки і можуть ловити шайбу спеціальною пасткою. У гандболі воротар — єдиний гравець, що може грати всередині захисної зони.

Definiția голкіпер în dicționarul Ucraineană

portar, a, h. Același lucru ca portarul 2. - Ei bine, trebuie să spui, am jucat fotbal. Portarul era (Donch., VI, 1957, 269).

голкіпер, а, ч. Те саме, що ворота́р 2. — Ото, треба вам сказати, грав я у футбола. Голкіпером був (Донч., VI, 1957, 269).

TRADUCEREA ГОЛКІПЕР

Găsește traducerea голкіпер în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile голкіпер din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «голкіпер» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 守门员
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: portero
• Traducător din Ucraineană - Engleză: goalkeeper
• Traducător din Ucraineană - Hindi: गोलकीपर
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حارس المرمى
• Traducător din Ucraineană - Rusă: голкипер
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: goleiro
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গোলরক্ষক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: gardien de but
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Penjaga gol
• Traducător din Ucraineană - Germană: Torhüter
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ゴールキーパー
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 골키퍼
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Penjaga gawang
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: thủ môn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கோல்கீப்பர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: गोलरक्षक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kaleci
• Traducător din Ucraineană - Italiană: portiere
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bramkarz
• Ucraineană: голкіпер
• Traducător din Ucraineană - Română: portarul
• Traducător din Ucraineană - Greacă: τερματοφύλακας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: doelwagter
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: målvakt
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: keeper

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЛКІПЕР»

Descoperă întrebuințarea голкіпер în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu голкіпер și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Футбол. Книга-тренер - Сторінка 183

Рис. 5.74. Голкипер Михаил Кержаков (российский футболист, вратарь петербургского «Зенита», с марта 2010 г. находится на правах аренды в составе владикавказской «Алании») держит мяч после атаки соперника (тур русской ...

Оксана Усольцева, 2014

Футболономика: почему Англия проигрывает, Германия и ...

Получилось, что когда футболист действительно пробивал в естественную для себя сторону, а голкипер бросался в противоположную, процент реализации одиннадцатиметровых составлял 95% (остальные 5% ударов при ...

Саймон Купер, 2011

Люди в черном. Непридуманные истории о судействе начистоту

Обязательное условие – у команды должен быть голкипер. Поэтому когда получает травму полевой игрок, он может выйти за пределы поля, где ему окажут помощь, а игра в это время продолжится. Если же травмируется вратарь, ...

Сергей Хусаинов, 2015

Грязный спорт

Вартек затормозил, собираясь исправить допущенную ошибку, однако голкипер своевременно выбросил вперед клюшку и толкнул шайбу в сторону синей линии. Защитник «беркутов» успел закрыть зону. На него покатился один ...

Кирилл Казанцев, 2015

Новые значения старых слов: книга для внеклассного чтения ...

книга для внеклассного чтения учащихся 8-10 классов средней школы Владимир Николаевич Сергеев. слово вратарь. Появляется уже в новом значении, чтобы сначала конкурировать с иноязычными словами голкипер и ки- пер, ...

Владимир Николаевич Сергеев, 1987

Футбол: уроки профессионала для начинающих - Сторінка 128

В этом случае необходимо действовать моментально, и самое быстрое, что может предпринять голкипер, — это выбросить ногу в нужном направлении или просто напрячь ее, если мяч летит прямо на нее. Также необходимость ...

Алексей Заваров, 2009

Хоккей. Самый полный самоучитель. Лучшая книга для начинающих

Игроки обязаны понимать своего голкипера с полувзгляда, с полуслова, с одного жеста. Вратарь может подсказать, когда надо сделать замену и остановить игру. Например, обратить внимание на свободного нападающего из ...

Илья Мельников, ‎Александр Ханников, 2014

Футбол для начинающих. Основы и правила - Сторінка 145

В этом случае необходимо действовать моментально, и самое быстрое, что может предпринять голкипер, — это выбросить ногу в нужном направлении или просто напрячь ее, если мяч летит прямо на нее. Необходимость ...

Заваров А., 2015

Играйте в футбол: [учеб. пособие для вузов по ... - Сторінка 174

Предисловие). пенальти, если нарушение произошло внутри штр – назначается афной площади игрока, исполнившего угловой удар вой удар, исполняемый голкипером Угло до того, как его коснется друг Если после того, как мяч ...

Светлана Викторовна Добовчук, 2007

Советский спорт 30-д - Сторінка 6

Один в этом сезоне за несколько дней до Нового года уже выиграл голкипер ХК МВД Иван Бочаров. Сергей БЕГИШЕВ Ведущий у нас прежний – управляющий директор лиги Дмитрий Ефимов, который три года назад играл с ...

Редакция газеты Советский спорт, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОЛКІПЕР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul голкіпер în contextul următoarelor știri.

Голкіпер суперників "Динамо" став рекордсменом Ліги чемпіонів

Гра другого туру групового етапу турніру проти англійського "Челсі" стала для 34-річного голкіпера 152-ю в Лізі чемпіонів. Матч, що пройшов в Португалії, ... «espreso.tv, Sep 15»

Голкіпер московського "ЦСКА" І.Акінфєєв оновив антирекорд Ліги …

КИЇВ. 1 жовтня. УНН. Воротар російського "ЦСКА" Ігор Акінфєєв продовжив антирекордну серію матчів Ліги чемпіонів з футболу, в яких він пропускав голи ... «УНН, Sep 15»

Голкіпер "Зорі" не бачить нічого страшного у поразці від "Легії"

Голкіпер "Зорі" не бачить нічого страшного у поразці від "Легії". Київ, 20 серпня, 22:23 Друкувати · Нравится. Шевченко поділився думками про матч із ... «Новини від ТСН, Aug 15»

Голкіпер "Шахтаря" прокоментував скандальне фото із …

У соціальних мережах з'явилася фотографія, на якій воротар донецького "Шахтаря" та збірної України Андрій П'ятов дружньо обіймає бойовиків біля ... «Новини від ТСН, Mai 15»

Голкіпер "Шахтаря" зізнався, що його кумиром був Шовковський

За словами "гірника", найпершим кумиром був воротар кіровоградської "Зірки" Ілля Близнюк. Тоді він був для Андрія майже богом. "У нас навіть після ... «Новини від ТСН, Iun 13»