Înțelesul "головеня" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГОЛОВЕНЯ ÎN UCRAINEANĂ

головеня  [holovenya]

CE ÎNSEAMNĂ ГОЛОВЕНЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția головеня în dicționarul Ucraineană

grija cu Capul O. 1862. I. 72. În dormitorul mamei la copil. O. 1862. I. 70.

головеня с. Головка. О. 1862. І. 72. В головеняті у дитини. О. 1862. I. 70.

TRADUCEREA ГОЛОВЕНЯ

Găsește traducerea головеня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile головеня din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «головеня» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 鲦
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Chub
• Traducător din Ucraineană - Engleză: chub
• Traducător din Ucraineană - Hindi: चूब
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الشوب سمك نهري
• Traducător din Ucraineană - Rusă: голавля
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: caboz
• Traducător din Ucraineană - Bengali: মোটা ব্যক্তি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Chub
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: chub
• Traducător din Ucraineană - Germană: Chub
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 石斑魚
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 처브
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: chub
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cá bóng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஆற்று மீன் வகை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Chub
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tatlısu kefali
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cavedano
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kleń
• Ucraineană: головеня
• Traducător din Ucraineană - Română: clean
• Traducător din Ucraineană - Greacă: είδος κυπρίνου
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kopvoorn
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Chub
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Chub

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЛОВЕНЯ»

Descoperă întrebuințarea головеня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu головеня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Шаг вперед! - Сторінка 168

В это же время за дверью началась возня. Несколько секунд — и она тихонько отворилась. Из дома, крадучись, вышел Головень с чемоданом в руках. Шаг, другой — и он буквально нос к носу столкнулся с притаившейся группой.

Илья Симанчук, 1987

Советские художественные фильмы: Евуковые фильмы, 1930-1957

Гайдамаки во главе с атаманом Козолупой, бандит Левкои кулак Головень жестоко расправляются с крестьянской беднотой, активно помогают белополякам. В Ольховку к своему деду-лирнику из города приходит подросток Жиган.

Всесоюаный государственный фонд кинофильмов, Мосцоw, 1961

Учение записки: Серия филологических наук

... краски у Гайдара и в обрисовке врагов. Образ Головеня в «РВС» сразу внушает маленькому читателю чувство негодования своей жестокостью и грубостью. А в повести «Школа» белогвардейцы на первых порах обычные люди.

Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1958

Moïm synam, moïm pryi︠a︡teli︠a︡m: statti ĭ eseï - Сторінка 420

От у "Волині" письменник описує новонароджену сестру Володька: Володько довго сидів над сестричкою, довго дивився на те малесеньке, розміром у кулачок, якоїсь червонавої барви головеня. Очі тісно затиснуті, ледь помітний з ...

I︠U︡riĭ Klynovyĭ, 1981

Искусство кино - Сторінка 113

Это Коля Горлов, он будет играть Левку-атамана, а это моряк Саша Гречаный, его я уговорил на роль Головеня. Знакомьтесь! Сидевший на диване незнакомый нам человек встал и направился в нашу сторону: — ЗдравствуГпе.

Комитет Российской Федерации по кинематографии, ‎Союз кинематографистов России, 1977

Учение записки: Серия филологических наук

Образ Головеня в «РВС» сразу внушает маленькому читателю чувство негодования своей жестокостью и грубостью. А в повести «Школа» белогвардейцы на первых порах обычные люди. Достаточно вспомнить, как они радушно ...

Ленинград. Университет, 1958

Красные вольный: Повесть и рассказы - Сторінка 55

Хорошо, товарищ Головеня. Учителя нам вот так нужны! И они заговорили о школе, о книгах. Больше спрашивал учитель. Ребята успели еще по одному разу искупаться, поваляться на песке. Человек с усиками горевал вместе с ...

Василь Фиодаравич Хомчанка, 1972

Literatura i sovremennost: Statʹi o literature - Випуск 16 - Сторінка 228

К.: Дніпро; Гнатюк Н. Ю. Дякую долі: Лірика. — Одеса: Маяк; Головатый Г. А. Бремена жизни: Стихи. — Симферополь: Таврія; Головен- ко Р. В. Лирический момент: Стихи. — Х.: Прапор; Гордеев С. М. Из- бранное: Стихи. — К.: ...

Александр Григорьевич Дементьев, ‎Семен Машинский, 1983

Mir domu tvoemu: politychnyĭ roman - Сторінка 28

У ямці, котра й приймає коноплю, з'являється зелений наріст, і яке вже там купання! Зате порибалити можна: навколо конопляного настилу помахує плавнями зграйка головенів, маренок, подустів та верхоплавок. Ми з Петром не ...

Ivan Dolhosh, 1986

Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 338

... 48, 121 ВУДИЛ1НИКОПОД1бН1 122 в ''юн 34, 47, 71, 79, 81 в'язь 6 1, 84, 96 прчак 55, 83 глибоководн! риби 66, 69, 74, 81 глоса 55 ГНЮСОПОД16Н1 112 голень 99, 283 • голка-рнба 69 голков1 84 голкопоц|бш 48, 122 головен!

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980