CE ÎNSEAMNĂ ГОЛОВОСІК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «головосік» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția головосік în dicționarul Ucraineană
capul orașului este, de asemenea, mn. Holovosiky. Sărbătoarea Domnului Ioan Botezătorul, 29 august. Cleanul. III. 254. головосік м. также мн. Головосіки. Праздникъ усѣкновенія главы Іоанна Крестителя, 29 августа. Чуб. ІІІ. 254.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «головосік» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЛОВОСІК»
Descoperă întrebuințarea
головосік în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
головосік și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
вересень ЗАГРИМІВ ГОЛОВОСІЦ — тепла прибавить ріц (11 вересну) У народі це свято відоме насамперед як Головосік (Всічення, Усікновення). У церковному ж календарі воно має назву Усікновення голови святого Пророка ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
2
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 259
ГОЛОВОСІКИ — народвя назва дня 29 серпня ст. ст., Усікновення голови Івана Хрестите тя. За народніми забобонами того дня не годиться брати кожа в руки, а зокрема не можна різати нічого круглого — кавуна, капусту, тощо: "На ...
3
Кто живет в Беларуси - Сторінка 312
В народном календаре украинцев есть особый день под названием «Головосік», «Головосек» (11 сентября). В этот день строго постятся. По народным воззрениям, на «Головосіка» нельзя есть фрукты и овощи круглой формы, ...
Александр Локотко, Ольга Изотова, Галина Касперович, 2014
4
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta
ЖАЛІБНЕ. СВЯТО. ГОЛОВОСІКИ. (11. вересня). Головосіки — так називають у нас в народі день усікновення голови Івана Хрестителя, що припадає на 1 1 вересня і відзначається як жалібне свято. В цей день м'ясні страви вживати ...
Avksentii Iakivchuk, 2003
5
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 19
ІСТОРІЯ СВЯТА ГОЛОВОСІКИ ересень — перший місяць церковного нового року. У древніх римлян цей місяць називався септембрій (від латинського веріет — сім). Цієї назви він не змінив і після календарної реформи Юлія ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
То не березовий бузовий солодкий сік, по всій землі, по всій землі пройшов головосік. Отак козаччина пройшла198, а ми немов не чули. Ñîá3 шукали миру, коли там кров лилась. Нащо, нащо? К чому цей мир, до чого ця проповідь ...
Тичина П., Рильський М., 2013
Анахтема ж усім, що думкою відбились Від нас, так, як той Хміль, той кат-головосік! Не мало постинав шляхетськими мечами Прихильних до Москви полковницьких голів, Задумавши нову Руїну з козаками, 1 на Москву дививсь, ...
8
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Stepan Kylymnyk. XV. СВЯТО ГОЛОВОСІКИ Церковне свято Усікновення Глави Івана Предтечі (29 вересня ст. ст.) в народі носить назву Головосіки. Правдоподібно, ця назва є поєднанням якогось далекого дохристиянського свята ...
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 134
Stepan Kylymnyk. XV. СВЯТО ГОЛОВОСІКИ Церковне свято Усікновення Глави Івана Предтечі (29 вересня ст. ст.) в народі носить назву Головосіки. Правдоподібно, ця назва є поєднанням якогось далекого дохристиянського свята ...
10
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 32
Звичай використовувати свячені рослини для лікування худоби та збереження її від грози та нечистої сили дуже поширені і в Україні. Одинадцятого вересня на Головосіка оддуст в селі Щити. Тут жінки розповідають, що за ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2000
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОЛОВОСІК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
головосік în contextul următoarelor știri.
На Волині вшанували пам'ять загиблих журналістів
... відомий в російському православ'ї як “головосік” (рос. головосек): на кшталт відповідної реакції царя на правдомовність Івана Предтечі. З причин такої ... «Громадське Волинь, Sep 15»
Сьогодні Церква відзначає день Усікновення глави Іоанна …
... Христовому Православна Церква згадує 11 вересня за новим стилем, він називається днем Усікновення глави Іоанна Предтечі (в народі – Головосік). «Львівська Газета, Sep 15»
Християни відзначають Головосіки: не можна їсти борщ і помідори
Тому на Головосіки, як розповів буковинський етнограф Микола Шкрібляк, не можна різати ножем городину круглої форми, яка нагадує відрубану голову ... «Молодий Буковинець, Sep 14»
м. Івано-Франківськ
У деяких регіонах України це свято називали: Іван Пісний. Але найбільш поширеною назвою була Головосіка. Цього дня заборонялося співати й ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 13»
На Головосіки, 11 вересня, не ріжуть капусту й не їдять борщ
За біблійними переказами, Іван Хреститель дорікав царю Іроду за те, що правитель одружився з жінкою свого кровного брата – Іродіадою. З тих пір ... «ОГО, Sep 13»
