Definiția засік în dicționarul Ucraineană
zasik, a, h. loc îngrădit în cămară, hambare, etc. pentru turnarea de cereale sau de un mare și înalt, de obicei, un sertar fix cu o secară pentru a turna cereale, făină. Rupere de la Atanasie în grânar porumb, hambar și curent (GM-Ref .. Fabule, 1958, 127.); Ea, ca un top, filate, munca ordonat sa, vyhribayuchy de pubele făină, măsurători nu vyvershuvaly și turnat la oameni pungi și saci (Pacific, IV, 1955, 256) substituit; Efim a turnat cerealele în cutie (Chern., Flow, 1956, 243); Ca muncă este în creștere glorie comunistă, fiecare dintre noi trăiește de bucurie, cereale care curge în cuferele statului, ne spune despre munca fericire (Sos, Fericire .. 1962, 22.); * Figurativ. Ocazional zboară zăpadă, liniștit, pufos - stocuri ultima matura din depozitul său ceresc de iarnă (Potter, II, 1959, 181); // În general, un spațiu împrejmuit pentru a stoca ceva. Cartofii depozitate în containere 10-15 tone de seminte - un strat de cel mult 100 cm, alimente - 150 cm (Kolh Enz, I, 1956, 439..). засік, а, ч. Відгороджене місце в коморі, зерносховищі і т. ін. для зсипання зерна або великий і високий, звичайно нерухомий ящик з лядою для зсипання зерна, борошна. Тріщать од збіжжя в Опанаса Засіки, клуні і токи (Г.-Арт., Байки.., 1958, 127); Вона, як та дзига, крутилася, наказувала робочим, щоб, вигрібаючи із засіків борошно, не дуже мірки вивершували й насипали в підставлені людьми мішки та лантухи (Мирний, IV, 1955, 256); Юхим висипав зерно у засік (Чорн., Потік.., 1956, 243); В труді росте комуністична слава, і кожний з нас для радості живе, зерно, що ллється в засіки держави, говорить нам про щастя трудове (Сос., Щастя.., 1962, 22); * Образно. Зрідка пролітав сніжок, тихий, пухнастий, — останні запаси вимітає із небесних своїх засіків зима (Гончар, II, 1959, 181); // Взагалі відгороджене місце для зберігання чого-небудь. Картоплю зберігають у засіках на 10-15 т, насінну — шаром не більш як 100 см, продовольчу — 150 см (Колг. енц., І, 1956, 439).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «засік» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСІК»
Descoperă întrebuințarea
засік în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
засік și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
І. засипати, засисати див. засмоктувати, засихати див. 1. сохнути, засіб ^ив. спосіб, засівальник див. посипальник. 1, 2. засівати див. 2. сіяти, 1. посипати. за с щи, засідка див. І. засада. засідлати див. сідлати. зАсік (відгороджене ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorii͡a͡ kooperat͡s͡iï - Сторінка 197
Система малих засік також має свої вигоди й невигоди. Тут хліб зсипається на підлогу в окремих засіках, порівнюючи невисоких, але так, щоб хліб лежав на підлозі шарами, які мусять бути тим тоншими, чим хліб сиріший. Між цими ...
3
Alʹpiĭsʹka fialka: opovidanni︠a︡ i povistʹ - Сторінка 214
Почувши те, інші розлютилися і один із солдатів навіть плюнув в обличчя Кутурузі Сако. — Нехай відкриють засіки, нехай відкриють, — озвався з середини старший брат, і тоді люди самочинно напали на засіки — та у двох із них ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 95
Засідлати, лаю, еп, гл. Осѣдлать. Засідлав собi коника гетьманського. Чуб. III. 294. Засідок, дку, м., Яйцо, пролежавшее нѣкоторое время подъ, насѣдкой. Засік, ка, м. засіка, ки, ж. Закромъ. Чуб. VП. 388. Він узяв, роскрив один засік.
5
24:33:42: роман - Сторінка 85
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
і і і П Н Г| П П П ^ Насіннєсховище: / — засіки для зберігання зерна насипом: 2 — приміщення для тари; 3 — місце для зберігання насіння у мішках штабелями; 4 — проходи; 5 — приямок для розвантажування зерна з засіків.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
7
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 620
до засікуі Таки ж у сам засік... та на зубра, із шаблею, замісь того щоб оштепом з-поза стовбурів засіку кидати. Мати Пречиста! — Аж захитався з боку на бік Семен, згадуючи минулий уже жах. — Пан Масальський — Яків — тільки ...
спитав Захар. — Бурунда-бегадир велить сказати вам, що сила його велика і непоборна, що дармо ви робите засіки в ваших вивозах, дармо будуєте машини до кидання каміння, — нічим ви не врадите проти його сили. — Видно ...
9
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 84
Були інші, які радили, що засіки повинні будувати власники, що таким чином, справжня, уявна і вимушена карістія може бути віддалена (що її можна уникнути). Бо боязливий батько батьківщини відхилить справжню карістію, ...
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Відповів йому блаженний: «Іди подивися у засіці, може, трохи борошна знайдеш, доки Господь потурбуеться про нас». Той же пам'ятав, що змів у куток засіки трохи борошна,— три чи чотири жмені,— тому сказав: «Правду тоб1 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСІК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
засік în contextul următoarelor știri.
Човен із 46 мігрантами затонув біля берегів Греції
Як повідомляє Associated Press, прикордонний патруль засік аварії човна з мігрантами в морі біля південно-східного узбережжя острова Лесбос рано ... «Європейська правда, Sep 15»
Українські доїльні апарати користуються попитом в іноземних …
Для цього слід зробити засік із кришкою десь у кутку. Дехто подовжує шланг. Тоді біля корови буде лише система з відром. Додатковий метр вакуумного ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Історії про арештанта
А якось мій оператор засік Мосійчука за любовними смс якійсь прекрасній дамі, яку він активно вмовляв на похід у ресторан. А вона цікавилась, що їй за ... «ZAXID.net, Sep 15»
Американці оприлюднили супутникові знімки російської бази в …
Reuters також повідомило, що Росія розмістила в Сирії танки Т-90 і артилерію. Раніше Пентагон засік у Сирії російські транспортні літаки та "зелених ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Пентагон засік у Сирії російські транспортні літаки та "зелених …
Про це повідомляє телеканал Fox News з посиланням на джерела в Пентагоні, передає Еспресо.TV. За словами кореспондента, за тиждень російські ... «espreso.tv, Sep 15»
В Житомирі провели баскетбольний турнір пам'яті чемпіона світу …
До слова, турнір проводять з 2011 року за сприяння обласної федерації баскетболу України, голова якої Григорій Засік – викладач ЖДТУ. Під час ... «Перший житомирський інформаційний портал, Sep 15»
Із зони АТО переможна новина — у терористів великі втрати
Хтось один засік ворожий танк на позиції і позначив його координати в мережі, інші їх тут же побачили і луплять у «відповідь» або навіть «приветку». «UkrMedia, Iul 15»
Українські кібервійська проникли туди, де створюють фейкові …
Цього разу український хакер засік росіян, які у своєму офісі працюють над створенням фейкових новин і займаються тролінгом стосовно подій в Україні. «Еxpress.ua, Ian 15»
ПЛР-діагностика: інфекція під контролем
Для того щоб метод ПЛР засік ДНК мікроба, йому потрібно мінімальна кількість клітин збудника. Наприклад, для ІФА та мікроскопічного методу ... «Лекарська правда, Dec 14»
Сулими. Азовський вовк
Повздовж гребенів пустили дужу дубову засіку із бійницями для стрільців. Браму фортеці поставили чатували дві дерев'яні вежі. Зі сходу та півдня Кодак ... «espreso.tv, Dec 14»
