Înțelesul "гордяк" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГОРДЯК ÎN UCRAINEANĂ

гордяк  [hordyak]

CE ÎNSEAMNĂ ГОРДЯК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția гордяк în dicționarul Ucraineană

mândru, ah, h., p., rar. Același lucru este mândru. Fără a aștepta procesul, el ... a anunțat în aceași duminică comunității cu predica că acum slava va fi atenuată (Fr. VIII, 1952, 76).

гордяк, а́, ч., розм., рідко. Те саме, що горді́й. Не чекаючи процесу.., він.. тої ж неділі оголосив громаді на проповіді, що нині гордяки будуть присмирені (Фр., VIII, 1952, 76).

TRADUCEREA ГОРДЯК

Găsește traducerea гордяк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile гордяк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гордяк» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Engleză: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Hindi: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Arabă: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Rusă: гордяк
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Bengali: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Franceză: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Germană: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Marathi: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: hordyak
• Ucraineană: гордяк
• Traducător din Ucraineană - Română: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Greacă: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: hordyak
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: hordyak

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРДЯК»

Descoperă întrebuințarea гордяк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гордяк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Lystja zemli: roman - Сторінка 8

А як случився потоп, не захотіли вони сідати до ковчега: «Хай яка буде вода, а нам і колін не сягне». І з такої причини ті гордяки витопилися до ноги, жодного на світі не осталось...» І запитав Кузьма Лемеха відставного солдата: «Чи ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992

А - Н: - Сторінка 360

Зба- нацький); Козак не гордун, що обірве, то й у кавдун [черево] (прислів'я); Він- тої ж неділі оголосив громаді на проповіді, що гордяки будуть присмирені (І. Франко); — Мої листи, діду, троє пар очей не вчитають, — відказав ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Вестник Московского университета: Филология - Сторінка 10

От гордец обозначение лица женского пола не образуется, хотя значение «лицо, обладающее признаком» от гордый опять-таки теоретически может быть передано и с помощью суффикса -ак (босяк, пошляк и др.). а от *гордяк ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1979

Допрос в советском уголовном процессе и криминалистике

М., 1955. Горелик А. С. Проверка показаний свидетелей на месте преступления. В сб.: Следственная практика, вып. 32. М., 1958. Гордяк Ф. Г., Ней д и с И. Д., Тунина Э. Л. Справочник следователя, М., 1957. Горский Г. Ф. Выявление ...

Николай Иванович Порубов, 1968

Кимба - Сторінка 87

Снегирь, — пояснил Стенька, — гордяк проклятый... надуется — и ни зинь-зинь. Ишь ты, пузо выпятил. Я его зимой изловил за кладбищем. Обманная птица, весь красный, — видишь? — и колпачок черненький на голове. Прынц ...

Георгий Никифоров, 1930

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 83

... характеру {вахлай - вахлак, вередун - вередш - вередник - вереда, відлюдько - в1длюдок - в1длюдник, гордш - гордівник - гордяк, плаксун - плакун - плаксш - плакса, себелюб — себелюбець, скалозуб - скализуб, слинько - слинтяй, ...

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

Âk našě duhovniky proživali.. - Сторінка 128

/оп1 22 «Кевилный» - гордый, гордяк, поз. мад. ке\ё1у 23 Сяк са обривать сесь 22 за шором лист Годинковуй рукописУ. Видить ми са, ож не хыбить онь так много, кедь судити з того, што валовшн'1 зьме перечитати з сёго текста.

Antal Hodinka, 2006

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 64

т за допомогою суфЁкса -ак/-як/ утворюються вЁд прикметникЁв, якЁ виражають: — внутрЁшнЁ якостЁ особи: весельчак, глупак, гордяк, добряк, мудрак, нЁмчак, простак, смЁльчак, слабак, хитряк; — зовнЁшнЁ ознаки ...

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Избранное - Сторінка 53

Ох, да ты оказывается гордяк! — сказал он, — только тщедушный... вот. — Я, может, если надо, жизнь отдам! — крикнул Александр и дрогнул бровями, — как вам не стыдно оскорблять! Андрюша заметил слезы на глазах парня, ...

Борис Песков, 1951

Івано-Франківський осередок Наукового товариства ім. ...

Тимків Д. Ф., Семчук Я. М., Гордяк Р. М. Основні напрямки розвитку концепції надійності магістральних газопроводів // Розвідка та розробка нафтових і газових родовищ. — Івано-Франківськ, 2002. — No1(2). 19. Тимків Д. Ф., Грудз В.

Василь Мойсишин, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Івано-Франківський осередок, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОРДЯК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гордяк în contextul următoarelor știri.

На копанке погиб сирота (ФОТО)

Ни начальнику Ларисе Гордяк, ни специалисту Елене Носовой никто о смерти Максима Семенова не доложил. Впрочем, как сообщила ближе к вечеру ... «ДОНБАСС, Aug 09»