CE ÎNSEAMNĂ ГОРДЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гордливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția гордливий în dicționarul Ucraineană
mândru, a, e, rar. La fel de mândri. - Oh, cer, doar fără ea ... un cuvânt promițător, dar supărat (Le, Nalyvayko, 1957, 271). гордливий, а, е, рідко. Те саме, що гордівли́вий. — О, прошу, тільки без цього… гордливого, але безславного слова (Ле, Наливайко, 1957, 271).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гордливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРДЛИВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
гордливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гордливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія України: Посібник - Сторінка 208
... битва тяжка межи ними, і одолів Мстислав. Коли ж угри й ляхи втікали, побито було їх безліч і схоплений був гордливий Філя пахолком Добрининим. І коли Мстислав переміг, він пішов до Галича, і билися вони за городські ворота.
2
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 302
Микиті все подобалось у сестрі. Він ніколи не натякав на її ясний і гордливий, як не в кожної з її зовиць, талан, вважав її дивною птахою, що зроджується над пеклом порогів і несе їх суворим синам вчасну пересторогу, добру, радісну ...
3
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 378
Коли ж угри й ляхи втікали, побито було їх безліч і схоплений був гордливий Філя пахол- ком Добрининим. Але його викрав був облудний [боярин] Жиро- слав, котрого викрили, і через нього, [Філю] , він погубив отчину свою. 508.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
4
Poeziï, poemy, proza, statti - Сторінка 145
Помиляеться гордливий, — Мить, 1 валиться ВШ Д0Л1. Що ми справд1 в цьому свт? Та лише мурашки кволП Так П1дказуе нам розум, Дшчи безпомилково. Але людська кров Адама Змшюе усе раптово. Серце вперте, непок1рне ...
5
Твори: Поезії. Поеми. Переклади - Сторінка 424
Передайте: «Каже владно Таріел, владар царів, Цар могутшй 1 гордливий, що жахае воропв: Ти мою почуеш волю од своїх же вояшв — Не зрятуегася вщ смерт1, хоч би з остраху тремт1в. Левшв зважитись лякати можуть тшьки ...
Микола Платонович Бажан, 1974
6
Pro literaturu: zbirka stateĭ - Сторінка 464
З другого боку, на захист Олександра встають ті сили, які вказують на шляхи світової історії, виправдують тенденції його царювання. З одного боку: Крушив Афіни, нищив Фіви, На греків він ярмо надів, Ішов на подвиг свій гордливий ...
Anatoly Vasilievich Lunacharsky, 1975
2, 3. гордість див. гідність, 1 . зарозумілість. гордливий див. 1. гордий. ГОРДО (з почуттям особистої гідності), ГОРДОВИТО; ЗГбРДА, СПИШНА розм. (також із відчуттям власної переваги). Він гордо скаже: "Ні!" — і гордо здійме чоло, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Dobroslav: povisti - Сторінка 77
Зашуміла невдоволена громада, як прський потш після зливи, не сподобалося людям те Іворове го- воршня. Заглушили старого кушшра: — Як то Гшвомир?!. Сей несправедливий, по- гордливий посадник, що по десять шкур 1з нас ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Та раитом володар гордливий Махнув рукою нетерпливо, I ВС1, склоиившися, щуть. В чертогах сам вш, 1 з1тхнуть На самоті вшыпше може. Жвавіше почутпв пожар Лицю тепер явити гоже. Так в1дбива затон погожий У скл!
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1984
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
У словах про поезію Тихонова, що «вкарбована в бронзові строфи, в розгонисті ритми балад, в мелодію ніжних елегій, в гордливу піднесеність од», можна бачити й певну характеристику деяких виразних прикмет стилю самого ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
