CE ÎNSEAMNĂ ГРАЦІЙНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «граційність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția граційність în dicționarul Ucraineană
hratsiynist, ness, totuși. Proprietate după valoare. grațios. Interpretul a fost tentat să găsească în limbajul său nativ limbajul necesar exprimării umorului spumant, a spiritului neobișnuit și a harului fermecător al cuvântului poetic al lui Kotliarevsky (Witches., 2, 1961, 181). граційність, ності, ж. Властивість за знач. граці́йний. Перекладачеві поталанило знайти в своїй рідній [болгарській] мові потрібні відповідники для вираження іскристого гумору, незвичайної дотепності і чарівної граційності поетичного слова Котляревського (Вітч., 2, 1961, 181).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «граційність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРАЦІЙНІСТЬ»
Descoperă întrebuințarea
граційність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
граційність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Ба більше, у пам'яті спливали дрібниці, що не помічалися раніше: здається, Каллени ніколи неїдять; а ще ця хвилююча, бентежна граційність, зякою рухаються! А якЕдвард інколи розмовляє – ці незрозумілі звороти іфрази, ...
2
Мир хатам, війна палацам
Вітаю вас, пане тцьких рисах обличчя Лавра Корнілова була якась іяного степовими вітрами вершника-гуртоправа, статурі _ несподівана граційність і елегантність. ьше схожт/пл на витончену фарфорову статуетку теповика, а не ...
3
Зоряний хлопчик (збірник)
Моя мати була свого часу найвидатнішою Вогняною Каруселлю, і її оспівували за граційність у танці. Коли вона з'явилася на публіці, то була велика подія: вона зробила дев'ятнадцять обертів, перш ніж згасла, і за кожним обертом ...
4
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Вона зовсім невміла ані рухатися з невимушеною грацією, якадаєтьсявід природи і якої неможливо навчитися, ані старанно розробляти стратегію своїх рухів, аби замінити природню граційність раціональною продуманістю.
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 110
... а 1. простий, природний; природжений; аn — grace природжена граційність; 2. нехитрий; наївний; простодушний; аn — girl простодушна дівчина; — mind наївність; аn — question наївне запитання; 3. невмілий, некваліфікований; ...
кряхтіла вона, забиваючи на власну граційність. — Ковбаса Іванівна. Дордже спокійнокурив, сидячи накамені,й геть беземоційно дивився в її перевернутий бік.Тільки от Редьку зненацька пересмикнуло від кислуватого дежавю.
Він різко відійшов від верстата,пройшов повзнеї у бік будинку,і вйого рухах вона помітила атлетичну граційність. — Я так розумію, ключв тебе є, правда? Мені треба попити. Вона здивовано кліпнула очима. —Анучекай. ТобіТакпро ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 1) граційність, елегантність; 2) вишуканість; 3)вибагливість dainty [ ́deɪntɪ] 1. nласощі 2. adj1)граційний; 2) вишуканий;3) смачний;4) вибагливий dairy [ ́dɛәri]1.n 1)молочарня; маслоробня;2) молочні продукти 2. adj молочний dais ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Pero pysʹmennyka i penzelʹ khudoz︠h︡nyka: baroko, ...
10
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Бачив, як граційно пише вона ходу, як зграбно в такт ходи покручує сумочкою. її обличчя не бачив, тільки погойдування важкої темної гриви. Він пірнув у темний закрут. Під ногами заскрипіла жорства. І раптом попереду в розлитому ...
Volodymyr Danylenko, 1997
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРАЦІЙНІСТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
граційність în contextul următoarelor știri.
У Черкасах відкрили Малі олімпійські ігри (фото)
А дівчата з групи підтримки баскетбольного клубу «Черкаських мавп» «Golden Ladies»продемонстрували граційність рухів та дивували акробатичними ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
В десятку
Перезаряджає пістолет, прицілюється, методично вистрілює нову обойму - ця виважена граційність і абсолютна відстороненість заворожує. «Багатьох ... «ZAXID.net, Iun 15»
Спокусливу Віру Брежнєву намочив душ на зйомках нової …
Нові фото співачки повною мірою демонструють її бездоганну фігуру та граційність. Брежнєва опублікувала нові відверті фото. Також у мережі з'явилося ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
Чигиринське село очолило рейтинг легендарних місць України
Але нещасна змія раптом почала рухатися, поповзла до річки, повернувши собі колишню граційність рухів. Юний хан зрадів: добрий знак, отже, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Mai 15»
Стильний Луцьк. Спецвипуск: вишиванки. ФОТО
Етнічні українські однострої гарно поєднуються з сучасним одягом, підкреслюють жіночу граційність або ж чоловічу ошатність. Таким чином, вишиваний ... «ВолиньPost, Aug 13»
Тиса-1.Не в тундрі, а під Хустом.
... понад двадцять років розводять оленів. Цінують цих тварин не за швидкість і граційність, а за роги, які можуть рятувати людей від різних недугів. «YouTube, Dec 12»
Калуські красуні поїдуть у Францію та Туреччину
Звичайно, основну увагу ми звертали на зовнішність, проте, “родзинкою” мала бути пластичність, граційність, уміння поводитися на сцені, — з тим, щоб ... «Вікна online, Mai 12»
8 березня в обласному центрі Закарпаття відбудеться конкурс …
Через фото намагатимусь виразити ніжність і граційність кожної учасниці. Також плануємо фотосесію в старій квартирі, зі старими меблями. На фоні ... «Закарпаття online, Feb 11»
