Înțelesul "іволга" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ІВОЛГА ÎN UCRAINEANĂ

іволга  [ivolha]

CE ÎNSEAMNĂ ІВОЛГА ÎN UCRAINEANĂ?

Eliberarea este normală

Вивільга звичайна

Izbucnirea, Ivala - singura specie de pasari din familia celor liberi, care cuibeste in latitudinile temperate ale emisferei nordice. În vara, eliberarea migrează spre Europa și Asia de Vest. Winters în tropice.

Ви́вільга, і́волга  — єдиний вид птахів родини вивільгових, який гніздиться в помірних широтах Північної півкулі. Влітку вивільга мігрує до Європи та західної Азії. Зимує в тропіках.

Definiția іволга în dicționarul Ucraineană

ivila și, da Același lucru care este interzis. Jawbirth și vultur ecou cu oudud (Pace, IV, 1955, 315); Galben cu pete negre, yvolla strigă ca o pisică (Kop., How They .., 1961, 41).

іволга, и, ж. Те саме, що ви́вільга. Жовтобрюха іволга перегукується з одудом (Мирний, IV, 1955, 315); Жовта з чорними плямами іволга кричить, мов кішка (Коп., Як вони.., 1961, 41).

TRADUCEREA ІВОЛГА

Găsește traducerea іволга în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile іволга din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «іволга» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 黄莺
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oriol
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oriole
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ओरियल
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الصفارية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: иволга
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: papa-figos
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Oriole
• Traducător din Ucraineană - Franceză: loriot
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Oriole
• Traducător din Ucraineană - Germană: Pirol
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: コウライウグイス
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 꾀꼬리
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oriole
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chim vàng anh
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஒரு வகை பறவை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: काळी-पिवळी पिसे असणारा एक गाणारा पक्षी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sarıasma kuşu
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rigogolo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wilga
• Ucraineană: іволга
• Traducător din Ucraineană - Română: grangur
• Traducător din Ucraineană - Greacă: φλώρος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Wielewaal
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: oriolen
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oriole

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІВОЛГА»

Descoperă întrebuințarea іволга în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu іволга și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Иволга

Юрий Олеша. Юрий Олеша Иволга Часть сборника Зависть (сборник) Юрий Карлович Олеша Иволга. Front Cover.

Юрий Олеша, 2014

Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Сторінка 509

Лоricere, s. f. бронерожка (loricera) насѣкомое жесткокрылое изъ семейства карабидъ;—-Бromzее, бронерожка бронзовая (lonicerа aenea; саLoriot, s. m. иволга (оriolus) птица изъ семейства дроздовидныхъ;—de la Сhine, — vid.

B. Oertel, 1843

Песня, которую пела иволга: [сборник]

Содерж.: стихи ; эссе

Филип МакДона, 2011

Птицы Европы - Сторінка 169

По землѣ иволга не ходитъ, а прыгаетъ, и на землю вообще спускается неохотно. Самцы иволгъ нерѣдко дерутся между собою, и вообще это птица довольно драчливая, нерѣдко задѣвающая и другихъ птицъ, особенно если ...

Н.А. Холодовский, 2013

Подвигу твоему, Колпино

Книга посвящается Победе в Великой Отечественной войне. Для широкого круга читателей

Евгений Петрович Сизенов, ‎Галина Алексеевна Ефимова, ‎Раиса Семеновна Иволга, 2010

Русские советские писатели - поэты: биобиблиографический ...

Подпись: Малка Иволга. Масштаб («Значит, нечего стало кушать...»). — «Дальневост. обозрение», 1920, 23 июня. Подпись: Малка Иволга. Последнее средство по проверке правильности кубатуры («Дошли до последней как раз ...

Государственная публичная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина, ‎Ольга Дмитриевна Голубева, ‎Ирина Васильевна Алексахина, 1978

Берег родины

Береза,. иволга,. звезда. И был я, радуясь находке, Счастливым самым из людей, В пропахшей сбруей конюховке Читая клички лошадей. Сияли в сумраке прогорклом Слова, как детские года: Соловушка, Ромашка, Зорька, Береза, ...

Анатолий Гребнев, 2015

На теплой земле (сборник)

Из всех певчих птиц – лесных музыкантов – самая скрытная и красивая золотисто-желтая иволга. Живут иволги в березовых чистых рощах, в старинных тенистых парках, в высоких дубовых и липовых аллеях. Весною иволги ...

Иван Соколов-Микитов, 2014

Жизнь животных. Птицы - Сторінка 369

Иволга очень задорна и сварлива. Она постоянно ссорится съ птицами своего внда и гоняется за ними, но враждуетъ и съ другими, такъ что въ особенности въ періодъ спариванія ссоръ у нея безъ конца. Полетъ иволги кажется ...

А. Брем, 2013

Птицы Европейской части России - Сторінка 30

ИВОЛГА. (Огйо|и$. огйо|и$). ' Признаки Невзирая на достаточно крупные размеры (несколько больше скворца) и яркое желтое оперение (за исключением черных крыльев и надхвостья), заметить иволгу не так-то просто.

Василий Вишневский, 2013