Înțelesul "качальце" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КАЧАЛЬЦЕ ÎN UCRAINEANĂ

качальце  [kachalʹtse]

CE ÎNSEAMNĂ КАЧАЛЬЦЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția качальце în dicționarul Ucraineană

sperietoare cu O învelitoare, de exemplu, o panglică.

качальце с. Свертокъ, напр., лентъ.

TRADUCEREA КАЧАЛЬЦЕ

Găsește traducerea качальце în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile качальце din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «качальце» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Rusă: качальце
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Germană: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kachaltse
• Ucraineană: качальце
• Traducător din Ucraineană - Română: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kachaltse
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kachaltse

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАЧАЛЬЦЕ»

Descoperă întrebuințarea качальце în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu качальце și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 227

Радом. у. Качальце, ця, с. Свертокъ, напр., лентъ. Качан, на, м. 1) Кочень капусты. Г межи каиустою доброю бувае багацько гнилих качанів. Ном. No 2449. 2) Кочерыжка Замерзать, Относящійся къ капустная. 3) Початокъ кукурузы.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory: u 50 tomakh - Том 6 - Сторінка 375

... коло другого горнятко 1 в шм кусник кре- меня, а на грудях глиняне "качальце" 4,5 цм д1ам[етр]. П1втора метра вщти заложено другий р1в, 1 в шм знайдено два юстяки головами на полуд[невий] захщ, коло одного ср1бний каблук ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 230

СУГАЧКИ (СУГОЙЧИКИ) - узорні пояси, виготовлені на жакардових верстатах (ґуцульщина) (518:67). СУКА (СКРУТЕНЬ, СКРУТІНЬ, ЗА- ВИНЯТКО, ЗАВИНІННЯ, КЛУНОК, КАЧАЛЬЦЕ) - велика дерев'яна клямка, якою закріплюється ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Skarboslov: - Сторінка 247

Свернутый — кручений. Свернуться ( о цветах) — зави- нутися. Свернуться в кольцо — склюба- читися, сключитися. Сверстник — перевесник. Сверток — бурт1ль, верч, звш, сувертень, суверток, сувхй. Сверток лент — качальце.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000