Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кам’яниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАМ’ЯНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

кам’яниця  [kamʺyanytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАМ’ЯНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кам’яниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția кам’яниця în dicționarul Ucraineană

construcție de piatră și, w1. Construcția de piatră; caramida. Ei i-au adus [recrutați] în casa de piatră a unei pene lungi, decojite, negre (Peaceful, II, 1954, 120); Marusya a sosit în oraș, unde sa născut și a crescut într-o clădire cu trei etaje (Rilsky, Spring song, 1952, 120). (Rubus saxatilis L.). Planta de boabe de plante erbacee din familia Rosaceae; kostyanytsya.3. Echipa națională Bureți acrifici ai acestei plante. кам’яниця, і, ж.

1. Кам’яна будівля; мурований будинок. Привели їх [рекрутів] до кам’яниці довгої-довгої, облупаної, чорної (Мирний, II, 1954, 120); Маруся в місто прибула, Де народилась і зросла В триповерховій кам’яниці (Рильський, Весн. пісня, 1952, 120).

2. (Rubus saxatilis L.). Лісова трав’яниста ягідна рослина родини розоцвітих; костяниця.

3. збірн. Яскраво-червоні кислі ягоди цієї рослини.


Apasă pentru a vedea definiția originală «кам’яниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАМ’ЯНИЦЯ


ар’яниця
arʺyanytsya
багряниця
bahryanytsya
варяниця
varyanytsya
водяниця
vodyanytsya
вівсяниця
vivsyanytsya
вітряниця
vitryanytsya
горяниця
horyanytsya
гряниця
hryanytsya
діляниця
dilyanytsya
жовтяниця
zhovtyanytsya
зоряниця
zoryanytsya
каляниця
kalyanytsya
костяниця
kostyanytsya
куряниця
kuryanytsya
масляниця
maslyanytsya
медяниця
medyanytsya
ґонтяниця
gontyanytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАМ’ЯНИЦЯ

камінюччя
каміняччя
кам’яніти
кам’яна баба
кам’яний
кам’яний міст
кам’янистість
кам’янистий
кам’янити
кам’яниці
кам’яничин
кам’яничний
кам’янище
кам’янка
кам’яно
кам’яновугільний
кам’яноливарний
кам’янщанин
камарилья
камата

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАМ’ЯНИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
мідяниця
овсяниця
огняниця
остров’яниця
паляниця
платтяниця
просяниця
п’яниця
селяниця
скляниця
стегняниця
торф’яниця
трав’яниця
тростяниця
тім’яниця
шкляниця

Sinonimele și antonimele кам’яниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кам’яниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАМ’ЯНИЦЯ

Găsește traducerea кам’яниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кам’яниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кам’яниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

石家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

casa de piedra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stone house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पत्थर के घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بيت الحجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

каменный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

casa de pedra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

kamenica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

maison en pierre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kamenica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Steinhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

石造家屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

돌 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Bangunan watu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhà đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Kamenica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Kamenica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Kamenica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

casa di pietra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dom z kamienia
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кам’яниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

casă de piatră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πέτρινο σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

klip huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stenhus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

steinhus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кам’яниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАМ’ЯНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кам’яниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кам’яниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАМ’ЯНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea кам’яниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кам’яниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Ансамбль «ПлощаРинок», XIV—XX ст.:пл. Ринок. До нього входять кам'яниця Бандінеллі, будинок венеційського консула А. Массарі, чорна кам'яниця, фонтан «Адоніс», фонтан «Діана», фонтан «Нептун», фонтан «Амфітрита», ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
2
100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 289
ЧОРНА КАМ'ЯНИЦЯ (- ває, що навіть у віддалених куточках України XVI ст. були високоосвічені люди, знайомі з великим тогочасним художнім і духовним фондом усього світу. Мініатюри є, безумовно, шедеврами у світовому ...
Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va, 2004
3
Shcho ne silʹt︠s︡te--svoi︠e︡ lyt︠s︡e: lehendy, perekazy ta ...
КАМ'ЯНИЦЯ Варіант А У давнину люди вшитко робили з дерева - і хижі, і замки, і церкви. Та коли напали татари й усе пограбували й спалили, челядь лишилася без стріхи над головою. Треба було думати про хижу, бо літом ще ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
4
Studiï Kam'i͡anet͡sʹ-Podilʹsʹkoho T͡Sentru doslidz͡henni͡a ...
Як буде викладено нижче, кам'яниця на протязі майже всього ХVІІІ ст. належала Сеферам. Ось чому певне здивування викликає напис на збереженій кам'яній плиті, вмонтованій у західну стіну кам'яниці: "1735 року новозбудована ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, 2005
5
Черниhивська старовына: збирнык науковых праць, ... - Сторінка 145
Іноді ролю таких схованок виконували льохи під житловими будівлями (Лизогубів житловий будинок кінця XVII в. в Чернігові, його ж кам'яниця в Седневі), але частіш, особливо в XVIII в., кам'яниці споруджувалися окремо.
Петро Петровых Толочко, ‎Черниhивськый дерзhавный педаhоhичный инстытут им. Т.H. Шевченка, ‎Ливоберезhный археолоhичный центр Инстытуту археолоhиï Академиï наук Украïны, 1992
6
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 62
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, Ihor Pidkova. П. Федів. Пасаж Андреоллі. 2001 р. Кам'яниця Андреоллі на нл. Ринок, 29. Сучасне фото Вадим Андрігвський Герб "Одровонж" Микола Андрусяк Микола Андрущенко М. Андрущенко. Фрагменти ...
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007
7
Vulyt︠s︡i︠a︡ Rusʹka u Lʹvovi - Сторінка 65
Названо будинок за іменем колишніх власників — родини львівських міщан Филиповичів. Один з них — відомий український гравер Ів. Филипович, що працював у Львові між 1745-63 рр. Сучасного вигляду кам'яниця набула в 1740 р.
Hanna Kos, ‎Roman Fedyna, 1996
8
Krasne pole: Pro Karpatsʹku Ukraïnu - Сторінка 273
вплив на молодь, виховувала нас патріотами України, хоч і поневоленої чужинцями. Але молодь вірила, що Україна в майбутньому буде вільною, соборною державою. В с. Кам'яниця організував "Просвіту" вчитель Андрій Куцин, ...
I͡Ulii͡a Zeĭkan, ‎Vira Kopeĭko, 1999
9
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 98
КАМ'ЯНИЦЯ – село Ужгородського району, центр сільради. Раніше підпорядковувалося сільраді с.Невицьке. 5 мезолітчиних стоянок (ур. Скалка, Високий Берег, Берег, Далекий Берег, Під Скалкою), ранньослов'янське поселення ...
Сергій Федака, 2014
10
Ivan Franko - Том 4 - Сторінка 206
Називали її так зовсім не тому, що її будували бойки, або вона — чи тепер чи колись — належала бойкам, як можна було подумати, а через те, що ця подібна на якийсь склад або солдатську казарму кам'яниця мала величезні й ...
Roman Horak, ‎I︠A︡roslav Hnativ, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кам’яниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kamyanytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe