Înțelesul "остров’яниця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОСТРОВ’ЯНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

остров’яниця  [ostrovʺyanytsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОСТРОВ’ЯНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția остров’яниця în dicționarul Ucraineană

Insula este aceeași 1) Trunchiul unui copac cu noduri, ucis de capătul inferior al pământului - pe ramuri, sunt aruncați să se usuce pentru sno. Schuch. I. 170.2) Specii de albine, în care puțurile de cânepă sunt supuse uscării. Schuch. I. 147.

остров’яниця ж.

TRADUCEREA ОСТРОВ’ЯНИЦЯ

Găsește traducerea остров’яниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile остров’яниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «остров’яниця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: островьяниця
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Germană: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ostrov´yanytsya
• Ucraineană: остров’яниця
• Traducător din Ucraineană - Română: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ostrov´yanytsya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ostrov´yanytsya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСТРОВ’ЯНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea остров’яниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu остров’яниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 72

Мътто, гд4 былъ островъ. Драг. 218. Остров'яниця, щ, См. Остров'яниця. Островви, Н1в, м. Отверст1я въ кожа- ныхъ лаптяхъ, куда вдеваются веревочки, оборы. Островбвна, но!, ж. Свинья. Вх. Зн. 45. Остров'яниця (остров'яниця, ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 72

М4сто, гд-Ь былъ островъ. Драг. 218. Остров'1ннця, Ц1, См. Остров яввця Островки, К1В, м. Отвертя въ кожа- выхъ лаптяхъ, куда вдеваются веревочки, оборы. Островбвна, яо1, ж. Свинья. Вх. Зн. 45. Остров'яниця (остров 1'ниця, ...

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 177

ОСН6ВНИЦЯ - 1.Див.: оснівниця; 2.Див.: ложка (Полісся) (112:241). ОСТРОВ'ЯНИЦЯ (ОСТРОВ'ЇНИ- ЦЯ, ОСТРОВЯНИЦЯ) - різновид копиці, в яку складають для просушування снопи коноплі (840 І:147). Очіпки: 1,10- Чернігівщина; ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...

Мйцни кйлок э обрубанип на вйдстанй 20-30 см вйд стовбура г1лкамш‚ яжи забивають у землю 1 на ньому сушать с1но‚ саопи: островка‚ острова, остров, остров"яниця, дралачка. зубаня‚ лабаня‚ рапачка, рогач, соха..? 282.

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984

Лексика русских говоров Белоруссии [романизед форм].

остров' яниця — «ствол дерева с сучками, вбитый нижним концом в землю, — на сучьи его набрасывают для просушки сено» (Гринченко, III, 72). Стог сена на лугу скрепляют поузинами: Павузи- ны — лаза дьля прижь'ша сена.

Александра Федотовна Манаенкова, 1973