Înțelesul "кашоварити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КАШОВАРИТИ ÎN UCRAINEANĂ

кашоварити  [kashovaryty]

CE ÎNSEAMNĂ КАШОВАРИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кашоварити în dicționarul Ucraineană

numerar, ryu, rish, nedok. Pentru a îndeplini îndatoririle unui casier. - Anu, ia-ți o geantă! Aici este un condiment pentru tine ... (Gonchar, Tavriya, 1952, 263); Kishovarit Ohrim, înfășurându-și mânecile cu smocuri ale vărului său, distruge grăsimea pentru o friptură pe o farfurie (T., Vir, 1964, 15).

кашоварити, рю, риш, недок. Виконувати обов’язки кашовара.— Ану.., берись кашоварити! Ось тобі приправи… (Гончар, Таврія, 1952, 263); Кашоварить Охрім, закотивши обтріпані рукава своєї куцини, крає на дощечці сало для засмажки (Тют., Вир, 1964, 15).

TRADUCEREA КАШОВАРИТИ

Găsește traducerea кашоварити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кашоварити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кашоварити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кашеварить
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Germană: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சமைக்க
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kashovaryty
• Ucraineană: кашоварити
• Traducător din Ucraineană - Română: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kashovaryty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kashovaryty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАШОВАРИТИ»

Descoperă întrebuințarea кашоварити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кашоварити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory - Том 3 - Сторінка 424

звернувся до своїх бійців капітан. — Степанову візьмем... Куди її дінеш? Кашоварити буде. Взяти! — загули бійці. Але Параска, хитнувши головою, сказала повільно й тихо, владним голосом, якому підкорилися всі: — Гвинтівку мені.

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...

звернувся до своїх бійців капітан. — Степанову візьмем... Куди її дінеш? Кашоварити буде. Взяти! — загули бійці. Але Параска, хитнувши головою, сказала повільно й тихо, владним голосом, якому підкорилися всі: — Гвинтівку мені.

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969

Amazonky Dnipra: lehendy - Сторінка 294

Станеш нашою названою дочкою. Ми тобi дамо 1'жу i притулок, будемо охороняти. А ти будеш кашоварити та доглядати наше нехитре гос- подарство. Козаки були люди неодружеш i не звикли оселяти у своему таборi жiнок.

Aleksandra Kravchenko, 2006

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari

Покірний такий, симпатичний, як приручений ведмідь... Цікаво, чи він її любив? Приїдуть, він уже, було, стоїть без шапки, чекає наказу. — Ану, атагас, берись кашоварити! Ось тобі приправи... Підліткові-гарбичеві Софія теж знайде ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...

navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ studentiv pedahohichnykh navchalʹnykh zakladiv Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, S. V. Shevchuk. Сон-трава, першооснова, Котишрошко, дев'ятилггшй, вельми- шановний, птахорадгосп, кашоварити ...

Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, ‎S. V. Shevchuk, 2000

Struktura syntaksychnykh katehoriĭ - Сторінка 115

Одновалентні предикати позбавлені правобічно! позиційності і задовольняються лівобічною суб'ектною синтаксемою. Вони означають: 1) певне заняття, уміння чи навички: директорувати, кравцювати, кашоварити, учителювати, ...

Mykola Vasylʹovych Mirchenko, 2001

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... мові: бджолярувати, бондарювати, бригадирствувати, воловникувати, вчителювати, головувати, гончарувати, городникувати, дояркувати, дякув'ати (бути дяком), дячити (т.с), кашоварити, ковалювати, колгоспничати, понюхувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 177

Ану, атагас, берись кашоварити! Ось тобі приправи... Підліткові-гарбичеві Софія теж знайде роботу: — Танцюй, чабан!.. Вдар лихом об землю! Червоніючи, потопчеться перед нею хлопчина у своїх постолах, кине йому Софія ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

КУХАР, куховар, кулшар, кухм1стер; (в артШ) кашовар; (на суднх) кок. КУХАРЮВАТИ, кухарити, куховарити, кашоварити, ок. кулшарити. КУХЕННИЙ, кухняннй, сов. кухбнний. КУХНЯ, куховарня; (готування хжх) КУХОВАРСТВО, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 129

І радів. — Значить, Семене, лишаєшся тут, і ди« вися ж мені, — наказував. Гаркуша насупився. — Я, здається, прийшов до Умені не кашоварити, а штурмувати місто. Доручи це, полковнику, комусь іншому. 5 М. Сиротюк 129 — Не ...

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983