Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "катафалк" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАТАФАЛК ÎN UCRAINEANĂ

катафалк  [katafalk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАТАФАЛК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «катафалк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
катафалк

dric

Катафалк

Catapulta - un piedestal pentru stabilirea unui sicriu în sala de adio sau chiar înainte de înmormântare. Există, de asemenea, capcane mobile, al căror scop este transportul sicriului cu corpul decedatului, rudele și rudele defunctului în cimitir, construirea ceremoniilor civile și a crematoriului și returnarea participanților la înmormântare. Катафалк  — постамент для встановлення труни в залі прощання або безпосередньо перед проведенням поховання. Також існують пересувні катафалки, призначення яких — перевезення труни з тілом небіжчика, родичів і близьких померлого на цвинтар, до будівлі траурних цивільних обрядів або в крематорій і повернення учасників з похорону.

Definiția катафалк în dicționarul Ucraineană

Catapult, a, h. Cărucior funerar pentru sicriu. Este teribil și în după-amiaza ei au inimi triste, orez negru și tămâie și mar (L. Ukr., I, 1951, 249); Căruciorul a fost transportat de gimnaste pe umeri, nu a existat nicio cataractă sau somnolență (Smolich, II, 1958, 119). катафалк, а, ч. Похоронна колісниця для труни. Страшно і вдень їм сумних катафалків, чорної ризи, і ладану, й мар (Л. Укр., І, 1951, 249); Труну несли гімназисти на плечах, катафалка чи дрогів не було зовсім (Смолич, II, 1958, 119).

Apasă pentru a vedea definiția originală «катафалк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАТАФАЛК

катаний
катанка
катання
катапульта
катапультований
катапультовий
катапультування
катапультувати
катапультуватися
катар
катаракта
катаральний
катаржний
катастрофічність
катастрофічний
катастрофічно
катастрофа
катати
кататися
катафальник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАТАФАЛК

полк
сторожовий полк
толк

Sinonimele și antonimele катафалк în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «катафалк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАТАФАЛК

Găsește traducerea катафалк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile катафалк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «катафалк» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

柩车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

coche fúnebre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hearse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عربة الموتى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

катафалк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

carro fúnebre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শবযান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

corbillard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kereta mayat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Leichenwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

霊柩車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

영구차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hearse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xe tang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्रेत वाहून नेण्याची गाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

cenaze arabası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

carro funebre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

karawan
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

катафалк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

νεκροφόρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lykswa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

likvagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

likvogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a катафалк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАТАФАЛК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «катафалк» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre катафалк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАТАФАЛК»

Descoperă întrebuințarea катафалк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu катафалк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Попутный катафалк
В одном из ночных клубов совершено двойное убийство. Зарезаны ножом «вышибалы» из другого ночного клуба. После безуспешных ...
Виктор Дан, 2013
2
Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...
КАТАФАЛК. Видеть катафалк — напряженные отношения дома и не​удачное ведение дел. Катафалк встал у вас поперек дороги — одолеете противника, казавшегося вам непобедимым. Видеть катафалк — будете долго жить.
Кузьмина О., 2014
3
Что предвещают сны
Если вы увидели во сне катафалк, это означает напряженные отношения дома и неудачи в делах; заказывать — денежные расходы.Такой сонтакже предвещает близкую печаль. Есливы идетеследом за катафалком, принимая ...
Зданович, Леонид, 2014
4
Малый бедекер по НФ, или Книга о многих превосходных вещах
Здесь же, под щитом, украшенным олимпийскими кольцами, стоял потрепанный катафалк. — Тебя уже заказали? — спросил я водителя, украшенного необычными бакенбардами. Лысеющая голова, лохматые бакенбарды и ...
Геннадий Прашкевич, 2013
5
Семейный сонник на каждый день
Катафалк Если вы увидели во сне катафалк, это означает напряженные отношения дома и неудачи в делах; заказывать – денежные расходы. Такой сонтакже предвещает близкую печаль. Если вы идете следом за катафалком, ...
Леонид Зданович, 2015
6
Contemplator (Sozertsatel) - Сторінка 537
водитель катафалка. Люди сели в автобус, который тоже был здесь, и все отправились к дому, где до того жила мать. У парадного гроб вынесли из катафалка, поставил на два табурета, вокруг гроба столпились люди, молчали, ...
Igor Adamatsky, 2009
7
Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
ВИДЕТЬ ВО СНЕ катафалк означает НЭПРЯЖЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ ДОМЭ И неудачное ВЕДЕНИЕ ДЕЛ. ЭТОТ СОН также ПРЕДВЕЩЭЕТ СМЕРТЬ КОГО-ТО ИЗ ВЭШЕГО ОКРУЖЕНИЯ, бОЛЕЗНЬ И печаль. ЕСЛИ катафалк ...
Густавус Миллер, 2013
8
I Byl Vecher, I Budet Utro. Provintsialy. Iskhod. - Сторінка 246
Подождем до двух, сказал старший копальщик. Сын вернулся в дом матери и затем отправился к моргу, куда должен был прибыть катафалк и автобус, заказанные зятем. Едва удалось уговорить этот катафалк, рассказывал зять.
Игорь Адамацкий (Igor Adamatzky.), 2006
9
Дополнительный иллюстрированный том толкового словаря ...
КАТАФАЛК м возвышение, на которое ставится фоб, при торжественных похоронах, погребальный одр, стар, крёчел. Катафалочный, катофалковый, к катафалку относящийся. КАТАФАЛК** сооружение при торжественных ...
Владимир Иванович Даль, ‎Владимир Петрович Бутромеев, 2004
10
Полет в бездну
Катафалк с гробом медленно двинулся в сторону Садового кольца. Водитель банкира пропустил вперед только машину с родителями. «Мерседес» Рафика Михайловича пристроился третьим. Сзади нескончаемой вереницей ...
Андрей Анисимов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАТАФАЛК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul катафалк în contextul următoarelor știri.
1
В Балаково у похоронного бюро угнали катафалк и сожгли
В Балаково молодые люди угнали у похоронного бюро катафалк и сожгли его. УАЗ-3396295 исчез с территории ритуальной фирмы на улице Трнавской ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
Карета 1910 года и катафалк Роллс-ройс – в Риме похоронили …
После окончания траурной мессы, над площадью пролетел красный вертолет, и, когда гроб установили на катафалк Rolls-Royce, он сбросил с неба в ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
3
Старовинна карета і катафалк Rolls-Royce: в Римі з особливим …
Після закінчення жалобної меси, над площею пролетів червоний вертоліт, і, коли труну встановлюють на катафалк Rolls-Royce, він скинув з неба в ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
4
В Нью-Йорке молодой человек угнал катафалк прямо в ходе …
В Нью-Йорке полиция арестовала 28-летнего Майкла Хилинга, который угнал катафалк возле церкви Святого Михаила в Буффало. «Joinfo.ua, Iul 15»
5
Катафалк для Украины. Александр Проханов
На ракетный завод «Южмаш», что в Днепропетровске, пришли представители военкомата с облавой. Шестая волна мобилизации коснулась великого ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Iul 15»
6
В Свободненском районе катафалк съехал с сопки на сельский …
Как рассказали очевидцы, катафалк ехал с сельского кладбища, которое расположено наверху сопки. Вероятно, у автобуса во время спуска возникла ... «ИА Амур.инфо, Iul 15»
7
В Атланте мужчина угнал катафалк с телом покойного
Мужчина, имя которого не разглашается, утром 28 июня угнал катафалк от морга больницы Grady Memorial Hospital в столице американского штата ... «GORDONUA.COM, Iun 15»
8
На Южном Урале столкнулись катафалк и бензовоз: на дорогу …
Челябинск – Южноуральск, Июнь 08 (Новый День – НР, Юлия Малецкая) – В Челябинской области гроб с покойником выпал на дорогу во время ... «Новый День - Урал, Iun 15»
9
Бетономешалка смяла катафалк с телами в Петербурге
Дорожная авария с участием бетономешалки и катафалка произошла в среду утром на дамбе в Петербурге. Об этом сообщает «Федеральное ... «Телеканал "Звезда", Iun 15»
10
Главная » Авто новости » ДТП » На пермской трассе …
13 мая 2015 года на федеральной трассе Пермь - Екатеринбург столкнулись катафалк («Mercedes Benz 250 TD») и грузовик («Mercedes Benz Acros»). «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Катафалк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/katafalk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe