CE ÎNSEAMNĂ ХЛОПЧАТКО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хлопчатко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хлопчатко în dicționarul Ucraineană
băiat, și, cu. Zmensh.-pestl. la băiat 1. Era pe nastya Nastia adormea: băiatul a fost găsit (Kotsyub., I, 1955, 75). хлопчатко, а, с. Зменш.-пестл. до хло́пець 1. Саме напровесні Настя злягла: знайшлось хлопчатко (Коцюб., І, 1955, 75).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хлопчатко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХЛОПЧАТКО»
Descoperă întrebuințarea
хлопчатко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хлопчатко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 17
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966
2
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
В украинском языке именами среднего рода являются названия невзрослых существ обоих полов: дгвча, дгвчатко, дгвчатонь- ко, д1вчаточко, дгвчисько, хлоп 'я, хлопча, хлопчатко, хлопченя, напр.: Вт [1ван] наскочив з розгону на ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
3
Leksicheskaia i grammaticheskaia semantika sushchestvitel'nogo
... хлопча, хлопчатко, хлопченя, напр.: Вш [1ван] наскочив з розгону на маленьке дгвча, що тряслось з жаху бшя самого воза (М. Коцюбинський, Тш1 забутих предюв); Таке соб1 ш занадто гарне, н! погане русяве дгвчатко, що майже ...
4
Коні не винні: Повість, оповідання
Саме напрîвесні Настя злягла: знайшлось хлопчатко. Стара Явдоха поралась коло слабої дочки, а сама ходила, мов з хреста знята. Тяжкі пригоди згризли, з'їли її, мов іржа залізо. Явдоха вірила, що Бог покарав її за дочку, що жила ...
Михайло Коцюбинський, 2006
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 68
Малолюдный-нелйодний. Малосильный — недужий, квóлий, млавий, несйльний. Малоумный-недоумок. Мальчикъ-хлòпещь, хлòпчик; хлопчак (Под. Вин.); уменьш.)-хлопъй, хлопча, хлопчатко; (-при лужникъ)-пахóлок, нахолй, ...
Иастя злягла: знайшлось хлопчатко. Стара Явдоха поралась коло слабо! дочки, а сама ходила, мов з хреста знята. ТяжкИ пригоди згризли, з'Гли гг, мов Иржа залИзо. Явдоха вгрила, що Бог покарав гг за дочку, що жила на виру, ...
7
Китайцы и их цивилизация: С приложением карты Китая, ...
«Извѣстно», говоритъ названный изслѣдователь, какъ баснословно дешево продаютъ англичане свои хлопчатко-бумажныя ткани; извѣстно также, что они давно уже наводнили ими всѣ главнѣйшіе рынки внутренняго Китая, ...
Иван Яковлевич Коростовец, 1898
8
Поезії та поеми: - Том 1 - Сторінка 250
Ти хочеш верстати далекі дороги, Дороги, яких не верстав ще ніхто, Бо міць життєрадкна і життєтворча В тоб1 вже буяє, хлопчатко мале, Ру!ни живий і веселий дозорче, Безжурний школярику з Чуфут-Кале! 1939 ПІСНЯ ВОЛІ ...
Микола Платонович Бажан, 1965
9
Krynyt︠s︡i︠a︡ v Shyshakakh - Сторінка 88
... взяв дерев'яну ложку, присунув ближче миску з юшкою. їли мовчки, спокійно сьорбаючи густу юшку, раз-по-раз кидали в рот шматочки паляниці. Враз до хати вбігло мале хлопчатко у замурзаній мокрій свитці. — О, горенько ж ти ...
Mykhaĭlo Bazar, Oleh Bazar, 1994
10
Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 193
так дивлюся на сво'Г гори Н1би завтра маю вмирати на все надивитися хочу навпъ на цей кущик картошп ЩО ЗН1ССЯ в земл1 наче курка 1 на цей мак як ярмарок 1981 Подорожник Стоїть при дороз1 хлопчатко в сорочцд рванж: ...
