Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хоромина" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХОРОМИНА ÎN UCRAINEANĂ

хоромина  [khoromyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХОРОМИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хоромина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția хоромина în dicționarul Ucraineană

Hormonul și, da, rar. Casa mare. Soarele nu sa înălțat încă; nu este vorba de biserici și vile, grădini verzi și tot ce arăta în Kiev ardea ca un bordel aurit (P. Kulish, Vyborg., 1969, 68); // Premisele, locuințele. În răcoarea cormoranului instanței. Philip a intrat și sa așezat pe un scaun înalt și aspru, fără bijuterii (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 354); În necurăție vom zbura - și în cormoranul blând auzim despre vechea vară într-un cantaret sau amintire (Upr., Verses .., 1957, 115). хоромина, и, ж., рідко. Великий будинок. Сонце ще не піднялось високо; так не то що церкви й хоромини, да й зелені сади, і все, що загледіло око в Києві, усе горіло, мов парча золототканая (П. Куліш, Вибр., 1969, 68); // Приміщення, помешкання. У судовій хоромині прохолода. Филип ввійшов і сів на високий, суворий, без прикрас стілець (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 354); У безвість лихо проліта — і в лагідній хоромині ми чуєм про старі літа у співанці чи спомині (Уп., Вірші.., 1957, 115).


Apasă pentru a vedea definiția originală «хоромина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХОРОМИНА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХОРОМИНА

хоровик
хоровитість
хоровитий
хоровито
хоровод
хороводити
хороводний
хорогва
хорома
хороми
хоромочка
хоронений
хоронення
хоронитель
хоронителька
хоронити
хоронитися
хоростіль
хороство
хорота

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХОРОМИНА

автодрезина
автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
бавина
багрина
бадилина
космина
крамина
німина
озимина
осьмина
плямина
рамина
страмина
струмина
храмина

Sinonimele și antonimele хоромина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «хоромина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХОРОМИНА

Găsește traducerea хоромина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile хоромина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хоромина» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

horomyna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

horomyna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

horomyna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

horomyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

horomyna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

хоромина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

horomyna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

horomyna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

horomyna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

horomyna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

horomyna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

horomyna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

horomyna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Hormon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

horomyna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

horomyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

horomyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

horomyna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

horomyna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

horomyna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

хоромина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

horomyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

horomyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

horomyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

horomyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

horomyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хоромина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХОРОМИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хоромина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre хоромина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХОРОМИНА»

Descoperă întrebuințarea хоромина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хоромина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2226
Ленингр. — Бах. 1982, 456 ХОМУТИК Пригрезился мне хомутик, знатьто не видать век мне лошадушки — Сн. 1848, 340 ХОРОМИНА ХОРОМИНА О Велика хоромина, да пуста — Богд. 1741, 70 Непрочная хоромина овин — Петр.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Домаšній быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домаšній быт ...
Сохранилась записка о лѣсномъ матеріалѣ, который былъ употребленъ на постройку этой комидѣйной хоромины. Въ дѣло пошло на стѣны 542 бревна въ 4 саж. длиною, что даетъ поводъ заключать, что пространство ...
Иван Е. Забелин, 1872
3
Domashniĭ byt russkikh t︠sarit︠s︡ - Сторінка 474
Комидѣйная хоромина была построена по указу государя въ селѣ Преображенскомъ, разумѣется на государевомъ дворцѣ, въ которомъ такимъ образомъ полагался первый камень преобразованія напей общественной жизни.
Ivan Zabi︠e︡lin, 1869
4
РКирилло-Бèлозерскìй монастîрь и его устройство до второй ...
... и государя и великого князя имати съ хоромины: которая хоромина изба или анбаръ или клѣть четырехъ саженъ, и съ тое хоромины явки два алтына; а которая хоромина трехъ саженъ и съ тое хоромины явки восмь денегъ; ...
Nikolai Konstantinovich Nikol'skii, 1897
5
Домашный быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домашний быт ...
Сохранилась записка о лѣсномъ матеріалѣ , который былъ употребленъ на постройку этой комидѣйной хоромины . Въ дѣло пошло на стѣны 542 бревна въ 4 саж . длиною , что даетъ поводъ заключать , что пространство ...
Иван Егорович Забелин, 1872
6
Домашний быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домашний быт ...
Сохранилась записка о лѣсномъ матеріалѣ, который былъ употребленъ на постройку этой комидѣйной хоромины. Въ дѣло пошло на стѣны 542 бревна въ 4 саж. длиною, что даетъ поводъ заключать, что пространство ...
Иван Забѣлин, 1872
7
История русского театра - Сторінка 33
ліи книгу Есѳирь, а для того дѣйства устроить хоромину вновь, а на строеніе тое хоромины и что на нее надобно покупать изъ приказу володимірской чети. И по тому великаго государя указу комилѣйная хоромина построена въ ...
Б.В. Варнеке, 2013
8
Суффиксальное словообразование имен существительных в ...
Производным к этому слову выступала экспрессивная форма хоромина: Аще. кто вылъзяше ис хоромины, хотя видети, абье уязвенъ будяше. . . язвою (Пов. вр. л. 6600 г.). Соотношение между словами хороМъ и хоромина было ...
Владимир Иванович Максимов, 1975
9
Преображенское и окружающие его места: их прошлое - Сторінка 18
«Царь указал иноземцу магистру Ягану Готфриду учини- ти комедию, а на комедии действовать из библии книгу Есфирь и для того действа устроить хоромину вновь, а на строенье тое хоромины и что на нее надобно покупать из ...
П. В. Синицын, ‎Михаил Васильевич Нестеров, 1997
10
1001 заговор сибирской целительницы: - Сторінка 272
Божья хоромина, Четыре угла, в углу икона. Как в храм к иконам люди идут, Так и в мой дом-хоромину, Четыре угла, в углу икона, Пусть люди идут, деньги несут, Хоромину покупают, все четыре угла. Слово мое лепко, дело мое ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХОРОМИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хоромина în contextul următoarelor știri.
1
Праздники и будни королевства
В первый вечер нового сезона театрально-концертный зал «Театральная хоромина» распахнет свои двери для всех желающих. Перенестись в ... «Moslenta, Sep 15»
2
Музей-заповедник «Коломенское» готовится к открытию нового …
Кроме того, «Театральная хоромина» представит своим зрителям цикл просветительских программ «Рассказы о музыке», концерты «У клавесина» и ... «http://gazeta-nagatinsky-zaton.ru/feed, Sep 15»
3
От крестьянина-бедняка до колхозника-миллионера
И в добротном доме раскулаченного соседа, высланного семьей на север, на верную погибель, можно годков с пяток пожить в тепле, пока хоромина от ... «Новостной портал Украинского Выбора, Sep 13»
4
В столице пройдет детский музыкальный фестиваль "Москва …
К.С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко, Театрально-концертный зал Дворца царя Алексея Михайловича "Театральная хоромина" ... «Российская Газета, Mai 13»
5
Раньше Красная напоминала проходной двор
В 1702 — 1703 годах близ Никольских ворот была установлена «комедийная хоромина» — общедоступный театр, деревянное здание которого ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Dec 08»
6
Спасский храм на Преображенской площади
Тем же летом в Преображенском была возведена «комедийная хоромина» – первое в Москве здание для театра. В октябре 1672 года здесь состоялся ... «Православие.Ru, Aug 07»
7
О районе
В 1672 году в Преображенском, неподалеку от царских покоев, была построена первая комедийная хоромина. Душой театрального дела или, говоря ... «http://preobr.mos.ru/, Dec 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хоромина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khoromyna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe