CE ÎNSEAMNĂ КІСНИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кісник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кісник în dicționarul Ucraineană
ficțiune, a, h. Bandă pentru fluturaș într-o panglică (vezi p. кісник, а́, ч. Стрічка для вплітання в косу (див.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кісник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КІСНИК»
Descoperă întrebuințarea
кісник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кісник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman
Я тільки знайшов біля кущів кісник дівочий... Ось! Він розціпив невеликого кулачка. На долоні зачервоніла шовкова стрічка. — Це Стешина! — скрикнула мати. Арсен довго не роздумував: — Веди! Покажи те місце, де знайшов ...
Volodymyr Kyrylovych Malyk, Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
2
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 308
Я, тільки знайшов біля кущів кісник дівочий... Ось! Він розціпив невеликого кулачка. На долоні зачервоніла шовкова стрічка. — Це Стешина!— скрикнула мати. Арсен довго не роздумував: — Веди! Покажи те місце, де знайшов ...
Сонце било на Мотрю косим промінням, .о з одного боку, обливало жовтогарячий кісник на червоне намисто на шиї. ›тре! чи дома твій батько та мати? _ спитав Кайдашенэріт. ма, поїхали на ярмарок. А тобі нащо? к собі питаю, ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
Сонце било на Мотрю косим промінням, освічувало іі з одного боку, обливало жовтогарячий кісник на голові та червоне намисто на шиї. - Мотре! Чи дома твій батько та мати? - спитав Кайдашенко зза воріт. - Нема, поїхали на ...
Іван Нечуй-Левицький, 2013
5
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 163
'Головний убір — не намітка': 5 — 'хустка'; 6 — 'косинка'; 7 — 'шарф; пов'язка дівчат'І 81— 'кісник'; III. 'Тканина (виріб з тканини) ритуального призначення': 9 — 'весільний довгий рушник для сватів'; 10 — 'переткані червоним ...
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 104
ЗАПЛЕК - кісник, смужка тканини, заплетена в коси (Волинь) (346: 121). ЗАПЛ ІТКА - див. : кісник, стрічка до кіс (Івано-Франківщина, Закарпаття, Буковина). ЗАПЛҐГКИ- 1 .Коси, переплетені червоною або зеленою стрічкою; 2.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Тіні забутих предків. Новели:
Вона забула навіть і за нові червоні кісники, що двічі обмотували її русяву, аж білу, головку. Кісники ті були її радість,їїгордощі.Оце третійдень, як хрещена матиподарувала їй ті кісники, а Харитя йдосіне натішиться ними.
8
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 276
Дівчат трічка, чільце, скроневі прикраси та прикраси для кіс розпускали волосся під часі смертібатьків и, кісники). при виконанні деяких весільних ритуальни | Валежно відмісцевих традицій, дівочі головні убори украУ ХІХ ст. дівчата ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
9
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 552
Тоді чіпляють і бинди — саму ширшу на самий спід, а які вужчі, ті поступово одна за одною до самої вузенької; при кінці чорна оксамитка — шириною в палець чи биндичковий кісник; поверх нього блищача вузесенька — сухозлітна.
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
А вітер їй заходив збоку і рвав спідничку і кісник, аж поки з вівцями в яру вона не зникла. А вітер все заходив збоку. Сковорода на бистрі ноги встав, хотів її догнать, обнять, потішить, утерти сльози недитячі, та тут повз нього карета, ...
Тичина П., Рильський М., 2013
