Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "колдоговір" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОЛДОГОВІР ÎN UCRAINEANĂ

колдоговір  [koldohovir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОЛДОГОВІР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «колдоговір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția колдоговір în dicționarul Ucraineană

Contract colectiv, hoț, h. Abrevieri: convenție colectivă. Responsabilitatea și inițiativa sindicatelor și a autorităților de stat în discutarea și încheierea acordurilor colective ar trebui extinsă considerabil (CPU în rezoluție și rezolvată .., 1958, 290). колдоговір, вору, ч. Скорочення: колективний договір. Відповідальність і ініціатива профспілок і госпорганів при обговоренні і укладанні колдоговорів повинні бути значно розширені (КПУ в резол, і рішен.., 1958, 290).


Apasă pentru a vedea definiția originală «колдоговір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОЛДОГОВІР


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОЛДОГОВІР

колачиння
колба
колбочка
колбуд
колгосп
колгоспівський
колгоспний
колгоспник
колгоспниця
колготки
колдоговірний
колдра
колегіальність
колегіальний
колегіально
колегіум
колегія
колега
коледж
колеж

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОЛДОГОВІР

базувір
безувір
бузувір
витвір
вір
гайвір
двір
ельзевір
жайвір
животвір
звір
клавір
надвір
нарозтвір
новотвір
одвір
отвір
первотвір
першотвір
ізвір

Sinonimele și antonimele колдоговір în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «колдоговір» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОЛДОГОВІР

Găsește traducerea колдоговір în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile колдоговір din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «колдоговір» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

劳动集体协议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Convenio Colectivo de Trabajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Labor Collective Agreement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

श्रम सामूहिक समझौते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الاتفاق الجماعي العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

колдоговор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Acordo Coletivo de Trabalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শ্রম যৌথ চুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Travail convention collective
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Buruh Perjanjian Bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Arbeitstarifvertrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

労働協約
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

노동 단체 협약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Perjanjian persetujuan bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Hiệp định tập thể lao động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தொழிலாளர் கூட்டு ஒப்பந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कामगार सामूहिक करार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

İşçi Toplu Sözleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lavoro contratto collettivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

układ zbiorowy pracy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

колдоговір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Contractul colectiv de muncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Συλλογική Σύμβαση εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

arbeid Kollektiewe Ooreenkoms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Labor kollektivavtal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Arbeiderpartiet tariffavtalen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a колдоговір

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОЛДОГОВІР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «колдоговір» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre колдоговір

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛДОГОВІР»

Descoperă întrebuințarea колдоговір în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu колдоговір și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Вважаючи, що проведення колдоговірної кампанії — це одна з форм масової економроботи і що в проведенні кампанії переукладання колдоговорів і тарифної реформи по цілому ряду підприємств помічалася недостатня участь ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
2
Украïнськи профспiлки в компартiйно-радянськiй системi ...
цій ВЦРПС щодо проведення колдоговірної кампанії в низових профспілкових організаціях. На основі їх листів у журналі сатири й гумору "Крокодил" в 1925 р. були надруковані "Інструкції навпаки", в яких співробітники журналу ...
Ольга Миколаïвна Мовчан, 2004
3
Suspilʹno-politychne z︠h︡ytti︠a︡ trudi︠a︡shchykh ...
У колдоговорах на підприємствах, переведених на нову систему планування і економічного стимулювання, з'явилися нові пункти двосторонніх зобов'язань: по кращому використанню основних і оборотних коштів, збільшенню ...
Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974
4
Украïна, утвердження незалежноï̈ державi: 1991-2001
Незадовільно використовувалися можливості процедур примирення. Проблеми колдоговірної роботи були предметом всебічного обговорення на Всеукраїнській тристоронній нараді з питань ефективності колдоговірної роботи, ...
Володимир Литвин, 2000
5
Current state, problems and tendencies of industrial ... - Сторінка 352
КОЛЕКТИВНІ ПЕРЕГОВОРИ (КОЛЕКТИВНИЙ ДОГОВІР) 96. ЧИ НЕОБХІДНЕ УКЛАДАННЯ КОЛЕКТИВНОГО ДОГОВОРУ НА ВСІХ ПІДПРИЄМСТВАХ? (Одна відповідь) 1. Договір має бути обов'язковим на кожному підприємстві 2.
I︠U︡riĭ Ivanovych Sai︠e︡nko, ‎I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Pryvalov, ‎International Labour Office, 2003
6
Перчатка или КР-2:
Беритесь и начинайте. Если даже выгонят через две недели — раньше по колдоговору не уволят, — вы за эти две недели наберетесь коекакого опыта. Потом поступайте опять. Пять таких увольнений — и вы готовый экономист.
Варлам Шаламов, 2013
7
Профсоюзное пространство современной России - Сторінка 240
Происходит постепенный переход от отношения к колдоговору как к ритуальному документу к восприятию его как рабочего документа. Кроме того, при всем несовершенстве российского трудового законодательства колдоговор ...
В Борисов, 2001
8
Галина Павловна Зыбалова
Беритесь и начинайте. Если даже выгонят через две недели — раньше по колдоговору не уволят, — вы за эти две недели наберетесь коекакого опыта. Потом поступайте опять. Пять таких увольнений — и вы готовый экономист.
Варлам Шаламов, 2013
9
Без козиря
Він розгубо глянув і на Сухого, ніби не покладався на свій слух. іен Сухий стояв, обпершись на кайло, і жував кінець го пожовтілого вуса. _ Ви що? _ запитав він у віконце. _ Погодили Це зі ікою? У колдоговорі, пригадую, сказано.
Петро Панч, 2008
10
Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ...
ot︠s︡inka efektyvnosti protydiï : (sot︠s︡ialʹnyĭ aspekt) Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine). 59. На Вашу думку, які основні причини того, що деякі з перелічених вище положень колдоговору, не були реалізовані? ( % ) 60. 1 .
Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine), 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЛДОГОВІР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul колдоговір în contextul următoarelor știri.
1
На “Сегежі” можуть звільнити понад 30% працівників?
Адміністрація заводу нібито не відмовляється від його впровадження, але і не робить жодних дій, щоб колдоговір був підписаний. Зі слів Володимира ... «Вікна online, Iun 15»
2
Профком заводу «Білкозин» продовжує боротьбу
Нове керівництво зажадало переглянути колдоговір в бік скорочення соціальних виплат, а вже незабаром на підприємстві виникла кількамісячна ... «Гурт, Feb 10»
3
Колдоговір — укладати чи ні
Роботодавець зовсім не зобов'язаний укладати колективні договори: за відсутність колдоговору на підприємстві не передбачено відповідальності. «Дебет-Кредит, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Колдоговір [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/koldohovir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe