Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "компонування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОМПОНУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

компонування  [komponuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОМПОНУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «компонування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

schemă

Компонування

Layout, Layout - asamblarea a ceva într-un întreg de la unele părți separate. De exemplu, structura echipamentului electric în mine, etc. Компонування, Компоновка – складання чогось у ціле з якихось окремих частин. Наприклад, компонування електрообладнання в шахтах тощо.

Definiția компонування în dicționarul Ucraineană

aspect, eu, p.1. Acțiune pentru înțeles Aristotel ... Aristotel, din legendele opere literare grecești, a stabilit reguli care, în mod evident, au condus poeții în compoziția acestor lucrări (Fri, XVI, 1955, 255); În tehnicile compoziției romanului am folosit pe cât posibil pe scară largă toate genurile jurnalismului (Smolich, VI, 1959, 53). La fel ca și compoziția 1. O structură de succes a picturii. компонування, я, с.

1. Дія за знач. компонува́ти 1, 2. Арістотель.. зі звісних йому грецьких літературних творів висновував правила, які буцімто кермували поетами при компонуванню тих творів (Фр., XVI, 1955, 255); В прийомах компонування роману.. я використовував якнайширше всі жанри публіцистики (Смолич, VI, 1959, 53).

2. Те саме, що компози́ція 1. Удале компонування картини.

Apasă pentru a vedea definiția originală «компонування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОМПОНУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОМПОНУВАННЯ

композитор
композиторка
композиторський
композиційний
композиційно
композиція
комполку
компонент
компонувальний
компонувати
компонуватися
компост
компостер
компостерний
компостний
компостований
компостовий
компостування
компостувати
компот

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОМПОНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele компонування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «компонування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОМПОНУВАННЯ

Găsește traducerea компонування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile компонування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «компонування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

布局
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

disposición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

layout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ख़ाका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تصميم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

компоновки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

traçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

disposition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

susun atur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Layout
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

レイアウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

레이아웃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tata letak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bố trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அமைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मांडणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

düzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

impaginazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

układ
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

компонування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

schemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διάταξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uitleg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

layouten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

layout
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a компонування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОМПОНУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «компонування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre компонування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОМПОНУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea компонування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu компонування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
асемблювання// засемблювання [9's8mblIml — of boundaries cклеювання [ототожнювання] меж assimilative assembly 1. складання//складення, збирання//зібрання; монтування//змонтування, монтаж; компонування//скомпонування 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Rezhysura: morfolohiia i syntaksys ekrannykh mystetstv : ...
Напевно, також не викличе заперечення і визначення композиції кадра як екранного втілення мізансцени. Принципи компонування тримірного простору на площині докладно розроблені в живопису. Загальновідомим ще з часів ...
Georgiĭ Ivanovich Shkli͡arevskiĭ, ‎I͡Uriĭ I͡Akovlevich Tereshchenko, 2004
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 277
Компонування, ня, с. Сочиненіе. У еврейв... писателi мали свій взоровзір компонування. К. Пов. ХІ. Компонувати, ную, вш, гл. 1) Составлять, сочинять. Отой дід i співав, i компонував пісні й думки. Стор. Дуже письменний був і віршi ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Поховання на могилі: Шевченко, якого знали
КОМПОНУВАННЯ. Так, далебі, так, вибачайте, треба предисло- віс. Так як же його скомпоновать? Щоб, знаєте, не було і кривди, щоб не було і правди, а так, як всі предисловія компонуються... «Гайдамаки» Розпочавши роботу над ...
Михаил Назаренко, 2006
6
Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 284
У розвитку вміння компонувати вбачалося вміння знайти узгодження елементів одного предмету або цілого комплексу предметів даного інтер єру чи довколишнього середовища. При такій системі навчання на першому місці стояв ...
Rostyslav Shmahalo, 2005
7
Videolohii︠a︡: osnovy teorii ekrannykh mystet︠s︡tv - Сторінка 32
Крім сказаного, ці два мистецтва зближує, споріднює і спосіб видобування, виготовлення «матеріалу», яким вони оперують, із якого вибудовують (компонують, монтують) свої твори. Подібно до того, як для створення музичного ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2004
8
Teorii︠a︡ i metodyka z︠h︡urnalistsḱoï tvorchosti: ... - Сторінка 107
Як компонувати і у якій послідовності викласти, який прийом застосувати, як розкрити життєві суперечності і підвести читача до певних висновків, а можливо й вчинків? Ці та інші питання постають перед досвідченим журналістом ...
Volodymyr Zdoroveha, 2000
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний зі складанням сумішей) composition компонування//скомпонування 1. (дія) composing, composition 2. (розташовування) arrangement 3. (групування) grouping 4. (побудова) building 5. (монтування) assemblage, assembling ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... К-120 композит К-121 композицшний К- 123 композицтнЕсть К- 122 КОМПОЗЙЦ1Я К-124 компонент К-125 компонента К- 126 компонування К- 128 компонувати К-127 компонуватися К-127 комп'ютер К- 130 комп'ютеризащя К-131 ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОМПОНУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul компонування în contextul următoarelor știri.
1
У "ДНР" заборонили навіть випадкове компонування синьо …
За оперативною інформацією штабу, серед бойовиків все частіше ширяться чутки про закриття Кремлем проекту "Новоросія". Так, члени незаконного ... «Depo.Донбас, Sep 15»
2
У понеділок в зоні АТО дотримувалися режиму тиші
"Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. Так злочинці в чергове підтверджують свої наміри по розділу країни та ... «Українська правда, Sep 15»
3
"Влада ДНР" видала указ про знищення предметів навіть із …
... знищення української символіки у всіх навчальних закладах Донецька. Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. «espreso.tv, Sep 15»
4
Дезертири "Востоку" і погрози страйків у "ЛНР". Дайджест АТО
... знищення української символіки у всіх навчальних закладах Донецька. Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. «Новини від ТСН, Sep 15»
5
Бойовики «ДНР» наказали знищити українську символіку в …
... знищення української символіки у всіх навчальних закладах Донецька. Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. «Преса України, Sep 15»
6
Дайджест 28 сентября: Прения в ООН, сбой в Facebook, YouTube …
... знищення української символіки у всіх навчальних закладах Донецька. Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. «GORDONUA.COM, Sep 15»
7
Борщі вінницьких кулінарів впізнають на передовій
Секрет сухого борщу з Вінниці – більше капусти, більше буряку, а також унікальний набір та компонування приправ. Наприклад, лавровий лист ... «20 хвилин, Sep 15»
8
Автомобіль з тканини BMW GINA
... неймовірними швидкісними характеристиками, небаченими екологічними показниками, новими варіантами компонування внутрішнього простору. «Вікна online, Sep 15»
9
Бізнес-імперія Порошенка розростається за рахунок військових …
... на цьому наполягають виробники. Конструкція і компонування схожа на компонування нового бронетранспортера і успадковує фінський БТР “Патрія”. «Інформатор, Sep 15»
10
Виробництво автомата "Малюк" для військових буде розгорнуто …
... "ІнтерПроІнвест") як варіант глибокої модернізації радянських АКМ та АК-74 за схемою булл-пап (схема компонування механізмів гвинтівок і автоматів, ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Компонування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/komponuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe