Înțelesul "Layout" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAYOUT

englisch layout, eigentlich = das Ausbreiten, der Grundriss, zu: to lay out = aufreißen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LAYOUT ÎN GERMANĂ

Layout  [leɪˈ|a͜ut]  , auch: [ˈleɪ|a͜ut] 

CE ÎNSEAMNĂ LAYOUT ÎN GERMANĂ?

schemă

Layout

Un aspect este o vizualizare detaliată a unei imagini mentale în sensul unui design real, de obicei o lucrare tipărită. Vizualizarea oferă designerului și clientului o impresie despre forma execuției ulterioare și astfel servește drept bază decizională obligatorie pentru executarea ulterioară. De asemenea, puteți utiliza textul de umplere sau gol, care nu trebuie să corespundă originalului ulterior.

Als Layout bezeichnet man das detaillierte Sichtbarmachen eines gedanklichen Bildes im Sinne eines tatsächlichen Entwurfs, meist dem einer Drucksache. Die Visualisierung vermittelt dem Gestalter und dem Auftraggeber einen Eindruck über die Form der späteren Ausführung und dient damit als verbindliche Entscheidungsgrundlage für die weitere Ausführung. Dabei kann auch Füll- oder Blindtext verwendet werden, der nicht dem späteren Original entsprechen muss.

Definiția Layout în dicționarul Germană

Proiectarea textului și a imaginii unei pagini, a unui mediu publicitar sau a unei publicații Schemă pentru aranjarea componentelor unui circuit. Design text și imagine a unei pagini, a unui mediu publicitar sau a unei publicații.

Text- und Bildgestaltung einer Seite, eines Werbemittels bzw. einer Publikation Schema für die Anordnung der Bauelemente einer Schaltung. Text- und Bildgestaltung einer Seite, eines Werbemittels bzw. einer PublikationGebrauchDruckwesen.

SINONIMELE «LAYOUT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Layout» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Layout

Seitenansicht · Umbruch

TRADUCEREA LAYOUT

Găsește traducerea Layout în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Layout din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Layout» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 布局
• Traducător din Germană - Spaniolă: disposición
• Traducător din Germană - Engleză: layout
• Traducător din Germană - Hindi: ख़ाका
• Traducător din Germană - Arabă: تصميم
• Traducător din Germană - Rusă: расположение
• Traducător din Germană - Portugheză: traçado
• Traducător din Germană - Bengali: বিন্যাস
• Traducător din Germană - Franceză: disposition
• Traducător din Germană - Malaeză: susun atur
• Germană: Layout
• Traducător din Germană - Japoneză: レイアウト
• Traducător din Germană - Coreeană: 레이아웃
• Traducător din Germană - Javaneză: tata letak
• Traducător din Germană - Vietnameză: bố trí
• Traducător din Germană - Tamilă: அமைப்பை
• Traducător din Germană - Marathi: मांडणी
• Traducător din Germană - Turcă: düzen
• Traducător din Germană - Italiană: disposizione
• Traducător din Germană - Poloneză: układ
• Traducător din Germană - Ucraineană: розташування
• Traducător din Germană - Română: schemă
• Traducător din Germană - Greacă: σχέδιο
• Traducător din Germană - Afrikaans: uitleg
• Traducător din Germană - Suedeză: layout
• Traducător din Germană - Norvegiană: layout

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAYOUT»

Descoperă întrebuințarea Layout în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Layout și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

AutoCAD 2010 LT 2010: Die praktische Referenz

Neues Layout erstellen ' Menüleiste Einfügen, Layout >, Neues Layout □ Symbol im Werkzeugkasten Layout Rechtsklick auf eine Layout-Registerkarte und Wählen der Funktion Neues Layout aus dem Kontextmenü Der Layoutname kann ...

Werner Sommer, 2010

Notwendigkeit, Wirkung und Grenzen von Layout in Zeitungen

Layout ist keine Modeerscheinung, die sich aus einer Laune herausgebildet hat, sondern eine über Jahrhunderte und immer noch stattfindende Entwicklung.

Benedict Rehbein, 2004

Training AutoCAD 2000/2000i intensiv

IV Klicken Sie wieder auf das Register für das Layout Gesamtansicht. Alles, was die Darstellung der Zeichnung auf dem Papier betrifft, nehmen Sie in diesem Bereich vor. Als Nächstes soll der Zeichnungsrahmen für das Layout eingefügt ...

Werner Sommer, 2001

Entwurf und Implementierung eines Layout-Algorithmus für ...

Semantische Netze haben sich als eines der erfolgreichsten Konzepte für die Darstellung und Verarbeitung von Wissen in dem Kontext der automatischen Wissensverarbeitung erwiesen.

Fabian Aiteanu, 2006

LaTeX: Fonts, Layout, Markup

LaTeX formatiert den Text, während TeX im Hintergrund den vom Anwender aufbereiteten Text in Stil, Qualität und Präzision eines Schriftsetzers setzt.

Klaus Braune, Joachim Lammarsch, Marion Lammarsch, 2012

Die Entstehung Des Buchdrucks

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 1,5, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Buchwissenschaft), Veranstaltung: Schrift und Kultur in Mittelalter und Fruher Neuzeit, Sprache: Deutsch, ...

Cornelia Reinhardt, 2011

Graphic Java 2.0 : die JFC beherrschen. 2. (Swing):

JMenuC, 0,1, 39x19, layout-g'avax. swing. Overlay Layout, JMenu] ja vax. swi ng. JMenul tem[, 0,0. 0x0, invalid,layout=javax.swing.Overlay Layout] j avax. swing. JMenu Item[ , 0, 0. 0x0, inval id,layout=ja vax. swing. Overlay Layout] javax. swi ...

David M. Geary, 2000

Ajax und Java

Beispiel 8-1: usermanager.jsp erzeugt mit Struts-Layout-Tags <%@ taglib uri="/ WEB-INF/struts-layout.tld" prefix="layout" %> <link href="default.css" media=" screen" rel="Stylesheet" type="text/css" /> <layout:html> <layout:form ...

Steven Douglas Olson, 2007

AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...

Kapitel 26 Plansätze Das Resultat des Zeichnens mit AutoCAD ist der fertige Plan. Sie haben in Kapitel 15 und 16 kennengelernt, wie Sie das Layout von Plänen erstellen können. Der Manager für Planungsunterlagen ist ein Bedienelement, ...

Werner Sommer, 2011

Facebook Fanpages Plus

Tim Sebastian. Das Layout bestimmen – das layout- und data-layout-Attribut Für das Layout des Subscribe-Buttons stehen Ihnen dieselben Layout-Möglichkeiten des Like-Buttons zur Verfügung. bstandard: Das klassische Layout ist auch für ...

Tim Sebastian, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAYOUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Layout în contextul următoarelor știri.

«Angenehm überrascht vom neuen Layout»

NID-/OBWALDEN ⋅ Seit gestern kommt unsere Zeitung im neuen Layout daher. Das eine oder andere sei gewöhnungsbedürftig, finden die von uns befragten ... «Luzerner Zeitung, Sep 16»

Android Studio 2.2 bringt erweiterte Layout-Funktionen

Nachdem sich der Vorgänger vor allem auf die Features von Android 7 konzentrierte, hat Android Studio 2.2 Neuerungen im Layout-Editor, für den Build und ... «heise Developer, Sep 16»

Neues Layout für unsere Tageszeitungen – jetzt Apps aktualisieren

REBRANDING ⋅ Seit heute heisst die Neue Luzerner Zeitung neu Luzerner Zeitung. Aktualisieren Sie Ihre News- und E-Paper-App, damit auch diese im neuen ... «Luzerner Zeitung, Sep 16»

Ein neues Layout für unsere Zeitung

IN EIGENER SACHE ⋅ Der Countdown läuft: Heute in einer Woche erscheinen die «Neue Luzerner Zeitung» und ihre Regionalausgaben im neuen Layout ... «urnerzeitung.ch, Sep 16»

In eigener Sache: SPIEGEL ONLINE mit neuem Layout

ab heute begegnet Ihnen SPIEGEL ONLINE in neuer Gestalt: Wir haben das Layout der Website, der Mobilseite und der Apps überarbeitet, damit Sie unser ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Neues Layout, neues Cover: Bilanz verpflichtet Starwerber Jean ...

„Das Bilanz-Layout wirkt jetzt moderner, kraftvoller und (zu)packender, gleichzeitig aber auch heller, luftiger, geometrischer. Wir haben Schnörkel, Ballast und ... «Meedia, Sep 16»

Smart Keyboard mit deutschem Tastatur-Layout erhältlich

Das Smart Keyboard mit deutschem Tastatur-Layout ist sowohl für das iPad Pro mit 12,9-Zoll-Display als auch in der kleineren Ausführung für das 9,7”-Modell ... «Mac & i, Aug 16»

Kimi Räikkönen bedauert: Altes Silverstone-Layout war besser

"Die Kurven waren besser und insgesamt war das Layout runder", meint Räikkönen, ohne den häufig als eine der letzten Fahrerstrecken titulierten Klassiker auf ... «Motorsport-Total.com, Iul 16»

Rebrush: "Handelsblatt" erscheint ab sofort mit neuem Layout

Das "Handelsblatt" hat seine gedruckte Ausgabe optisch überarbeitet. Neben einigen auffälligen Änderungen am Design der Wirtschaftszeitung haben die ... «Horizont.net, Iul 16»

Layout-Rebrush zur EM: Bild und Bild.de rücken optisch näher ...

Publishing Mit dem Start der Fußball-Europameisterschaft erscheint die Bild-Zeitung ab morgen in überarbeitetem Layout. Die grafischen Neuerungen sollen ... «Meedia, Iun 16»