Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "конклав" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОНКЛАВ ÎN UCRAINEANĂ

конклав  [konklav] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОНКЛАВ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «конклав» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
конклав

conclav

Конклав

Conclavul (din latină Con claudere (aproape împreună), cu toate că de multe ori considerate a fi derivate din latinescul Cum sa alipit (la cheie)..) - o întâlnire la care Cardinali electori, fiecare dintre care are teoretic o șansă de a fi ales, ales papă. Pentru a preveni influența asupra cursului Cardinalilor ales de la procedura de alegere în afara are loc într-o cameră izolată de lumea exterioară. Camera este deschisă doar după alegerea papei. Astăzi, conclav a avut loc în Sixtină Capello. Alegerile efectuate de vot de două ori pe zi închisă. Pentru a fi ales, un candidat trebuie să obțină două treimi plus un vot. Конкла́в (від лат. con claudere (замикати разом), хоча часто вважається, що походить від лат. cum clave (під ключем)) — збори, на яких кардинали-виборці, кожен з яких теоретично має шанси бути обраним, обирають папу Римського. З метою запобігти впливу на хід обрання кардиналів ззовні, процедура виборів відбувається у приміщенні ізольованому від зовнішнього світу. Приміщення відкривають лише після обрання папи. Сьогодні конклави проводяться у Сикстинській капеллі. Вибори проводять двічі на день закритим голосуванням. Для обрання, кандидат повинен набрати дві третини голосів плюс один голос.

Definiția конклав în dicționarul Ucraineană

Conclav, u., Consiliul Cardinalilor, ales de Papa Roman. În scaune există staționare, cum ar fi manechine, cardinali .. Trebuie să aibă loc un conclav (Col. Teren, 1959, 80). конклав, у, ч. Рада кардиналів, що обирає римського папу. У кріслах сидять недвижне, як манекени, кардинали.. Має відбутися конклав (Кол., Терен.., 1959. 80).

Apasă pentru a vedea definiția originală «конклав» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОНКЛАВ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОНКЛАВ

конкістадор
конкістадори
конка
конквістадор
конкордат
конкретизація
конкретизований
конкретизувати
конкретизуватися
конкретність
конкретний
конкретно
конкреція
конкурент
конкурентка
конкурентний
конкуренція
конкурс
конкурсант
конкурсний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОНКЛАВ

архітрав
бурав
вгав
вовкодав
відав
гав
гуртоправ
журав
зав
застав
зуав
кав
теплоплав
тихоплав
турбоплав
уплав
феросплав
хребтоплав
ціанплав
югослав

Sinonimele și antonimele конклав în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «конклав» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОНКЛАВ

Găsește traducerea конклав în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile конклав din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «конклав» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

秘密会议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cónclave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

conclave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गुप्त सभा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إجتماع سري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

конклав
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

conclave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গুপ্ত আলোচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

conclave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pertemuan peribadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Konklave
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

コンクラーベ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

비밀 회의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

konklaf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hội nghị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பாப்பரசரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गुप्त बैठक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kardinaller meclisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

conclave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

konklawe
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

конклав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

conclav
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σύσκεψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

conclaaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

konklaven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

konklave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a конклав

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОНКЛАВ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «конклав» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre конклав

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНКЛАВ»

Descoperă întrebuințarea конклав în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu конклав și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Конклав ночи. Охотник
Мне нужно было очень и очень хорошо взвесить все «за» и «против». Конечно, помочь Ирочке — святой долг настоящего мужчины, тем более охотника на нежить. Однако нападение на высшего упыря Конклав без последствий ...
Александр Сивинских, 2015
2
Конклав Бессмертных. Проба сил
Кодекс. Бессмертных. 1. Выживание человечества– основнаяцельисмысл существования Бессмертного.Нет законов,правилили обычаев, которые могут помешать ему выполнить свое предназначение. 2. Война есть инструмент ...
Виталий Зыков, 2013
3
Конклав Бессмертных. В краю далеком
Виталий Зыков. Виталий Зыков Конклав бессмертных. В краю далеком Посвящается Франсису Карсаку и его «Робинзонам космоса». Каждая сага имеет.
Виталий Зыков, 2013
4
Петербург тысяча девятьсот третий год - Сторінка 413
Ритуал, согласно которому ведется «конклав», т. е. собрание кардиналов, долженствующих избрать нового наместника св. Петра, установлен еще в 1274 году и с тех пор подвергался лишь незначительным изменениям. Самое ...
Хан Манувахов, 2003
5
Не пожелай зла - Том 1
Конклав на сей раз собрался в полном составе. Никто не посмел проигнорировать Чрезвычайного вызова, даже такие вечные нигилисты, как Тэйн и Сильвиана. Анхоры были взбудоражены и слегка испуганы. Долгие годы мира и ...
Дмитрий Лазарев, 2015
6
Люди крыш. Дети пустоты
Конклав? Это еще что такое? – Потапова удивленно приподняла темную бровь. В честь своего назначения начальником аналитического отдела Ника выбрила наголо полголовы и сделала на освободившейся от волос части ...
Любовь Романова, 2014
7
Полное собрание сочинений: канонические тексты
Конклав — индивидуальное словоупотребление Достоевского. Исторически «конклав» (от лат. сопс1ауе — запертая комната) — совет кардиналов, собирающийся для избрания папы римского после смерти его предшественника.
Федор Достоевский, ‎Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2005
8
Краткие очерки истории Папства - Сторінка 15
Таким образом, не только церковная верхушка Франции, но и дипломатический аппарат французского правительства были мобилизованы для того, чтобы повлиять на конклав. Так же действовали правительства Германии, ...
Михаил Маркович Шейнман, 1952
9
Папство - Сторінка 24
Таким образом, не только церковная верхушка Франции, но и дипломатический аппарат французского правительства были мобилизованы, чтобы повлиять на конклав. Так же в свою очередь действовали правительства Германии ...
Мижаил Маркович Шеïнман, 1961
10
Кардиналы идут в ад - Сторінка 14
Тогда жители Велетри сорвали со дворца крышу, а участников конклава посадили на хлеб и воду. Время было зимнее. Вскоре холод и голод заставили кардиналов договориться и был избран папа — Григорий X. Чтобы заставить ...
Иосиф Ромуальдович Григулевич, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОНКЛАВ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul конклав în contextul următoarelor știri.
1
Хроника конклава, избравшего Иоанна Павла I
«Казалось, будто он прячется, боится, что его заметят», – рассказывал после конклава один из его коллег-кардиналов. Его никогда не видели на более ... «Сибирская католическая газета, Aug 15»
2
Выборы в ВСЮ: адвокатский конклав
Конституционный орган - Высший совет юстиции - не работает уже год, что блокирует функцию контроля над судьями и мешает реформированию ... «ЮРЛИГА, Apr 15»
3
«Конклав Капитал» реализует инвестиционные проекты в Брянске
В Правительстве Брянской области состоялось рабочее совещание с представителями компании ООО «Конклав Капитал» по вопросу сотрудничества ... «Бюджет, Apr 13»
4
Операция «Конклав»
история, католики, армяне, конклав, папа римский Кардинал Агаджанян был своим, а его приняли за чужого. Фото с сайта www.araldicavaticana.com. «Независимая газета, Mar 13»
5
Борис Фаликов о первом неевропейском папе
Но симпатии умеренных членов конклава он завоевал не только этим. Дело в том, что Бергольо иезуит, а члены этого ордена, как правило, отличаются ... «Газета.Ru, Mar 13»
6
Конклав – это не выборы, а призыв к Всевышнему
Это момент, от которого мы можем начать новый отсчет, сделать что-то новое. Каждый конклав – это момент великой надежды, а этот, в частности. «euronews, Mar 13»
7
Краткая история конклавов
Ватиканская информационная служба опубликовала краткие сведения о конклавах, проходивших в последние века, включающие статистическую ... «Сибирская католическая газета, Mar 13»
8
Онлайн-репортаж из Ватикана: выборы папы римского
Новый глава Римско-католической церкви избран с третьего раза: вечером в среду из трубы Сикстинской капеллы, в которой собрался конклав из 115 ... «Газета.Ru, Mar 13»
9
Интересные факты из истории выборов Папы: фавориты …
На конклаве 1958 года, который длился четыре дня, был избран кардинал Анджело Джузеппе Ронкалли (Иоанн XXIII), которого из-за его возраста (77 ... «Главред, Mar 13»
10
Конклав избрал нового Папу Римского
Конклав, открывшийся 12 марта в Ватикане, избрал в среду 266-го Папу Римского — из трубы на крыше Сикстинской капеллы Апостольского дворца ... «TUT.BY, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Конклав [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/konklav>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe