Înțelesul "контузія" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОНТУЗІЯ ÎN UCRAINEANĂ

контузія  [kontuziya]

CE ÎNSEAMNĂ КОНТУЗІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

contuzie

Контузія

Contuzia este o înfrângere generală a organismului ca urmare a unui impact mecanic ascuțit, care nu este neapărat însoțit de deteriorări mecanice ale organelor și țesuturilor. Un semn caracteristic al contuziei este pierderea conștiinței. În cazuri ușoare, conștiința se pierde pentru câteva minute, în greutate - pentru câteva zile sau chiar luni. Consecințele contuziei sunt variate - de la pierderea temporară a auzului, viziunea, vorbirea cu restaurarea parțială sau completă ulterioară, la încălcări grave ale activității mentale. După revenirea conștiinței există o puternică ...

Контузія  — загальне ураження організму внаслідок різкого механічного впливу, що не обов'язково супроводжується механічними ушкодженнями органів і тканин. Характерною ознакою контузії є втрата свідомості. У легких випадках свідомість втрачається на кілька хвилин, у важких — на кілька днів і навіть місяців. Наслідки контузії є різноманітними — від тимчасової втрати слуху, зору, мовлення з подальшим частковим чи повним їх відновленням, до важких порушень психічної діяльності. Після повернення свідомості відзначається сильний...

Definiția контузія în dicționarul Ucraineană

contuzie, ea, h. Înfrângerea generală a corpului uman și a animalelor superioare care rezultă din acțiunea bruscă a forței mecanice (în cazul distrugerii cochiliilor, cutremurelor etc.) pe întreaga suprafață a corpului sau o mare parte din acesta. Tânăr miner ... după accidentul de la mina a făcut comoție (Smolich, Mir .., 1958, 21); Buza superioară tremura, obrazul său era înfășurat în jurul ochiului drept - o consecință a contuziei de la Sevastopol (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 442).

контузія, ї, ж. Загальне ураження організму людини й вищих тварин, що виникає внаслідок раптової дії механічної сили (при розривах снарядів, завалах землею тощо) на всю поверхню тіла або більшу його частину. Молодий шахтар.. після аварії на шахті дістав контузію (Смолич, Мир.., 1958, 21); Верхня його губа тремтіла, коло правого ока нервово тіпалася щока — наслідок севастопольської контузії (Кучер, Трудна любов, 1960, 442).

TRADUCEREA КОНТУЗІЯ

Găsește traducerea контузія în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile контузія din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «контузія» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 挫伤
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: contusión
• Traducător din Ucraineană - Engleză: contusion
• Traducător din Ucraineană - Hindi: नील
• Traducător din Ucraineană - Arabă: كدمة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: контузия
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: contusão
• Traducător din Ucraineană - Bengali: কালশিটে পড়া
• Traducător din Ucraineană - Franceză: contusion
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: luka memar
• Traducător din Ucraineană - Germană: Prellung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 挫傷
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 타박상
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Contusion
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đụng dập
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: contusion
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मुका मार
• Traducător din Ucraineană - Turcă: çürük
• Traducător din Ucraineană - Italiană: contusione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: stłuczenie
• Ucraineană: контузія
• Traducător din Ucraineană - Română: contuzie
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μώλωπας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kontusie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kontusion
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kontusjon

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНТУЗІЯ»

Descoperă întrebuințarea контузія în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu контузія și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Хорошее зрение. Органы чувств - Сторінка 34

осНовНЫе видЫ КоНТУЗии ГлАЗА I. Контузия глазницы может быть непосредственно связана с повреждениями глубоких отделов черепа или закрытой травмой головного мозга. характерные признаки • кровоизлияния под кожей ...

Светлана Тимофеева, 2015

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 445

ПРИМЕРЫ: Тяжелая <легкая> контузия; последствия контузии; лечение контузии; получить контузию; Его глухота —результат контузии. ЗНАЧЕНИЕ: 'Нарушение каких-то функций органа А2 человека А] в результате воздействия ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Скорая помощь. Руководство для фельдшеров и медсестер

Контузия головного мозга – травматическое повреждение вещества головного мозга, при котором обязательно страдает тот или иной участок мозга большей или меньшей величины, что вызывает, кроме коммоционных (см.

Аркадий Верткин, 2015

Семейная энциклопедия здоровья

КОНТУЗИЯ Определение Это остро возникающий синдром на одномоментную обширную травму тела человека. Этиология и патогенез Подобного рода контузии могут иметь место при воздействии ударной волны ядерного ...

Коллектив авторов, 2015

Опыт советской медицины в Великой Отечественной войне ...

логической картине повреждений одьшм термином «контузия» неизбежно приводит к путанице в понятиях. Не подлежит сомнению, что термины «коммоция», «контузиях» и «сдавление мозга» практически могут применяться ...

С. Ефим, ‎С. Гирголав, ‎Л. Орбели, 2013

Армейская служба: призыв, обязанности, льготы и привилегии ...

Причинная связь увечий (ранений, травм, контузий), заболеваний у военнослужащих, лиц рядового и начальствующего состава органов внутренних дел, граждан, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел и ...

Russia (Federation), 1998

Красная книга ВЧК: - Том 1 - Сторінка 327

Бродская. Сильная контузия и повреждение барабанной перепонки. 9. Выропаев Фед. Григорьевич. Сотрудник Железнодорожного райкома РКП. Организатор подрайона Рязано-Уральской и Александровской железных дорог.

А. С Велидов, 1989

Братство выживших

Но была контузия. Его тяжело контузило в Афгане. — Ах, да, контузия... Я знаю эту историю. Очевидно, она и есть причина. По существу, контузия — это тяжелый ушиб головного мозга. Та же самая мозговая травма. — Но ведь ...

Андрей Троицкий, 2015

Руководство по скорой медицинской помощи: - Сторінка 375

Да Нет 1 17 Предтщ'и' Перелом основания Перелом Контузия ТЭПЬНЫИ Черепа Контузия Небольшая диагноз' Проникающее ПОСТКОНТУЗИЯ Масса Контузия с Контузия повреждение ПОСТКОНТУЗИ" переломом Вдавленные ...

Под ред. С.Ф. Багненко, А.Л. Верткина, А.Г. Мирошниченко, М.Ш. Хубутия, 2012

Теща-привидение

Контузия! Мариша моментально преисполнилась самого горячего восхищения самой собой и проявленным героизмом. У нее контузия! Если Смайл узнает, что у его жены контузия, то он... он... он умрет от ужаса. А потом убьет и ...

Дарья Калинина, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОНТУЗІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul контузія în contextul următoarelor știri.

Контузія, вогнепальні поранення та отруєння: у МОЗ розповіли …

Український науково-практичний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф повідомив про 44 постраждалих у сутичках біля Верховної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

У Семенченка окрім контузії пробито легеню, є переломи

Як відомо, раніше у "Донбасі" заявили, що у Семенченка контузія, а після ДТП його стан погіршився і командиру "Донбасу" було надано медичну ... «Українська правда, Feb 15»

Ніяка це не контузія: Правда про депутата Семена Семенченко

Сьгодні з ранку, орієнтоавно о 5-30, на трасі Дебальцево-Антрацит, при "невідомих обставинах" відбулась аварія, зіштовхнулись, "санітарка" та БТР в ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»