Înțelesul "кроволиття" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КРОВОЛИТТЯ ÎN UCRAINEANĂ

кроволиття  [krovolyttya]

CE ÎNSEAMNĂ КРОВОЛИТТЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кроволиття în dicționarul Ucraineană

circulația sângelui, eu, p. Același lucru ca și vărsarea de sânge. Apoi [în vremurile cele mai vechi ale pustiei] ... circulația sângelui a fost numită .. eroism (L. Ukr., I, 1951, 53).

кроволиття, я, с. Те саме, що кровопроли́ття. Тоді [в давні дикі часи].. кроволиття звали.. геройством (Л. Укр., І, 1951, 53).

TRADUCEREA КРОВОЛИТТЯ

Găsește traducerea кроволиття în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кроволиття din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кроволиття» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кровопролитие
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Germană: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Sirkulasi getih
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: krovolyttya
• Ucraineană: кроволиття
• Traducător din Ucraineană - Română: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: krovolyttya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: krovolyttya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРОВОЛИТТЯ»

Descoperă întrebuințarea кроволиття în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кроволиття și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 515

Праведні цілі рішуче заступають для автора статей моральний аспект обох історичних рухів, роблять мовби несуттєвими жорстокість, «спустошувальні, жахливі наїзди», масове кроволиття, які супроводжують ці рухи. Гоголь ...

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 319

Він ще міг написати панегірик захиснику степових рубежів Григорію Захаржевському- Донцю, але в усій його поезії відчувається відраза до кроволиття, війн і солдафонства. Пилип Орлик та Сте- фан Яворський оспівували моря ...

Ігорь Кравченко, 1993

Svitlo ukraïnsʹkoho baroko - Сторінка 132

Він ще міг написати панегірик захиснику степових рубежів Григорію Захаржевському- Донцю, але в усій його поезії відчувається відраза до кроволиття, війн і солдафонства. Пилип Орлик та Стефан Яворський оспівували моря крові ...

Anatoliĭ Mykolaĭovych Makarov, 1994

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

КРОВОПРОЛИТТЯ, кроволиття, душо- губство; пор. В1ЙНА. КРОВ'ЯНЙЙ, (— ковбасу) з крбви; Ско- лхр) червоний, багрянйй; (тиск) арте- ршльний. КРОГГИ, див. КРАЯТИ. КРОК, ступЬгь; (швидкий, повгльний) хода; (хибний) П. д1я, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

З вершин і низин: Збірка

Твій витязь Святогор дріма в печарі, Козацька воля спить в степах широких, А дівчина-голубка на бульварі Платком, а не лицарською трубою Сигнал дає до кроволиття й бою. 13 вересня 1889 13 вересня 1889 34. «Як я ненавиджу ...

Іван Франко, 2015

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Сподівавсь правосуддя, та ось кроволиття, сподівавсь справедливости Він, та ось зойк... 5:8 Горе тим, що долучують дома до дому, а поле до поля приточують, аж місця бракує для інших, так ніби самі сидите серед краю! 5:9 В мої ...

деякі автори, 2015

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh

Тоді вшною звали братовбшство Во 1М'Я ПраВДИ, ВОЛ1, В1ри, чест1, А кроволиття звалося геройством; Убожеством там звали смерть голодну, Багатством — награбоваш маетки, Простотою — темноту безпросвпну, Учешстю ...

V. O. Shevchuk, 1984

Statti pro literaturu - Сторінка 271

1 дал1 вбивче 1рошчно: А кроволиття звали там геройством, Патриотизмом — лктсть до чужинщв... Лктсть до чужинщв! Такий патрютизм був оргашчно чужим 1 ненависним Леа Українщ. Любов до свого народу нерозривно ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980

Lesi͡a Ukraïnka: literaturnyĭ portret - Сторінка 13

А кроволиття звали там геройством; Повинністю громадською — уклінність... ...Набожністю — запеклість фанатичну, Убожеством там звали смерть голодну, Багатством — награбовані маєтки, Любов'ю до людей — забавку панську ...

Arsen Arsenovych Kaspruk, 1963

Syn narodu: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Ivana Franka - Сторінка 247

А дівчина-голубка на бульварі Платком, а не лицарською трубою Сигнал дає до кроволиття й бою. («Тюремні сонети», XXX111). Гірко згадувати цей бульвар і дівчину-голубку, і пла- точок білий... Де ж військо революції? Чому не ...

P. Ĭ Kolesnyk, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КРОВОЛИТТЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кроволиття în contextul următoarelor știri.

Готичний стиль у мистецтві породив субкультуру ночі

Атеїзм зовсім не обов'язковий для готів. Кроволиття також не входить до списку особливостей готичної субкультури. В обласному центрі Закарпаття ... «Мукачево.нет, Feb 10»