CE ÎNSEAMNĂ КРОВОЗМІШНИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кровозмішник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кровозмішник în dicționarul Ucraineană
sânge, și h. oricine sa sinucis. Moare ... a întrebat pe jumătate: "Unde este el, hoțul, tâlharul ăsta, sclavul ăsta?" (Op., I Come .., 1958, 404). кровозмішник, а, ч. Той, хто допустився кровозмішення. Вмираючий.. спитав напівпритомне: — Де він, цей злодій, цей розбійник, цей проклятий кровозмішник? (Оп., Іду.., 1958, 404).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кровозмішник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРОВОЗМІШНИК»
Descoperă întrebuințarea
кровозмішник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кровозмішник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tradyt︠s︡iĭni si︠u︡z︠h︡ety ta obrazy - Сторінка 149
Напр., у невеличкому есеї про фінську, українську та яванську казки Дж.Фрезер виводить їхні типологічні аналогії з історіею про Юду-кровозмішника [22, с. 28-34]. При цьому яванський варіант містить подробиці (наприклад, мати ...
Anatoliĭ Volkov (d.f.n.), 2004
2
Sumerk: roman - Сторінка 32
Вмираючий вхогшв рукою його рам'я і спитав напівпритомно: _ Де він, цей злодій, цей розбійник, цей проклятий кровозмішник? - Хто такий? Отямся, братчику, ми самі з старим Гірвойлом та Мушкою! _- успокоював Вітовта брат і ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1988
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 335
Ред. )'. АЛЛ* КАЗИРІД /Км. , 0хр»7' кровозмішник. П^р.спол. кагігба. КАЗИТИ4. (посуд, яйця, скло та ін.Гбити' Л<-ки, М-ць Мат. Ш, 40/. - По вечери казат йейца о чоло /Й-ць7; 2. 'псувати' Л(м. , Охр.7. КАЗИТИСЯ, казйтисЬ Дз-ч Г. Км,7 1.
4
На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст
Олена Володимирiвна Русина, 1994
5
Іван Франко--редактор - Сторінка 45
Тому він, згоджуючись із зауваженнями видавця його казок В. Білецького і дозволяючи йому усунути з них ряд «тривіальних виразів («кровозмішник», «повилуплювались», «іти на прощу»), все ж відстоював окремі «неестетичні», ...
6
Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 404
... цей розбійник, цей проклятий кровозмішник? — Хто такий? Отямся, братчику, ми самі з старим Гірвойлом та Мушкою! — успокоював Вітовта брат і рухом ноги кинув у кут здохлу гадюку, щоб широко відчинені очі вмираючого не ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1960
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 68
... слова: — Жигимонте, ти тут? — Так, брате, я тут, при тобі! — відповів князь і приступив до ложа. Умираючий вхопив рукою його рам'я і спитав напівнепритомно: — Де він, сей злодій, сей розбійник, той проклятий кровозмішник?
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
