Înțelesul "куркоїд" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КУРКОЇД ÎN UCRAINEANĂ

куркоїд  [kurkoïd]

CE ÎNSEAMNĂ КУРКОЇД ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția куркоїд în dicționarul Ucraineană

Dovlecați m. Mănâncă carnea de pui. Utilizat în marca: gumă. Acest lucru se numește vechile versete ale bătăliei de la Yalta (1648) Maeștrii polonezi și soldații polonezi în general: Ei bine, Khmelnitsky poate să-l ajute, Dumnezeu, pentru a bate acele fapte tifoide ca evreii nu se hrănesc! Sudul se scurge din puțuri: se tem de autopropulsare. DR. II. 136. Acești tyurați, ca evrei, nu au fost hrăniți. Nom. 873.

куркоїд м. Пожиратель куръ. Употребляется въ значеніи: лакомка. Такъ названы въ старинныхъ стихахъ о желтоводской битвѣ (1648) польскіе паны и вообще польскіе солдаты: От же Хмельницький може, — поможи йому, Боже, — тих куркоїдів бити, як жидів не живити! Юж утікають з валів: бояться самопалів. АД. II. 136. Тих куркоїдів, як жидів, не живили. Ном. № 873.

TRADUCEREA КУРКОЇД

Găsește traducerea куркоїд în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile куркоїд din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «куркоїд» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Rusă: куркоид
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Germană: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kurkoyid
• Ucraineană: куркоїд
• Traducător din Ucraineană - Română: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kurkoyid
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kurkoyid

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУРКОЇД»

Descoperă întrebuințarea куркоїд în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu куркоїд și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Слово походить з франц. сигіеих (той, хто зацікавлений чим) — з лат. сшіозиз. Куркоїд — ласун на курей. Слово це насмішливе. 6 воно вже в вірші про Жовтоводську битву 1648 р.: „Поможи, Боже, тих курко!дів (поляків, панів) бити" ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979