Înțelesul "куширь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КУШИРЬ ÎN UCRAINEANĂ

куширь  [kushyrʹ]

CE ÎNSEAMNĂ КУШИРЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția куширь în dicționarul Ucraineană

gunoi m. Urzică de apă. Ceratophillum demersum. Dashkovic însuși, după ce și-a uitat filozofia, a ales cu ambele mâini racii și peștii din gargoile și de gunoi. Leoaica. Stand. 109. Lăsați râul thai să fie îngroșat de ciulin. N. n.

куширь м. Водяная крапива. Ceratophillum demersum. Сам Дашкович, забувши свою философію, обома руками вибірав раки й рибу з жабуриння і куширу. Левиц. Пов. 109. Бодай тая річка куширем заросла. Н. п.

TRADUCEREA КУШИРЬ

Găsește traducerea куширь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile куширь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «куширь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кушир
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Germană: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kushyr
• Ucraineană: куширь
• Traducător din Ucraineană - Română: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kushyr
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kushyr

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУШИРЬ»

Descoperă întrebuințarea куширь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu куширь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Партийная жизнь: - Сторінка 50

Одного старика зовут Яковом Прокофьевичем Кравченко, другого — Евстигнеем Антоновичем Чусь. Когда Колесников спросил, чем они заняты, стал отвечать более разбитной Яков Прокофьевич: — Таскаем куширь, товарищ ...

ЦК ВКП(б), 1959

Крутой поворот ; Ларчик сероглазый: повести - Сторінка 127

На голове, на шее и за пазухой — куширь. До полуметра слоевища. Висят на нём, как змеи. Представляешь? Владимир чуть не прыснул, но смех замял, кивая, отрицательно кивая головой. — Такое нет. Не представляю. Что с ним ...

Виктор Олховский, 2001

На привольных степях Кубанских: повесть - Сторінка 177

Длинные зеленоватые волосы, в которых красиво переплеталась растущая на дне реки трава и куширь, были распущены по оголенным белым плечам. Ее стройный стан охватывало легкое белоснежное платье. Глаза были ...

Федор Горб-Кубанский, 1955

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 56

I Куширь–рѣчныя водоросли. I Кушнірь–кожевникъ. Кушнірсыкий–кожевницкій. Кушнірсьтво — кожевницкая професія. Купцъ–кустъ. Кущиня — (собират.) кусты, листва, чаща. Кужіль–самый чистый лёнъ, Лубóкъ–родъ дѣвичьяго ...

Fortunat Piskunov, 1873

Энциклопедия казачества

Афанасия. КУШИРЬ —мелководное растение со шнуровидными стеблями и листьями, плавающимина поверхности. КУЩИ —неожиданные резкие порывы ветра изза гористого берега; они поднимаютна Азовском море мелкую ...

Губарев Виктор Кимович, 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 335

П. Слов. Куширь, рю, м. Водяная крапива. Сеratорhillum demersum. Сам Дашкович, забувши свою философію, обома руками вибірав раки й рибу з жабуриння і куширу. Левиц. Пов. 109. Бодай тая річка куширем зарода. Нп. Кушіль ...

Borys Hrinchenko, 1907

Новая Россия: М-Я: - Сторінка 457

А.С.Пушкин и Беломорский Север. Лит.-краеведч. очерки. Архангельск, Северо-Западное изд-во, 1989. СТЕРЛИКОВ А. Автор кн.: Куширь болотная. Книга странствий. Л., изд-во ж-ла «Ленинградская панорама», ЛИО «Редактор», ...

Сергей Чупринин, 2003

Dichtenszeit - Сторінка 105

... спокш, н1хто ан1 озветься. Жмота. 15 Синочок спить. 1 сон його глибокий, а мати — Н1би знята 31 хреста. Сосна 13 ноч1 випливе, мов щогла: вш краю — ряска. Дал1 — куширь I спередсвггу стелеться дорога: 20 живи чи вмри.

Vasylʹ Stus, 1995

Р-Я - Сторінка 245

Борис Хринченко, 1959

Вишневі усмішки кримські - Сторінка 26

Рак живе в норах та в корчах, та в куширь а Дельфин бшьше шд поверхнею в мор1, красиво перекидаючись I вил!таючи, коли граеться, над водою... Рак Гсть падло, а дельфин живу рибу... Рака Хдять, а дельфина не !'дять... Рак так ...

Остап Вишня, 1962