Înțelesul "волонтирь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВОЛОНТИРЬ ÎN UCRAINEANĂ

волонтирь  [volontyrʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВОЛОНТИРЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția волонтирь în dicționarul Ucraineană

Voluntar voluntar. A fost o armată aici, voluntari, apoi mulțimi de oameni. Cazanul Al. IV. 56.

волонтирь м. Волонтеръ. Було тут військо волонтирі, то всяких юрбиця людей. Котл. Ен. IV. 56.

TRADUCEREA ВОЛОНТИРЬ

Găsește traducerea волонтирь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile волонтирь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «волонтирь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 志愿者
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: voluntario
• Traducător din Ucraineană - Engleză: volunteer
• Traducător din Ucraineană - Hindi: स्वयंसेवक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: متطوع
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Волонтир
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: voluntário
• Traducător din Ucraineană - Bengali: স্বেচ্ছাসেবক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: bénévole
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sukarelawan
• Traducător din Ucraineană - Germană: freiwilligen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ボランティア
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 지원자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Volunteer
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tình nguyện
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தன்னார்வ
• Traducător din Ucraineană - Marathi: स्वयंसेवक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: gönüllü
• Traducător din Ucraineană - Italiană: volontario
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wolontariusz
• Ucraineană: волонтирь
• Traducător din Ucraineană - Română: voluntar
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εθελοντής
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vrywilliger
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: volontär
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: frivillig

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЛОНТИРЬ»

Descoperă întrebuințarea волонтирь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu волонтирь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Frensko-blgarski i blgarsko-frenski rechnik - Сторінка 37

Волонтирь (волникъ), эт. Мilit. un volontaire. Волска кола (у Галыmѣ), з4. la basterne. — ладія, ду. Мar. le bateau-boeuf. — или конска муха, у. insecte, le taоn. Волски езыкъ, вт. рlante, lа viрérine, la buglose. Волтижеръ зт. un voltigeur.

Ivan Andreev Bogorov, 1871

Bulgarian and French dictionary - Частина 2 - Сторінка 37

Волонтирь (волникѣ), зт. Мilit. un volontaire. Волска кола (у Галытѣ), з4. la basterne. — ладія, зу. Маr. le bateau-boeuf. — или конска муха, у. insecte, le taоn. Волски езыкъ, зт. рlante, lа viрérine, la buglose. Волтижеръ зт. un voltigeur.

J.L. Bogoroff, 1871

Frensko-bŭlgarski i bŭlgarsko-frenski ri͡e︡chnik / - Том 2 - Сторінка 37

Волонтирь (волникѣ), зт. Мilit. un volontaire. Волска кола (у Галыmѣ), р. 1a basterne. — ладія, у Маr. Ile bateau-boeuf. — или конска муха, у іnsecte, le taion. Волски езыкъ, зт. рlante, lа viрérine, la buglose. Волтижеръ зт. un voltigeur.

Ivan Andreev Bogorov, 1871

Българско-френски речник: Българско-Френски дел. Дел 2

Воловарь, sm. un рique-boeuf. Волонтирь (волникъ), sm. Мilit. un volontaire. Волска кола (у Галыmѣ), 47. lа basterne. — ладія, «Г. Мar. le bateau-boeuf. Волски езыкъ, sm. рlante, la viрérine, la buglose. Волтижеръ sm. un voltigeur.

Иван Андреев Богоров, 1871

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Азовск. и Черном. Ум. Волокушка. Волонтирь, ря, м. Волонтеръ. Було пут військо волонтирі, то всяких юрбиця людей. Котл. Ен. ІV. 56. Волонцюгувати, гую, еш, гл.—Волочитися 1. Всяку погану нечисть, що по світу волонцюгуе.

Borys Hrinchenko, 1907

Борьба трудящихся украинских Придунайских земель за ...

Волонтирь, с. — Волонтировской вол., у. Четатя-Албэ, ныне с. Волон- тировка, Молдавской ССР — NoNo 108, 201. Волчок, с. — Килийской вол., Измаильского у., ныне Измаильского р., Одесской обл. — No 87. Вулканешты, с.

И. А Хливненко, ‎Анатолий Диомидович Бачинский, 1967

Проблеме актуале де филоложие: - Сторінка 116

... Валя-Пержей, Волонтирь (ныне Волонтировка) , Гра- диште, Сурик (ныне Мугурень), Фештелица, Хыртоп и др. Новые села с молдавскими названиями появились и на территории между Прутом и Ялпугом: Бурлаку, Гэвэноаса, ...

Хараламбие Г. Корбу, ‎Институтул де Лимбэ ши Литературэ (Академия де Штиинце а РССМ), 1985

Кишиневский погром 1903 года: сборник документов и материалов

-181 Волонтировка (Волонтирь), с, Волон- тировской волости, Аккерманского у., Бессарабской губ. - 181 Волынская губ. - 268 Ворне, г. - 1 8 1 Воронеж, г., Воронежского у, Воронежской губ. - 181 Вороновицы (Вороновица), с, ...

I︠A︡kov Mikhaĭlovich Kopanskiĭ, ‎A. A. Berzoĭ, ‎Klara Leonidovna Zhigni︠a︡, 2000

Ukraïnsʹke naselenni︠a︡ prydunaĭsʹkykh zemelʹ ... - Сторінка 133

Волонтирь у районі Штефан Воде Республіки Молдова). З початком російсько-турецької війни 1828 — 1829 рр. волонтери звернулись до новоросійського та бессарабського генерал-губернатора з проханням зарахувати їх до ...

O. A. Bachynsʹka, 2002

Dunaĭsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1868 rr: do ... - Сторінка 16

З лютого 1827 року поселення почало зватися Волонтирівкою (тепер с. Волонтірь у районі Штефан Воде Республіки Молдова). У 1828 році у Волонтирівці мешкало 155 родин *. Спроби примусити волонтерів сплачувати податки ...

O. A. Bachynsʹka, 1998