CE ÎNSEAMNĂ КИРАТ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția кират în dicționarul Ucraineană
kirat, ah, h., zast. Echipamente pentru transferul forței de tracțiune a cailor sau a boilor pe părțile rotative ale unei mașini de treierat, cartușului etc.; unitatea ecvestră. Ei fac ca omenirea, ca și acei cai din Kirata, să atârne un pământ sfânt (Fri, IV, 1950, 7); Mai tarziu, [Chumak] si-a transformat trestia cu Kirata si a treierat-o cu oamenii din toate satele vecine (Kucher, Goodbye, 1957, 307).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КИРАТ»
Descoperă întrebuințarea
кират în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кират și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Садисьрядом сомной,— любезно заговорил Кират, указывая на подушку. Усевшись, Мишель оказался между раджой и его дочерью. — Рад видетьтебяцелым и невредимым, — продолжил Кират. — А разве можетбыть подругому?
2
Мусульманские меры и веса с переводом в метрическую систему:
В раннем и в позднем средневековье при указании цен иногда встречаются золотые и серебряные кират и хабба. В Ираке, согласно Ибн Му'аду в, мискал золота состоял из 20 киратов по 3 хабби каждый, дирхам серебра — из 12 ...
Валтнер Хинц, Елена Абрамовна Давидович,
1970
3
Канон врачебной науки: - Сторінка 310
От перебоев [сердца помогает] один кират [мумиё] в соке кумина, ажгона и тмина. Органы питания. От слабости желудка дают мумиё один кират в соке кумина, ажгона и тмина. Его также дают от слизистой тошноты и при падении ...
Авиценна, У. И. Каримов, Э Хуршут,
1994
4
Монеты, клады, коллекции: очерки нумизматики - Сторінка 144
для взвешивания золота использовались мискал (4,235 г), кират (1/20 мискала, или 0,212 г) и хабби (1/3 кирата, или 0,0706 г); для серебра — дирхем весовой (2,82 г), кират (1/12 дирхема, или 0,247 г) и хабба (1/4 кирата, или 0,062 ...
5
Справочная книга корректора - Сторінка 175
Хабба шанр 9,66 см 3 м 58 см 75 см 12,5 см 29 см 3,55 м 24,17 мм 580 м 3,125 см 1,74 км 5,21 мм Меры площади Данек Кв. дираа мимари Кират Сахи Сахтут ...... Феддан Хабба 29,172 м* 0,563 м* 0,0175 еа 7,293 м* 0,304 мг 0,42 еа ...
Константин Иакинфович Былинский, Александр Николаевич Жилин,
1960
6
Эпические сказания о Кер-оглы у тюрко-язычных народов
Далее автор приводит песню Гёр-оглы о Гыр-ате (Кир-ате) : Месяц Кират, солнце Кират. На каждом боку у тебя пара крыльев. На тебе сидит тот, кто искал тебя и нашел. Играй, душа моя Кират, играй. На тебя сел твой хозяин.
Баймухамед Аталиевич Каррыев,
1968
Ю. В Якутин. 4. Меры веса Это интересно Английский карат — 205 мг. Арабский карат (ки- рат) — устаревшая мера веса в мусульманских странах, приблизительно равная 224 мг. Канонический кират, который чаще ...
8
Rečnik naših starih mera u toku vekova - Том 3 - Сторінка 423
Кират — исто што карат (в. т.), по арап. 1йга* = зрно од рош- чипа, употребл>аван нарочито у Турско] за мерсп.с тежине новца. Почетком 14. века кована ]е акча (аспра), чи^а 1е тежина утврЬена на „6 Клга* , г), на 1/4 <Пг- сЬет-а ...
9
Дорога в Мустанг: - Сторінка 54
Я знала — это длинным сухим веником Кират подметает цементный пол. Я брала печенье, шоколад или еще что-нибудь вкусное и выходила в коридор. Худенький высокий мальчик в коротких штанишках, которые открывали его ...
Наталия Марковна Карпович,
1978
10
Булгаро-татарская монетная система XII-XV вв - Сторінка 71
Следовательно, весовая норма чеканки 1,52 г более соответствует весовьхм данным монет Узбека. Теоретически в основе веса монет Узбека, очевидно, лежал кират весом 0,19 г, четыре кирата составляли даник весом 0,76 г, ...
Азгар Гатауллович Мухамадиев,
1983
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КИРАТ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
кират în contextul următoarelor știri.
Ubisoft собирает средства для помощи пострадавшим во время …
Напомним, действие Far Cry 4 разворачивается в вымышленной гималайской стране Кират. «Мы потратили несколько лет на разработку Far Cry 4, ... «3DNews, Mai 15»
Чит-коды на Far Cry 4: бессмертие, неуязвимость и другое
Действия в игре Far Cry 4 происходят в Гималаях. В вымышленном их регионе Кират. Главный герой Аджай Гейл, возвращается в город, с этого и ... «IgroNews, Ian 15»
Far Cry 4: кто такой мистер Пэйган Мин?
Тогда он обращает свое внимание на Кират, небольшое государство, раздираемое внутренними конфликтами. Возглавив одну из враждующих ... «PlayGround.ru, Ian 15»
В новом Far Cry могут появиться динозавры, вампиры и зомби
Ее действие происходит в похожей на Тибет мифической стране Кират. По решению жюри The Game Awards, Far Cry 4 была признана лучшим ... «Российская Газета, Ian 15»
Кооперативная демоверсия Far Cry 4 теперь доступна всем …
В рамках акции «Ключи в Кират» каждый покупатель Far Cry 4 получал десять приглашений в ознакомительную версию шутера, которые можно было ... «3DNews, Dec 14»
Обзор Far Cry 4
Айджай Гейл, главный герой игры, приезжает в Кират, дабы выполнить последнюю волю своей почившей матушки- развеять ее прах на родине. «Console.by, Dec 14»
Обзор Far Cry 4: На высоте
Аэропорт, единственный на весь Кират, тоже находится в его личной ... лидера движения - Амита и Сабал - просят Аджая помочь им освободить Кират. «Российская Газета, Dec 14»
[gamemag] Обзор Far Cry 4
В основе истории Far Cry 4 мифическая страна Кират, зажатая где-то между Индией и Непалом, с обязательными для жанра повстанцами и жестоким ... «PlayGround.ru, Dec 14»
Far Cry 4: рецензия
Спустя годы Аджай Гейл (протагонист игры) решил возвратиться в царство гор и долин – Кират, чтобы выполнить последнюю просьбу своей почившей ... «Overclockers.ru, Dec 14»
Гладиаторская арена и снежные лавины во второй части …
... то в центральной области Кирата вы то и дело будете останавливаться, ... домишек местных жителей, в центре Кирата относительно безлюдно. «3DNews, Oct 14»