Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "легкомисність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛЕГКОМИСНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

легкомисність  [lehkomysnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛЕГКОМИСНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «легкомисність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția легкомисність în dicționarul Ucraineană

frivolitate, minte, d., cadran. Abstr. le. la ușoare El [politica externă], cu ușurința inerentă poeților, a uitat de îngrijorarea sa (Fri, IV, 1950, 39). легкомисність, ності, ж., діал. Абстр. ім. до легкоми́сний. Він [закордонний політик] з легкомис-ністю, властивою поетам, забував про свою турботу (Фр., IV, 1950, 39).


Apasă pentru a vedea definiția originală «легкомисність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛЕГКОМИСНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛЕГКОМИСНІСТЬ

легкодушність
легкодушний
легкодушник
легкодушно
легкозаймистий
легкозасвоюваний
легкозброджуваний
легкоздійсненний
легкозрозумілий
легкокрилий
легкомисний
легкомисно
легкомоторний
легконогий
легкоплавкість
легкоплавкий
легкопоранений
легкопроникний
легкопрохідність
легкопрохідний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛЕГКОМИСНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele легкомисність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «легкомисність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛЕГКОМИСНІСТЬ

Găsește traducerea легкомисність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile легкомисність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «легкомисність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

lehkomysnist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lehkomysnist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lehkomysnist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

lehkomysnist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

lehkomysnist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

легкомиснисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lehkomysnist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

lehkomysnist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lehkomysnist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Frivolity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

lehkomysnist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

lehkomysnist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

lehkomysnist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lehkomysnist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lehkomysnist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

lehkomysnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

lehkomysnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

lehkomysnist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lehkomysnist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

lehkomysnist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

легкомисність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lehkomysnist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

lehkomysnist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lehkomysnist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lehkomysnist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lehkomysnist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a легкомисність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛЕГКОМИСНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «легкомисність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre легкомисність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЕГКОМИСНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea легкомисність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu легкомисність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Z ostannʹoho desi͡a͡tylitti͡a͡ Ivana Franka - Сторінка 105
лист, не розшифрували назви згаданої статті. Гадаю, у листі йшлося про статтю "Легкомисність чи щось інше", написану 25- 27 грудня 1915 р. На цю гіпотезу наштовхує те, що в притулку І.Франко написав тільки дві публіцистичні ...
Iaroslava Mel'nyk, ‎I͡A͡roslava Melʹnyk, 1999
2
І остатня часть дороги--: Іван Франко : 1908-1916 - Сторінка 141
нашої справи». Дослідники, у тому числі упорядники 50 тому Зібрання творів І. Франка, де за No 409 уміщений цей лист, не розшифрували назви згаданої статті. Гадаю, у листі йшлося про статтю «Легкомисність чи щось інше», ...
Ярослава Мельник, ‎Роман Пастух, 2006
3
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 90
... розшифровували назви згаданої статті. Гадаю, у листі йшлося про статтю „Легкомисність чи щось інше", написану 25 грудня 1915 року. На цю гіпотезу наштовхує те, що в притулку І. Франко написав тільки дві публіцистичні праці.
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009
4
А - Н: - Сторінка 754
... продукт харчування для людей будь-якого віку (з журналу); Легкотравна їжа; Незабаром, по легкому й короткому сніданку, рушили в похід (О. Ільченко). легкокрилий див. 2. швидкий. легкомисний див. 1. легковажний. легкомисність ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 91
Легкомисність, прошу пані, - суворо і рішучо відповіла пані Грозицька. Целя видивилася на неї питаючим поглядом. - Зараз по її смерті, - говорила дальше пані Грозицька, притишуючи трохи голос, - лікар сконстатував, що смерть ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
6
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 426
"Легкомисність чи щось інше" (1915), "Лист до університетської молоді у Львові" (1906), "Літературна новина" - переднє слово до кн. "\Міе1ка шгага" - друк з поправками І. Франка (1913); "Літературна хроніка. Новості німецької ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999
7
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 24
... поступового згортання активної журналістської і публіцистичної діяльності, видання публіцистичної спадщини в автоперекладах „В наймах у сусідів" (1914), останньої публіцистичної статті „Легкомисність чи щось інше?" (1915).
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 53
Ivan Franko. — Мій БоЖе! Мій БоЖе!— скрикувало Це*я ламаючи руки.— Але Ж то страшенно! Бідна О/ я! Але що Ж могло попхнути Тії до такого розлучного кроку? — ЛегкомисністЬ, прошу пані—суворо і рішуче відповіла пані ...
Ivan Franko, 1956
9
Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ - Сторінка 17
... усієї друкованої і рукописної спадщини письменника-публіциста. Пошуки в архівних фондах час від часу приносять нові матеріали, прикладом чого є цікаві знахідки останніх років, зокрема публікація статті «Легкомисність чи щось ...
M. F. Nechytali͡uk, 1972
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
скрикнула Целя ламаючи руки. — Але ж то страшенно! Бідна Оля! Але ж що могло попхнути її до такого розпучного кроку? — Легкомисність, прошу пані, — суворо і рішучо відповіла пані Грозицька. Целя видивилася на неї питаючим ...
Ivan Franko, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Легкомисність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lehkomysnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe