Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ліки" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛІКИ ÎN UCRAINEANĂ

ліки  [liky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛІКИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ліки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ліки

Medicamente

Лікарські засоби

Medicamentele sunt substanțe sau amestecuri de substanțe utilizate pentru profilaxia, diagnosticarea, tratamentul bolilor, prevenirea sarcinii, eliminarea durerii obținute din sânge, plasmă sanguină, organe și țesuturi ale oamenilor sau animalelor, plantelor, mineralelor, sintezei chimice sau utilizării biotehnologiei. Лі́карські за́соби  — речовини або суміші речовин, що вживаються для профілактики, діагностики, лікування захворювань, запобігання вагітності, усунення болю, отримані з крові, плазми крові, органів і тканин людини або тварин, рослин, мінералів, хімічного синтезу або із застосуванням біотехнологій.

Definiția ліки în dicționarul Ucraineană

medicamente, iv, mn Substanțe, medicamente utilizate pentru tratament. A devenit repede slăbită de uscăciune, de mult timp a fost vindecată cu tot felul de medicamente (N.-Lev., IV, 1956, 229); Medicamentele trebuie administrate pacientului la momentul exact și în doza prescrisă (îngrijirea generală pentru bolnavi, 1957, 14); // por Despre faptul că este o ușurare, un calm. În febră, am ars, iar rănile erau ca focul. Ai dat medicamentelor incomparabile ochilor, palmele tale (Dmit., În brațele soarelui, 1958, 57). ліки, ів, мн. Речовини, препарати, які використовуються для лікування. Вона швидко заслабла на сухоти, довго лічилась усякими ліками (Н.-Лев., IV, 1956, 229); Ліки треба давати хворому в точно призначений час і в тій дозі, яку приписано (Заг. догляд за хворими, 1957, 14); // перен. Про те, що несе полегшення, заспокоєння. В гарячці я палав, і рани Були гарячі, як вогонь. Дала ти ліки незрівнянні Своїх очей, своїх долонь (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 57).

Apasă pentru a vedea definiția originală «ліки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛІКИ


утіки
array(utiky)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛІКИ

ліквідаційний
ліквідація
ліквідність
ліквідний
ліквідований
ліквідувати
ліквідуватися
ліквація
лікер
лікерний
лікнеп
лікнепівський
лікоподій
лікоть
лікпом
лікпомівський
ліктик
ліктор
ліктьовий
лікувальний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛІКИ

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
багатоніжки
базьочки
байдики
байдужечки
байдужки

Sinonimele și antonimele ліки în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ліки» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛІКИ

Găsește traducerea ліки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ліки din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ліки» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

medicina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

medicine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

лекарства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

medicina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঔষধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

médecine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

perubatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Medizin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

医学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

의학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kedokteran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

y học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

औषध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tıp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

medicina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

medycyna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ліки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

medicină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ιατρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

medisyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

medicin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

medisin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ліки

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛІКИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ліки» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ліки

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛІКИ»

Descoperă întrebuințarea ліки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ліки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Povernennia na kontynent ievropeisʹkoi tsyvilizatsii - Сторінка 80
На її думку, частка фальсифікованих ліків, що не містять активних речовин, становила 15-25% від загального обсягу ринку. Правда, із цим не погодилися фахівці Державної інспекції контролю за якістю лікарських засобів. Вони були ...
Mykhailo Pozhyvanov, 2006
2
Istorii︠a︡ farmat︠s︡iï Halychyny XIII-XX st - Сторінка 61
Аптечка складалася з таких ліків в обов'язковій кількості і визначених дозах: а) Асігішт іаппісит, Оозез No 10 а 100 §г; Ь) СпіогоГогтіит, 100 §г; с) Сиргит зиІГигісит іп риіуег, 100 §г; о") Могрпіпит пуатоспіогісит; є) Тіпсіига оріі зушріех ...
Natali︠a︡ Beni︠u︡kh, 1999
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 205
«ріріктом — ліки і т^шаїс — знання) — розділ фармації, що вивчає лікарську сировину переважно рослинного (див. Лікарські рослини), а також тваринного походження. ФАРМАКОЛОГІЯ (від грец. ірірцахоу — ліки і Хітос — вчення) ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Proceedings - Сторінка 166
Особливо успішними ліками вважав Ганеман так звану 30-ту потенцію (розвиток сил), котра одержується таким способом: вливається одна крапля підставної тинктури (алкогольний розчин) у таку кількість води, яка в квадрильйон ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
5
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
Ліки. для. ведмедя. В. ід надмірного сидіння у ведмедя розболівся поперек. І сказав йому хтось, що від болю в спині допомагають ванни з цілющої багнюки (злі язики подейкують, що то кабанова порада). Взяти б нашому ведмедеві ...
Євген Маєвський, 2013
6
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 156
холодильнику ліки. П'є. Дивиться на аматорське фото поруч з аптечкою, де стоять, обійнявшись, усміхнені Денис та Олександр. І вона знову згадує ... ~~~~~~~~~ ... Вона і Софія у своєму робочому кабінеті сидять за столами, ...
Любов Сирота, 2011
7
Екстрена валізка. Що потрібно мати при собі на випадок ...
... йод, активоване вугілля (інтоксикація), парацетамол (жарознижувальний), пенталгін (знеболююче), супрастин (алергія), иммодиум (діарея), фталазол (шлункова інфекція), альбуцид (краплі для очей), жгут, шприци тощо; ліки що ...
Banderfund, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛІКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ліки în contextul următoarelor știri.
1
Ліки від серцево-судинних хвороб у Києві тепер можна придбати …
Сотні тисяч киян сьогодні страждають на серцево-судинні захворювання, і ми знайшли можливість зробити соціальні ціни на 10 найменувань ліків ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Україна закуповуватиме ліки через програми розвитку ООН …
Про це під час брифінгу заявив міністр охорони здоров'я Олександр Квіташвілі. За його словами, держава закуповуватиме ліки через програми розвитку ... «5 канал, Aug 15»
3
Дніпропетровськ почав видавати соцкартки для наданих …
У місті почали видавати родинам переселенців соціальні картки, на які надходитимуть кошти, за які можна буде отримати ліки в аптеці. Як повідомила ... «Радіо Свобода, Aug 15»
4
У США вперше надрукували ліки на 3D-принтері
Американська організація, яка займається продуктами і ліками, схвалила препарат, вперше створений за допомогою 3D-друку. Ці пігулки допомагають ... «Новини від ТСН, Aug 15»
5
Українці з окупованих територій зможуть купувати продукти й …
І це, безумовно, ліки. Також "Ощадбанк" зараз відпрацьовує установку своїх банкоматів, щоб люди могли отримувати пенсії. І, безумовно, "Ощадбанк" ... «Українська правда, Iul 15»
6
Ціни на ліки прив'яжуть до курсу валют
«МОЗ України запевняє, що зараз дана постанова є тимчасовим заходом для стабілізації ситуації з ціноутворення на ліки», – заявила заступник голови ... «Finance.ua, Iul 15»
7
На лінії розмежування в Донецькій області будуть продавати їжу …
Отримано дозвіл на будівництво логістичних центрів на КПВВ. Тоді будь-який охочий може підійти і купити там продукти харчування та ліки", - сказав він ... «Українська правда, Iul 15»
8
"Черга за ліками": під Кабміном активісти вимагали ліки для …
Десятки людей вимагали від прем'єр-міністра Арсенія Яценюка вирішити питання з дефіцитом ліків для хворих на СНІД та ВІЛ-інфікованих. У активістів ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
9
МОЗ працює над удосконаленням системи регулювання цін на ліки
У той час, поки в Україні відсутня ефективна система компенсації цін на ліки з боку держави, немає ні замовника, ні платника у вигляді, наприклад, ... «Урядовый портал, Iun 15»
10
Північна Корея "винайшла" ліки від MERS, СНІДу та Еболи
Центральне телеграфне агентство Північної Кореї повідомило, що вчені КНДР винайшли ліки під назвою "Кимдан-2", які нібито дозволяє організму ... «Дзеркало Тижня, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ліки [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/liky>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe