Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "льонок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛЬОНОК ÎN UCRAINEANĂ

льонок  [lʹonok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛЬОНОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «льонок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
льонок

Lyonok

Льонок

Inul este un gen de plante cu flori din familia Cenusareasa. Льонок  — рід квіткових рослин родини Подорожникові.

Definiția льонок în dicționarul Ucraineană

semințe de in, gleznă, parțial coborât. la in Mama și copiii au ieșit în câmp: - Mâinile tinerilor, ca și acest frunziș pe câmp, vor fi la prânz (Tychy, II, 1957, 231); * În comparație Rujii roșii [Razuiev] de la gât și până la albicioși, ca și flaxenul de in, breton (Logv., Răni antice, 1961, 65) LIONOC2, ank, h. Buruienile de un an sau perene ale familiei de corbi. Inul este normal. Una dintre cele mai dăunătoare buruieni, comună în climatul moderat și umed (Weeds .., 1957, 76). льонок, нку́, ч. Зменш.-пестл. до льон. Вийшла мати з дітьми в поле: — Нуте, ручки молоді, як оцей льонок пополем — пополуднуєм тоді (Тич., II, 1957, 231); * У порівн. Густо червоніє [Разуєв] від шиї і до білястого, мов витіпаний льонок, чубчика (Логв., Давні рани, 1961, 65).

ЛЬОНО́К2, нку́, ч. Однорічний або багаторічний бур’ян родини ранникових. Льонок звичайний. Один з найшкідливіших бур’янів, поширених в умовах помірного, забезпеченого вологою клімату (Бур’яни.., 1957, 76).

Apasă pentru a vedea definiția originală «льонок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛЬОНОК


чонок
array(chonok)
шкаворонок
array(shkavoronok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛЬОНОК

льонобралка
льонобральний
льонобральник
льоновий
льоновище
льоноволокно
льонозавод
льонозбиральний
льонозбирання
льонокомбінат
льонокомбайн
льонокомбайнер
льоном’ялка
льоном’яльний
льономолотарка
льономочилка
льонообробний
льоноочисний
льоноочисник
льонопереробка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛЬОНОК

баранок
барвінок
басавринок
басарунок
бганок
бервінок
болотянок
ботинок
братунок
будинок
бутинок
бігунок
валянок
вартунок
варунок
везерунок
вербунок
видолинок
віддарунок
в’юнок

Sinonimele și antonimele льонок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «льонок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛЬОНОК

Găsește traducerea льонок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile льонок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «льонок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

lonok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lonok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lonok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

lonok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

lonok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ленок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lonok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Lyonok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lonok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Lyonok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

lonok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

lonok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

lonok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Lyonok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lonok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Lyonok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Lyonok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Lyonok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lonok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

lonok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

льонок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lonok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

lonok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lonok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lonok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lonok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a льонок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛЬОНОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «льонок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre льонок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЬОНОК»

Descoperă întrebuințarea льонок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu льонок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 390
Я все зможу. Льонок над» вавушники. Чуеш, Льонок? Льонок (закинув др1т на крило в1тряка, прислухаеть- ся). С! 6, В1рко! Чую! ЕЯрка заплескала в долош, але Серий замовк, скинув навушники. В 1 р к а. Ну, що? Льонок. Нема..
Mykola Zarudnyĭ, 1982
2
Syni Rosy: p'i︠e︡sy - Сторінка 154
Льонок! Входять Льонок, Марко, II а р 1 ж и и и, Растоскувв, Мамедов, Береговий. Льонок. В1рка?! Н а р 1 ж н и й. Нав1що ти вернулась? Растоскуев. Збожеволша д1вка! В 1 р к а. Я до вас... Я хочу з вами... Здрастуй, Льонок. Льонок.
Mykola Zarudnyĭ, 1984
3
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 257
667 ЛЬОНОК ЗВИЧАЙНИЙ, чистик пісковий, льнянка обьїкновенная І.іпагіа уиїдагія — багаторічна трав'яниста рослина родини ранникових. Стебло прямостояче, просте або розгалужене, густо облистнене, ЗО — 90 см заввишки.
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
4
Tvory - Том 5 - Сторінка 49
ЛЬОНОК Чий то льонок під болотом, Не полотий під болотом? Ольжин льон під болотом, Не полотий під болотом. Що вже й горе-горювання, Ні з ким, братця, льонок брати. Свекор каже: «Я з тобою, Я з тобою, молодою». То ж не ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida. НЕХАЙ КВ1ТНЕ ЛЬОНОК Нехай кв1тне льонок, розцштае, Нехай дрібен листочок буяе. Ос1длаю коня вороного I по!ду назустр1ч тоб1 Через простори степу розлоп, Через ниви — поля ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958
6
Украïнська интелигенцiя на Соловках: спогади 1933-1941 рр
перетворення Соловків на тюрму особливого призначення, Льонок жив разом з татом в одній камері і був предметом уваги всієї соловецької громади. Найбільшими друзями Л ьонка були Микола Зеров і Олекса Слісаренко, які не ...
Семен Пiдгайний, 1999
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Na bilomu sviti - Сторінка 13
рішення Наріжного спонукало передусім усвідомлення глибокої внутрішньої ідейно-духовної спорідненості Льонка з комісарами громадянської війни, з тими, хто водив колишнього будьоннівця на ворога у дні його юності. Людина ...
Mykola Zarudnyĭ, 1981
8
Na bilomu sviti: roman - Сторінка 13
рппення Нар1жного спонукало передуам усв1Домлення глибокої внут- р1шньої 1дейно-духовної спор1дненост1 Льонка з комісарами грома- дянської в1Йни, з тими, хто водив колишнього будьоншвця на ворога У Дн1 ЙОГО ...
Mykola Zarudnyĭ, 1981
9
Last address--shooting executions of Solovki prisoners of ...
У всякому разі, до перетворення Соловків на тюрму особливого призначення, Льонок жив разом з татом в одній камері і був предметом уваги всієї соловецької громади. Найбільшими друзями Льонка були Микола Зеров і Олекса ...
Serhiĭ Bohunov, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, ‎Sluz︠h︡ba bezpeky Ukraïny, 2003
10
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Бориспіль Переяславського пов. // Труды этнографическо-статистической экспедиции, т. 3, с. 216–217. 345. А в льонку на клинку А в льонку на клинку, Ой чий же то льон Да не виполотий? Ой в льонку на клинку!13 І не виполотий, ...
Г. А. Скрипник, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЬОНОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul льонок în contextul următoarelor știri.
1
Громади Калуського району отримали інвестиційних проектів на …
ГО «ІНІЦІАТИВИ СЕЛА БОДНАРІВ», «Енергозберігаючі заходи в Боднарівському ДНЗ «ЛЬОНОК» Калуського району І(утеплення фасаду)». Загальна ... «Вікна online, Sep 15»
2
В Житомирі триває виставка музичних інструментів
Працював в Поліському ансамблі пісні і танцю «Льонок» та в етнографічному ансамблі народного обряду «Родослав».Володіє грою на багатьох ... «Перший житомирський інформаційний портал, Sep 15»
3
Поетеса Надія ГАЛКОВСЬКА: «Харизматичні особистості …
Вона пішла по всій Україні, навіть платівка вийшла, хор «Льонок» її записав. Я тоді, скромна і несмілива студенточка, пішла в агентство авторських прав. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
4
Традиційне свято “Осінь весільна” відбудеться в Музеї у Пирогові
... у виконанні аматорського театру “Колесо”, а також давній архаїчний обряд із Полісся “Свіччине весілля” у виконані фольклорного колективу “Льонок”. «УНН, Sep 15»
5
В Коростенському районі на Житомирщині відбудеться …
На фестиваль завітають аматорські колективи Коростенщини та області, виступатиме Поліський академічний ансамбль пісні і танцю "Льонок" , очікують ... «День, Aug 15»
6
В Житомирі відкрили меморіальну дошку Народному артисту …
... що він багаторічний керівник Поліського академічного ансамблю пісні і танцю "Льонок", Народний артист УРСР (1979), автор численних поетичних та ... «День, Aug 15»
7
В Новограді-Волинському на Житомирщині відбудеться …
Зокрема, відбудеться благодійний концерт за участю академічного Поліського ансамблю пісні і танцю "Льонок" ім. І. Сльоти та народної артистки ... «День, Iul 15»
8
Ирина Шинкарук: «А ти не бійся, ти люби, люби, люби!»
После экзамена глава комиссии, руководитель ансамбля «Льонок» Иван Михайлович Слета сказал мне: «Деточка, я тебе желаю, чтоб ты не дожила до ... «UaUA.info, Mar 15»
9
Сегодня в Житомире попрощались с Иваном Сльотой. ФОТО …
Иван Сльота - Народный артист УССР, поэт и композитор, руководитель и главный дирижер Полесского ансамбля песни и танца «Льонок». Он родился ... «inzt.net, Iul 14»
10
Сарненські активісти допомагають землякам на сході
Ці речі було куплено за допомогою активістів ГО "Громада Сарненщини", "Поліської Січі" за дорученням підприємців ТЦ "Льонок" м. Сарни, та ТзОВ ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Льонок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lonok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe