Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "везерунок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЕЗЕРУНОК ÎN UCRAINEANĂ

везерунок  [vezerunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЕЗЕРУНОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «везерунок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția везерунок în dicționarul Ucraineană

Weserunok contra Vignette. Voi face o carte mică; cruci și vezerunki cu flori în jurul cercului frunzelor. Shevc. 376. везерунок м. Виньетка. Зроблю маленьку книжечку; хрестами і везерунками з квітками кругом листочки обведу. Шевч. 376.


Apasă pentru a vedea definiția originală «везерунок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЕЗЕРУНОК


трунок
array(trunok)
утрунок
array(utrunok)
шварунок
array(shvarunok)
ярунок
array(yarunok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВЕЗЕРУНОК

ведмежатина
ведмежатко
ведмежатник
ведмежий
ведмежина
ведрик
ведучий
вежа
вежовий
везіння
везти
везтися
везучий
вейкати
вейсманізм
вейсманіст
векати
векелия
векнути
векселедавець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЕЗЕРУНОК

грабунок
заратунок
зарятунок
клунок
красунок
куштунок
ладунок
обладунок
обрахунок
оклунок
пакунок
перерахунок
повзунок
позіцунок
прасунок
притрапунок
пробунок
підрахунок
ґалунок
ґедзунок

Sinonimele și antonimele везерунок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «везерунок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЕЗЕРУНОК

Găsește traducerea везерунок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile везерунок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «везерунок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vezerunok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vezerunok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vezerunok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vezerunok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vezerunok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

везерунок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vezerunok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vezerunok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vezerunok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Semua angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vezerunok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vezerunok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vezerunok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vezerunok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vezerunok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vezerunok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vezerunok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vezerunok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vezerunok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vezerunok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

везерунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vezerunok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vezerunok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vezerunok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vezerunok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vezerunok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a везерунок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЕЗЕРУНОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «везерунок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre везерунок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕЗЕРУНОК»

Descoperă întrebuințarea везерунок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu везерунок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Пояснення існуванню цього другого горщика на стовбурі рослини ми знаходимо на везерунку No 6, де ми бачимо як корона зверху прикрашається квітками, а знизу зєднується з толубами орла. В везерунку No 11 рослина виходить ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 57
... о!ип?еоп. везений (-на, -не) 1гап*роМе(1, 1акеп Сш а уеЫс1е). саги-'). везерунок (-нка) т у^пеие. везйр (-ра) т — вез1р. везшня п 1гап5рог1а11оп, зоигп-^у ( 1П а уе- Ьк1е1. сагипц, саПаве. вез(р (-ра) т у'и'нт. вёзтй (везу, -зёш) / м-, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 130
Тюрьма. Звенигородка. Рк. Левиц. Везерунок, нка, м. Виньетка. Зроблъ маленьку книжечку; хрестами и везерунками з квітками кругом листочки обведу. Певч. 376. Везти, везу, зёш, гл. Везти. Не в та и сила, що кооила сива, а в тим, ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Типы простого предложения - Сторінка 284
Гр., 8. АЮЗР — см.: Гр., 9. Вез. цнот — Везерунок цнот Е. Плетенецкого, 1618 г. «Записки Украшсь- кого наукового товариства в КиевЬ, кн. VI, 1909. Вестов. отписки Кмиты, 1573—1574 гг. — Вестовые отписки Оршанского старосты ...
Виктор Иванович Борковский, 1968
5
Istorii͡a Ukraïny: Do polovyny XVII storichchi͡a. t.2. Vid ...
Дуже поширеш були панеприки: «Везерунок цнот» на честь Сли- сея Плетенецького, панеприки на честь Петра 'Могили, «1рмолопя» Памви Беринди та Тараса Земка, «Евфотя», яку склали друкар1 з приводу висвячення Петра ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, ‎Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1972
6
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 175
... Краяни, 155); Тх [п'ятнадцяти дйвчат] зображения художники компанують на широкЕй свЕтлого кольору каймЕ й органЕчно вплЕтають у ритмЕчиый вЕзерунок стилдзованого рослиннаго орнаменту (НТЕ, 1983, М': 2, 53). У спол.
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
7
Lehkosyni︠a︡ dalʹ: vapliti︠a︡nsʹkyĭ zbirnyk - Сторінка 66
Втомились дні. Мов зайвий епізод, забуто всі маленькі міста драми, мансарду і панель, естраду і фокстрот, снагу сухих, неповних насолод. Але в часи прозорої нестями хіба не квітне нам ще везерунок цнот? «Валліте, альманах І» ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1963
8
Skarboslov: - Сторінка 26
Виньетка — везерунок. Виолончель — басоля, бас. Виселица — вшальниця, шибен, шибениця. Виселицы достойный — шибе- ник. Висельник — в1шальник, шибе- ник. В искушение впасть — спокуси- тися. Вислоухий — каплавух ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
История Украïны: До середыны XVII столиття: - Сторінка 504
„Тега1;иг§іа" Кальнофойського, присвячена Києво-Печерському манастиреві. У Києво-Печерській друкарні друкували, крім книг релігійного змісту, твори з історії, філософії і ін. Тут надруковано «Везерунок цнот» на честь Єлисея ...
Наталия Полонська-Васыленко, ‎Васыль Ульяновськый, ‎Свитлана Холовко, 1995
10
Ukrainian concise encyclopedia of literary terms - Сторінка 148
Панеприк була поширина тоді (XVII) форма наукових твор1в, так у честь Єлісея Плетенецького з'явився панеприк — "Везерунок цнот" — Олександра Митури; у честь Петра Могили вийшли: "Iмнологія", якої авторами були Памва ...
Pavlo Bohackyj, ‎Pavlo Bohat︠s︡ʹ kyĭ, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Везерунок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vezerunok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe