CE ÎNSEAMNĂ МЕРЗОТНИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мерзотник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția мерзотник în dicționarul Ucraineană
scumbag, a, h, p. O persoană capabilă de tot felul de daisiness; personaj negativ. [Voronin:] Un abuzar a scris o declarație abominabilă asupra ta. Mi sa spus Gorsky (Leo., New Pieces, 1956, 31); // Se întâmplă ca un cuvânt zdrobit. - Oh, esti un scumbag! Sunteți un tip rău! Aici este pentru voi, acest lucru liniștit și sfânt (voi, II, 1959, 62); - Și așa ai bătut încă vârfurile? La o adunare generală? Ah, tu ești un nenorocit! (Golovko, II, 1957, 60). мерзотник, а, ч., розм. Особа, здатна на всіляку підлість; негідник. [Воронін:] Якийсь мерзотник написав на тебе гидотну заяву. Мені розповів Горський (Лев., Нові п’єси, 1956, 31); // Уживається як лайливе слово. — Ах ти ж мерзотнику! Ах ти ж гадино! Ось він тобі який, цей тихенький та святий (Вас., II, 1959, 62); — А, так ти ще й досі пики б’єш? На загальних зборах? Ах ти ж, мерзотник! (Головко, II, 1957, 60).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мерзотник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЕРЗОТНИК»
Descoperă întrebuințarea
мерзотник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
мерзотник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Люди!.. Люди!.. Мерзотник ти!.. Вся тюрма схопилася на ноги. А на командира страшно було дивитися. — Це люди!.. Люди!.. Люди!.. Мерзотник ти! Заєць поблід і, зачинивши двері, побіг десь. За хвилину він приніс хліб — три пайки.
Мерзотник... Мерзотник... який же ти подляк!.. Чи можливо ж? Який сором... Ох боже який сором!.. Потім, розпалюючись дедалі більше, в міру, як яснішали їй думки та напливали слова, казала йому: _ Це ти моїми грішми їй платив!
3
Judeophobia against Ukraine: - Сторінка 6
Вшома фраза: "Це мерзотник, але це наш мерзотник". Для полггика це привш прикрити мерзотника. але це брудна полггика. Для нормально'1 людини наш мерзотник - це найстраштший мерзотник. бо ми за нього вшповшаемо, bíh ...
Rudolʹf I͡Akovlevich Mirskiĭ, I︠A︡kov Samoĭlovich Khonigsman, Oleksandr I︠A︡kovych Naĭman, 1998
4
Девяностые: Собрание произведений
Я всех гадов насквозьвижу с ихними хитростямиприкидкамиприщуром. Ты умный—лезьвзабой, долби задыхайся, трамбуйковыряй, работай,гад,у меня на глазах, уважай линию партии, укрепляй ее, мерзотник, мелкий пакостник, ...
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Той довгополий мерзотник, про якого нам розповіли на «Таун-Хо»! Стабб згадав дивну історію «єровоама» та одного з його матросів, яку нам розповідали трохи раніше на «Таун-Хо». Згідно з цією розповіддю, а також з деякими ...
6
Записки кирпатого Мефістофеля: роман - Сторінка 134
Нарепгп, вона говорить помалу: — Коли я читала в газетах про який-небудь судовий процес, у якому фпуруе очевидний мерзотник, то я завжди дивувалась: «Що то за адвокати, що боронять його? Як можна боронити очевидного ...
Володимир Кирилович Винниченко, Микола Г. Жулинський, 2005
7
Na porozi nadt︠s︡yvilizat︠s︡iï: systemnyĭ analiz ... - Сторінка 91
Влада приваблива як для мерзотника, так і для порядної людини. Виборцеві під час виборів важко розібратися, хто з претендентів порядний, а хто мерзотник. Мерзотник шукає влади для особистого збагачення, інтелектуал — для ...
Volodymyr Kuzʹmenko, Oleh Romanchuk, 1998
8
Dolyna dz︠h︡erel: opovidanni︠a︡ - Сторінка 120
Пес почав рватись із ланцюга, а відомий професор, такий солідний та авторитетний, вискакував без піджака, потрясаючи руками, й кричав: «Мерзотники!» Це було дуже мило, як і саме слово «мерзотники». Костя показував на ...
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Якісь два мерзотники змовляються там про якесь гидке паскудство„. А один _не мерзотник, господи, А хто ж? Угодник божий! Це ж котрий? Отой лисий. Люблю лисих. Це_ пан Купа. Купа чого? Купа ладану. Чим же той лисий ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1241
... покидьки; 3. мет. шлаки; 4. покидьок, потолоч (збірн. the -); the — of society/of the earth покидьки суспільства; 5. мерзотник, падлюка, негідник; you filthy -! підлий негідник!; 6. збірн. заст. збіговище мерзотників. scum (skАm] у (past і р.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МЕРЗОТНИК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
мерзотник în contextul următoarelor știri.
Командир 28-ї бригади "кришує" контрабанду та "віджимає …
Це просто мерзотник, якого, не знаю хто, але кришує у Києві. Я двома руками за те, щоб взяли його. Можливо, після того як взяли цього комбата з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Камера для диктатора. Коли Путін опиниться в Гаазі
Призвідник югославських воєн, мерзотник Слободан Мілошевич помер у тюремній камері Гааги, так і не дочекавшись справедливого вироку. «Pravda.if.ua, Sep 15»
Гафт з "білого списку" України прагне опинитися в "чорному"
Якийсь мерзотник або мерзавка пише гидоти про нашу країну, про людей. Обиватель це читає і не хоче сильно вникати і розбиратися. Йому потрібно ... «espreso.tv, Aug 15»
Ось куди йдуть гроші ДНР. Мерзотник Моторола зробив своїй …
Мерзотник Моторола зробив своїй жінці нескромний подарунок. Бойовик Арсен Павлов, також відомий як Моторола, подарував своїй дружині новий ... «Новий погляд, Mar 15»
Україна і вбивство Нємцова. Спецоперація під брамою Кремля
А очевидний мерзотник іще й міг би подати до суду за наклеп. Донедавна останнім з подібних був розстріл Небесної сотні у лютому 2014 року з вини ... «Радіо Свобода, Mar 15»
Шовінізм не знає меж: мерзотник-конвоїр образив Савченко, яка …
"Голодуючій Савченко конвой навмисно не передавав воду за весь час перебування в суді. Цих мерзотників необхідно притягнути до відповідальності", ... «Еxpress.ua, Feb 15»
Лавров считает, что мобилизация в Украине "подрывает дух и …
Мерзотник! ответитьподелиться. Dmytro Sicheslav. 16.01.2015 17:16. Саме існування лаврова та хйла підривають нормальне життя народів світу. «УНИАН, Ian 15»
Обранець Ахметова. Співець смітників і борделів
... що написав той мерзотник Бузина про те, як «українофіл Ленін (!) відстебнув Україні Харківську й Катеринославську губернії»? «Я ж сама народилася ... «Радіо Свобода, Ian 15»
За дезертирство суд посадив генерала-розвідника під домашній …
"Генерал-майор С. - друг і діловий партнер колишнього голови СЗР при Януковичі Ілляшова. Генерал - закінчений мерзотник. Йому пред'явили ... «iPress, Dec 14»
МВД открыло дело по факту поездки в Госдуму бывших …
... путинская смерть людей косит .как могли вы мерзотники это сделать-вас ... Роман 25 сентября, 19:33 Паскуда. Мерзотник. Подонок. Гнида. Не знаю, ... «Зеркало недели, Sep 14»