Înțelesul "меж" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA МЕЖ ÎN UCRAINEANĂ

меж  [mezh]

CE ÎNSEAMNĂ МЕЖ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția меж în dicționarul Ucraineană

frontieră, acceptați, formați. Între. Cu Trubayl Alta, între rădăcini, s-au adunat împreună, uniți ca un frate și o soră (Shevch., II, 1953, 26); Puneți-mă în casă. Între familia mea: Nu fără regret și fără plângere, voi părăsi Lumea Albă (Rudan, vol., 1956, 74).

меж, прийм., діал. Між. З Трубайлом Альта меж осокою Зійшлись, з’єднались, мов брат з сестрою (Шевч., II, 1953, 26); Запровадь мене до дому Меж мою родину: Там без жалю і без скарги Білий світ покину (Рудан., Тв., 1956, 74).

TRADUCEREA МЕЖ

Găsește traducerea меж în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile меж din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «меж» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 范围
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: límites
• Traducător din Ucraineană - Engleză: limits
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सीमा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حدود
• Traducător din Ucraineană - Rusă: границ
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: limites
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সীমা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: limites
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: had
• Traducător din Ucraineană - Germană: Grenzen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 制限
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 제한
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: watesan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: giới hạn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வரம்புகளை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सीमा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sınırları
• Traducător din Ucraineană - Italiană: limiti
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ograniczenia
• Ucraineană: меж
• Traducător din Ucraineană - Română: limite
• Traducător din Ucraineană - Greacă: όρια
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: perke
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: gränser
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: grenser

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЕЖ»

Descoperă întrebuințarea меж în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu меж și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Меж Русью и Литвой: пограничные земли в системе ...

В работе предпринята попытка показать "крупным планом" процессы, происходившие в Литовской Руси в описываемое время. Для ...

Михаил Маркович Кром, 2010

«Меж зыбью и звездою» («Две беспредельности» Ф.И. Тютчева)

Самое ценное в биографии любого человека – поиски смысла жизни и собственного предназначения, решение «вечных вопросов». Это эссе ...

Наталья Иртенина, 2000

Меж двух врагов

Селене Антаксос жила с жестоким отцом и безвольной матерью. Девушка находилась практически в заточении на острове, принадлежащем ...

Сара Морган, 2015

На меже меж Голосом и Эхом. Сборник статей в честь Татьяны ...

В сборник вошли работы известных российских и зарубежных ученых-гуманитариев – коллег, друзей, учеников и единомышленников ...

Л. О. Зайонц, 2007

Меж мирами скользящий:

Захватывающий сюжет, стремительно разворачивающиеся события, яркие необычные герои, неожиданный финал - читатель этой книги ...

Александр Евгеньевич Сухов, 2009

Меж трех времен. Меж времен 2: темпоральная фантастика

Этот роман — второй из дилогии «Меж времен», продолжение романа под названием «Меж двух времен». В первой книге молодого художника ...

Джек Финней, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МЕЖ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul меж în contextul următoarelor știri.

Путин завис на «шпагате» меж двух фронтов, — эксперт

«Сейчас стоит вопрос своеобразного «российского шпагата» меж двух фронтов: первый Россия открыла в Украине уже больше года, а второй — не так ... «Экономические известия, Sep 15»

ОПОРА: На Прикарпатті з меж виборчих округів «випали …

Проаналізувавши межі виборчих округів, які нещодавно утворила Івано-Франківська обласна виборча комісія для проведення виборів депутатів до ... «Вікна online, Sep 15»

Про зміну і встановлення меж міста Суми і Сумського району …

1. Змінити межі міста Суми і Сумського району Сумської області, збільшивши територію міста на 753,58 гектара земель, у тому числі за рахунок 178 ... «Голос України, Sep 15»

Поліція Мюнхена заявляє про «перевищення меж» за кількістю …

Поліція німецького міста Мюнхен заявляє про «перевищення меж» за кількістю біженців, які в'їжджають в країну через Австрію. Тільки за попередню добу ... «Радіо Свобода, Sep 15»

На Волині обговорювали перші спроби зміни меж районів

Гайки Турійського р-ну планує об'єднатися з селами Володимир-Волинського. А зміна меж районів, як відомо, – у компетенції Верховної Ради України. «ВолиньPost, Aug 15»

Гегемонія Львова: місто розширює свої межі

Місто Львів, що невпинно росте, вирішило розширити та узаконити свої межі, приєднати території, які давно вже де-факто належали місту. Відтак лише ... «Вголос, Iul 15»

Міськрада збільшила межі Львова

Про це стало відомо вчора, 14 липня, на пленарному засіданні Львівської міської ради, передає кореспондент Варіантів. Сесія міськради погодила межі ... «Варіанти, Iul 15»

Выставка «Меж двух миров» в Еврейском музее оказалась …

Полное название выставки в Еврейском музее и центре толерантности – «Меж двух миров. Память о человеке и бессмертие души в еврейской ... «Ведомости, Iul 15»

Львівська міськрада внесла зміни до меж міста

Виконавчі органи узгодили проектні межі Львова із суміжними 18 адміністративно-територіальними утвореннями, повідомляє прес-служба ЛМР. «ZAXID.net, Iul 15»

У Закарпаттській ОДА обговорили питання розширення меж …

У Закарпаттській ОДА обговорили питання розширення меж НПП «Зачарований край» та «Синевир». У вівторок, 9 червня, під головуванням в.о. голови ... «Закарпаття online, Iun 15»